Turquía en Todos Sus Colores (18/2014)

Marmaris, uno de los importantes sitios turísticos de la ciudad de Muğla, al suroeste de Turquía, está rodeado por la Península de Reşadiye y el Golfo de Gökova o el Golfo de Kerme al oeste, el distrito de Ula al norte, el Monte de Balan y Cerros de Günlük al este y el Mediterráneo al sur. Tras Rize, Marmaris es una de las regiones que reciben más lluvias de Turquía. Por ello, en la región pueden ocurrir a veces inundaciones en los meses de invierno.

Marmaris está situado en la ciudad antigua de Phyckos (Fiskos). Recibió el nombre de Fiskos que significa “Ciudad Natural” por sus bellezas naturales como una ciudad de Caria. La ciudad de Fiskos, ubicada en el cerro de una montaña, es la importante ciudad portuaria de la región de Caria. Se sabe que el traslado de los mercenarios de Caria que luchaban al lado de los hititas en la famosa Batalla de Qadesh en la historia se realizaba en buques por el Puerto de Fiskos. Se observa en los siguientes años que las obras de arte de la ciudad, que mantenía relaciones comerciales con Egipto, se vieron afectadas por esta gran civilización.

Por ejemplo, el arte de escultura a la altura humana fue adoptado en Anatolia Sudeste e Islas por medio de Fiskos. Según un epígrafe que llegó hasta la fecha de la ciudad antigua, este lugar de habitación mantuvo su presencia también en el período de Alejandro Magno. Los restos de la ciudad antigua se encuentran en Asartepe, al norte de Marmaris. Tras la muerte de Alejandro Magno, la ciudad vivió los períodos del Reino de Pérgamo y los períodos romano y bizantino. Estaba dentro de las fronteras del Beylıcato de Menteşe en el siglo XIII y las del Imperio Otomano en el siglo XIV. Hay numerosos restos de la ciudad antigua alrededor de Marmaris: Loryma, Kedrai, Hydas, Erine, Castabus, Thyssanos, Fenix, Bybassos y Amnistos.

El castillo y caravasar que datan del siglo XVI y la mezquita construida en el barrio de Kemeraltı por el Aga İbrahim son las obras otomanas conservadas hasta la fecha. Además, en el camino hacia Muğla se encuentra Taşhan (Posada Superior de Piedra) construida en el período del Sultán otomano Solimán el Magnífico. El Museo de Marmaris presta servicios dentro del castillo. En el museo se exponen obras pertenecientes a los períodos helenístico y ROMANO. Además, la sala de Etnografía acoge las obras artesanales que pertenecen al último período del Imperio Otomano.

En Marmaris cada día se organizan cruceros en barco a Kaunos y los bayos próximos. En estas excursiones se pueden visitar también balnearios, Adaağzı, la Cueva de Alkaya y la Isla de Cennet (Paraíso). A la Isla de Cennet, que se conoce como isla a pesar de ser península, se puede llegar también por vía terrestre además de vía marítima. Las veredas hacia la Isla de Cennet, a 8 kilómetros del centro de la ciudad, están muy lejos de la muchedumbre de la ciudad y es una localidad cómoda donde se puede estar solo con la naturaleza. Hay restaurantes y cafeterías bajo cenadores alrededor de la muelle a la que se acercan los barcos. La cueva, al este de la carretera forestal a la entrada de la Isla de Cennet tras pasar por el Estrecho de Yalancı, tiene estalactitas sobresalientes y una vista fascinante. La muelle de Çamlık, a las costas del Golfo de Gökova, sirve de escala para los barcos con destino a la Isla de Sedir que fuera de la ciudad antigua de Kedrai se conoce también con la Playa de Cleopatra famosa por sus arenas dorados y mar poco profundo.

Kaunos supone uno de los centros turísticos hoy en día. Los que llegan a Kaunos por vía marítima desde Marmaris pueden alcanzar las ruinas en barcos más pequeños que los que anclan alrededor de la Isla de Delikli. Kaunos mantuvo su presencia como una importante ciudad portuaria desde los períodos más antiguos a la Antigüedad tardía. Se puede llegar a la ciudad antigua también por vía terrestre. Aquellos que optan por este camino arriban a Kaunos tras llegar a la Aldea de Dalyan a 27 kilómetros de Köyceğiz y travesar por el canal en barcos en alquiler. Durante el viaje pueden ver tumba rocas de Licia en las montañas circundantes.

En opinión del geógrafo Skylas, Kaunos es una ciudad de Caria. El fundador de la ciudad es Kaunos, hijo de Mileto. Heródoto escribió que los Kaunos se sabían a sí mismos como un pueblo local y utilizaban un idioma parecido a Karia. Los Kaunos también se sumaron a la Rebelión de Jonia producida entre 500 y 494 años a.C., pero cuando fracasaron entraron bajo el dominio de los Persas. Mausolo dominó la ciudad en el siglo IV d.C. e hizo construir las murallas de una parte de la ciudad. Fue conquistado por Ptolemaios tras la muerte de Alejandro Magno. Y poco después se anexionó a Lisimaco y luego al Reinado de Rodas. Kaunos entró bajo el dominio del Imperio Romano tras 133 a. C y se sabía como “Hagia” en el período bizantino. Las estructuras que valen la pena de ver en la ciudad antigua son Heraclión, teatros, iglesias, baños turcos y murallas.

Sus fronteras empiezan en el norte de la larga muralla y se extiende hacia el noreste. La parte en el norte de la muralla se data del período de Mausolo. Una parte de las murallas se remonta del período arcaico según la técnica de su construcción. Heraclión es el área sagrado de la ciudad. Esta estructura construida con bloques cuadriláteros ordinarios es una de las estructuras más antiguas de la ciudad. El teatro en el pendiente de la acrópolis tiene una forma semicírculo y cuenta con 34 filas. La fachada frontal del teatro da al oeste. Se pronostica que esta estructura fue construida en el período romano. El oeste del teatro tiene tres estructuras. La primera de ellas es una iglesia construida de piedras cortas, un ápside y tres naves. Hay un baño romano al sur de la iglesia. Un templo perteneciente al período romano se encuentra en las inmediaciones del baño. Según los epígrafes extraídos de las excavaciones en la ciudad, en Kaunos fueron construidos varios templos que pertenecen a distintos dioses. Uno de ellos es el templo ubicado al borde del puerto y construido según el orden de Corinto.

:

Acaban de escuchar el programa preparado por la Catedrática del Departamento de la Guía Turística y la Administración de Viajes de la Facultad de Turismo de la Universidad de Gazi, Sevil Bülbül.

Marmaris, uno de los importantes sitios turísticos de la ciudad de Muğla, al suroeste de Turquía, está rodeado por la Península de Reşadiye y el Golfo de Gökova o el Golfo de Kerme al oeste, el distrito de Ula al norte, el Monte de Balan y Cerros de Günlük al este y el Mediterráneo al sur. Tras Rize, Marmaris es una de las regiones que reciben más lluvias de Turquía. Por ello, en la región pueden ocurrir a veces inundaciones en los meses de invierno.

Marmaris está situado en la ciudad antigua de Phyckos (Fiskos). Recibió el nombre de Fiskos que significa “Ciudad Natural” por sus bellezas naturales como una ciudad de Caria. La ciudad de Fiskos, ubicada en el cerro de una montaña, es la importante ciudad portuaria de la región de Caria. Se sabe que el traslado de los mercenarios de Caria que luchaban al lado de los hititas en la famosa Batalla de Qadesh en la historia se realizaba en buques por el Puerto de Fiskos. Se observa en los siguientes años que las obras de arte de la ciudad, que mantenía relaciones comerciales con Egipto, se vieron afectadas por esta gran civilización.

Por ejemplo, el arte de escultura a la altura humana fue adoptado en Anatolia Sudeste e Islas por medio de Fiskos. Según un epígrafe que llegó hasta la fecha de la ciudad antigua, este lugar de habitación mantuvo su presencia también en el período de Alejandro Magno. Los restos de la ciudad antigua se encuentran en Asartepe, al norte de Marmaris. Tras la muerte de Alejandro Magno, la ciudad vivió los períodos del Reino de Pérgamo y los períodos romano y bizantino. Estaba dentro de las fronteras del Beylıcato de Menteşe en el siglo XIII y las del Imperio Otomano en el siglo XIV. Hay numerosos restos de la ciudad antigua alrededor de Marmaris: Loryma, Kedrai, Hydas, Erine, Castabus, Thyssanos, Fenix, Bybassos y Amnistos.

El castillo y caravasar que datan del siglo XVI y la mezquita construida en el barrio de Kemeraltı por el Aga İbrahim son las obras otomanas conservadas hasta la fecha. Además, en el camino hacia Muğla se encuentra Taşhan (Posada Superior de Piedra) construida en el período del Sultán otomano Solimán el Magnífico. El Museo de Marmaris presta servicios dentro del castillo. En el museo se exponen obras pertenecientes a los períodos helenístico y Romano. Además, la sala de Etnografía acoge las obras artesanales que pertenecen al último período del Imperio Otomano.

En Marmaris cada día se organizan cruceros en barco a Kaunos y los bayos próximos. En estas excursiones se pueden visitar también balnearios, Adaağzı, la Cueva de Alkaya y la Isla de Cennet (Paraíso). A la Isla de Cennet, que se conoce como isla a pesar de ser península, se puede llegar también por vía terrestre además de vía marítima. Las veredas hacia la Isla de Cennet, a 8 kilómetros del centro de la ciudad, están muy lejos de la muchedumbre de la ciudad y es una localidad cómoda donde se puede estar solo con la naturaleza. Hay restaurantes y cafeterías bajo cenadores alrededor de la muelle a la que se acercan los barcos. La cueva, al este de la carretera forestal a la entrada de la Isla de Cennet tras pasar por el Estrecho de Yalancı, tiene estalactitas sobresalientes y una vista fascinante. La muelle de Çamlık, a las costas del Golfo de Gökova, sirve de escala para los barcos con destino a la Isla de Sedir que fuera de la ciudad antigua de Kedrai se conoce también con la Playa de Cleopatra famosa por sus arenas dorados y mar poco profundo.

Kaunos supone uno de los centros turísticos hoy en día. Los que llegan a Kaunos por vía marítima desde Marmaris pueden alcanzar las ruinas en barcos más pequeños que los que anclan alrededor de la Isla de Delikli. Kaunos mantuvo su presencia como una importante ciudad portuaria desde los períodos más antiguos a la Antigüedad tardía. Se puede llegar a la ciudad antigua también por vía terrestre. Aquellos que optan por este camino arriban a Kaunos tras llegar a la Aldea de Dalyan a 27 kilómetros de Köyceğiz y travesar por el canal en barcos en alquiler. Durante el viaje pueden ver tumba rocas de Licia en las montañas circundantes.

En opinión del geógrafo Skylas, Kaunos es una ciudad de Caria. El fundador de la ciudad es Kaunos, hijo de Mileto. Heródoto escribió que los Kaunos se sabían a sí mismos como un pueblo local y utilizaban un idioma parecido a Karia. Los Kaunos también se sumaron a la Rebelión de Jonia producida entre 500 y 494 años a.C., pero cuando fracasaron entraron bajo el dominio de LOS Persas. Mausolo dominó la ciudad en el siglo IV d.C. e hizo construir las murallas de una parte de la ciudad. Fue conquistado por Ptolemaios tras la muerte de Alejandro Magno. Y poco después se anexionó a LISIMACO y luego al Reinado de Rodas. Kaunos entró bajo el dominio del Imperio Romano tras 133 a. C y se sabía como “Hagia” en el período bizantino. Las estructuras que valen la pena de ver en la ciudad antigua son Heraclión, teatros, iglesias, baños turcos y murallas.

Sus fronteras empiezan en el norte de la larga muralla y se extiende hacia el noreste. La parte en el norte de la muralla se data del período de Mausolo. Una parte de las murallas se remonta del período arcaico según la técnica de su construcción. Heraclión es el área sagrado de la ciudad. Esta estructura construida con bloques cuadriláteros ordinarios es una de las estructuras más antiguas de la ciudad. El teatro en el pendiente de la acrópolis tiene una forma semicírculo y cuenta con 34 filas. La fachada frontal del teatro da al oeste. Se pronostica que esta estructura fue construida en el período romano. El oeste del teatro tiene tres estructuras. La primera de ellas es una iglesia construida de piedras cortas, un ápside y tres naves. Hay un baño romano al sur de la iglesia. Un templo perteneciente al período romano se encuentra en las inmediaciones del baño. Según los epígrafes extraídos de las excavaciones en la ciudad, en Kaunos fueron construidos varios templos que pertenecen a distintos dioses. Uno de ellos es el templo ubicado al borde del puerto y construido según el orden de Corinto.

Acaban de escuchar el programa preparado por la Catedrática del Departamento de la Guía Turística y la Administración de Viajes de la Facultad de Turismo de la Universidad de Gazi, Sevil Bülbül.