مثنوی به زبان ترکی آذربایجانی ترجمه شد
مثنوی تاکنون به ۲۳ زبان ترجمه شده است.
اثر مثنوی مولانا که در تمامی دنیا شناخته می شود، به زبان ترکی آذربایجانی نیز ترجمه شد.
طاهر آک یورک شهردار کلانشهر قونیه ابراز داشت، ترجمه مثنوی، مهمترین اثر مولانا که صدها سال است، صلح، محبت و پندار نیک را به بشریت آموزش میدهد، به زبانهای مختلف جهان را ادامه می دهیم. آک یورک ضمن ابراز اینکه نوری که مولانا صدها سال پیش ازاین در قونیه روشن کرده است، امروز قلبهای انسانها را در همه جای جهان نورانی میکند، اعلام داشت، مثنوی را برای اینکه در تمامی جهان خوانده شود، به زبانهای مختلف ترجمه میکنیم.
آک یورک همچنین ضمن ابراز اینکه، مثنوی که به زبان ترکی آذربایجانی نیز ترجمه گردیده و چاپ شد، تاکید کرد، این کتاب که به ۲۳ زبان دنیا ترجمه گردیده است، در حال ترجمه به ۷ زبان دیگر دنیا بوده و به ٥۰ زبان ترجمه خواهد شد.
شهردار قونیه اعلام داشت، کتاب مثنوی به زبان ترکی آذربایجانی در ٦ جلد چاپ شده و داخل یک قوطی میباشد. این مجموعه در مراکز شرکتهای سهامی فرهنگی به خوانندگان عرضه خواهد شد.
