بروز جنجال بر سر دفن یک ایران شناس امریکایی در ایران

وی که در سن ۹٤ سالگی در بوستون امریکا درگذشت، به زبان‌های زبان فارسی، عربی، روسی، آلمانی، فرانسوی، پشتو، ازبک و ترکی مسلط بود و با زبان‌های اوستایی، پهلوی و سغدی آشنایی کامل داشت.

در دوران نوجوانی با مطالعه داستان‌های تاریخی به شرق و تاریخ آن علاقمند شد و به همین سبب هم‌زمان با تحصیل در رشته فلسفه در دانشگاه ایلینوی، در رشته تاریخ نیز به تحصیل پرداخت و زبان عربی و ترکی و هنرهای اسلامی را آموخت.

بخش مهمی از عمرش را در ایران، افغانستان و تاجیکستان گذراند.

به نقل از خبرگزاری مهر، محمود احمدی‌نژاد، رییس جمهوری سابق ایران در سال ۲۰۱۰ به پاس تقدیر از توجه وی به تاریخ و فرهنگ ایران خانه‌یی تاریخی را در اصفهان برای اقامت به وی هدیه کرده بود.

در همین راستا کیانوش کیانی هفت لنگ مشاور امور بین‌الملل و مدیر ارتباطات و اطلاع‌رسانی مرکز دائره المعارف بزرگ اسلامی ایران در این باره گفت: شادروان ریچارد فرای در سالها پیش، رئیس مرکز، سیدکاظم موسوی بجنوردی را وصی خویش قرار داده بود و ضمن مذاکره با استاندار وقت آن زمان شهر اصفهان، مقرر شده بود که پیکر ایشان پس از مرگ، در اصفهان و کنار مزار آرتور پوپ دفن شود.

وی ادامه داد: امیدواریم که دولت در انتقال جنازه از آمریکا به ایران همکاری کند و پس از آن، مرکز در اجرای بقیه امور از جمله تحویل پیکر، خاکسپاری و ساخت مقبره برای این دانشمند ایرانشناس فقید تلاش خواهد کرد.

مدیر ارتباطات و اطلاع رسانی مرکز افزود: آقای بجنوردی رئیس مرکز دائره‌المعارف بزرگ اسلامی در نامه‌هایی جداگانه خطاب به رئیس جمهور، وزیر امور خارجه و استاندار اصفهان، خواستار همکاری و مساعدت لازم از سوی دولت در این زمینه شده است.

این در حالیست که رییس کمیسیون فرهنگی مجلس ایران در تذکری شفاهی خواستار جلوگیری از دفن ریچارد فرای در کنار زاینده رود شد.

به گزارش ایرنا، احمد سالک طی تذکری شفاهی در پایان نشست علنی روز چهارشنبه مجلس گفت: هر چه سریعتر رییس جمهور و وزیر کشور از ورود جنازه ریچارد فرای جاسوس سازمان سیای آمریکا برای دفن در اصفهان و در کنار قبر استاد سابقش آرتور پوپ جلوگیری کند.

وی تصریح کرد: جلوگیری از دفن این فرد ضروری است، زیرا زاینده رود به رودخانه مرده رود تبدیل شده است.

البته نهادهای بسیاری در ایران از جمله بنیاد موقوفات دکتر محمود افشاری به دنبال انتقال پیکر این ایران شناس آمریکایی به ایران هستند.

به نقا از سایت تابناک، دکتر محقق داماد ضمن تایید این خبر گفت: «پروفسور فرای یکی از چهره‌های فرهنگی ایران‌شناس است که خدمات زیادی به فرهنگ ایران کرده است. ایشان تالیفات زیادی به زبان‌های فارسی و انگلیسی درباره فرهنگ ایران داشتند. از شاگردان آرتور پوپ بود که او هم خدمات زیادی به فرهنگ ایرانی کرده است و در کنار زاینده‌رود به خاک سپرده شده است. او از کسانی بود که در چند سال گذشته توانست جایزه بنیاد افشار را دریافت کند. ما در ایران میزبان ایشان بودیم و در آن سفر هم ایشان اظهار تمایل کردند که در ایران به خاک سپرده شوند».

رییس شورای تولیت موقوفات بنیاد دکتر محمود افشار در خصوص خرید قطعه‌یی زمین برای دفن‌شدن فرای گفت: «میزان علاقه ایشان به دفن شدن در ایران تا آن جایی بود که پیش از انقلاب قطعه‌یی زمین را هم برای قبر خود در اصفهان خریداری کرده بودند و آن را به نام خودشان ثبت کرده بودند. این قطعه زمین همان اتاقکی است که در کنار پل‌خواجو است و پروفسور پوپ هم در آنجا به خاک سپرده شده است».

محقق‌داماد در ادامه می‌گوید: همزمان با ما دولت تاجیکستان هم تلاش زیادی دارد تا بتواند پیکر این استاد شرق‌شناسی را به این کشور منتقل کند و در خاک خود به خاک بسپارد. اگر ما نتوانیم از طریق وزارت امورخارجه و نهادهای ذی‌ربط مقدمات انتقال را فراهم کنیم تاجیک‌ها اقدام می‌کنند و جنازه ریچارد فرای را به این کشور منتقل می‌کنند و در آنجا به خاک خواهند سپرد. به همین دلیل امیدواریم که ما بتوانیم با ادای وصیت ایشان، به فرهنگ ایرانی هم احترام بگذاریم.

وی که در سن ۹٤ سالگی در بوستون امریکا درگذشت، به زبان‌های زبان فارسی، عربی، روسی، آلمانی، فرانسوی، پشتو، ازبک و ترکی مسلط بود و با زبان‌های اوستایی، پهلوی و سغدی آشنایی کامل داشت.

در دوران نوجوانی با مطالعه داستان‌های تاریخی به شرق و تاریخ آن علاقمند شد و به همین سبب هم‌زمان با تحصیل در رشته فلسفه در دانشگاه ایلینوی، در رشته تاریخ نیز به تحصیل پرداخت و زبان عربی و ترکی و هنرهای اسلامی را آموخت.

بخش مهمی از عمرش را در ایران، افغانستان و تاجیکستان گذراند.

به نقل از خبرگزاری مهر، محمود احمدی‌نژاد، رییس جمهوری سابق ایران در سال ۲۰۱۰ به پاس تقدیر از توجه وی به تاریخ و فرهنگ ایران خانه‌یی تاریخی را در اصفهان برای اقامت به وی هدیه کرده بود.

در همین راستا کیانوش کیانی هفت لنگ مشاور امور بین‌الملل و مدیر ارتباطات و اطلاع‌رسانی مرکز دائره المعارف بزرگ اسلامی ایران در این باره گفت: شادروان ریچارد فرای در سالها پیش، رئیس مرکز، سیدکاظم موسوی بجنوردی را وصی خویش قرار داده بود و ضمن مذاکره با استاندار وقت آن زمان شهر اصفهان، مقرر شده بود که پیکر ایشان پس از مرگ، در اصفهان و کنار مزار آرتور پوپ دفن شود.

وی ادامه داد: امیدواریم که دولت در انتقال جنازه از آمریکا به ایران همکاری کند و پس از آن، مرکز در اجرای بقیه امور از جمله تحویل پیکر، خاکسپاری و ساخت مقبره برای این دانشمند ایرانشناس فقید تلاش خواهد کرد.

مدیر ارتباطات و اطلاع رسانی مرکز افزود: آقای بجنوردی رئیس مرکز دائره‌المعارف بزرگ اسلامی در نامه‌هایی جداگانه خطاب به رئیس جمهور، وزیر امور خارجه و استاندار اصفهان، خواستار همکاری و مساعدت لازم از سوی دولت در این زمینه شده است.

این در حالیست که رییس کمیسیون فرهنگی مجلس ایران در تذکری شفاهی خواستار جلوگیری از دفن ریچارد فرای در کنار زاینده رود شد.

به گزارش ایرنا، احمد سالک طی تذکری شفاهی در پایان نشست علنی روز چهارشنبه مجلس گفت: هر چه سریعتر رییس جمهور و وزیر کشور از ورود جنازه ریچارد فرای جاسوس سازمان سیای آمریکا برای دفن در اصفهان و در کنار قبر استاد سابقش آرتور پوپ جلوگیری کند.

وی تصریح کرد: جلوگیری از دفن این فرد ضروری است، زیرا زاینده رود به رودخانه مرده رود تبدیل شده است.

البته نهادهای بسیاری در ایران از جمله بنیاد موقوفات دکتر محمود افشاری به دنبال انتقال پیکر این ایران شناس آمریکایی به ایران هستند.

به نقا از سایت تابناک، دکتر محقق داماد ضمن تایید این خبر گفت: «پروفسور فرای یکی از چهره‌های فرهنگی ایران‌شناس است که خدمات زیادی به فرهنگ ایران کرده است. ایشان تالیفات زیادی به زبان‌های فارسی و انگلیسی درباره فرهنگ ایران داشتند. از شاگردان آرتور پوپ بود که او هم خدمات زیادی به فرهنگ ایرانی کرده است و در کنار زاینده‌رود به خاک سپرده شده است. او از کسانی بود که در چند سال گذشته توانست جایزه بنیاد افشار را دریافت کند. ما در ایران میزبان ایشان بودیم و در آن سفر هم ایشان اظهار تمایل کردند که در ایران به خاک سپرده شوند».

رییس شورای تولیت موقوفات بنیاد دکتر محمود افشار در خصوص خرید قطعه‌یی زمین برای دفن‌شدن فرای گفت: «میزان علاقه ایشان به دفن شدن در ایران تا آن جایی بود که پیش از انقلاب قطعه‌یی زمین را هم برای قبر خود در اصفهان خریداری کرده بودند و آن را به نام خودشان ثبت کرده بودند. این قطعه زمین همان اتاقکی است که در کنار پل‌خواجو است و پروفسور پوپ هم در آنجا به خاک سپرده شده است».

محقق‌داماد در ادامه می‌گوید: همزمان با ما دولت تاجیکستان هم تلاش زیادی دارد تا بتواند پیکر این استاد شرق‌شناسی را به این کشور منتقل کند و در خاک خود به خاک بسپارد. اگر ما نتوانیم از طریق وزارت امورخارجه و نهادهای ذی‌ربط مقدمات انتقال را فراهم کنیم تاجیک‌ها اقدام می‌کنند و جنازه ریچارد فرای را به این کشور منتقل می‌کنند و در آنجا به خاک خواهند سپرد. به همین دلیل امیدواریم که ما بتوانیم با ادای وصیت ایشان، به فرهنگ ایرانی هم احترام بگذاریم.