t听众信箱0501

土耳其之声华语部：

   你们好！我是来自广西南宁的听众。我目前在浙江绍兴工作。我喜欢通过收音机收听你们的广播。可是由于一些因素，目前在中国大陆很难通过广播收听到华语节目的短波广播。我反而是通过位于荷兰的网络广播接收机收听到你们的短波广播，信号非常地好。

  我很喜欢集邮。我也很喜欢写集邮文章。每当看到我的集邮文章在网上发表的时候，我总是感到很有成就感。我目前只用中文写集邮文章。我希望等我的外语水平达到一定的水平时候，也可以用英文和西班牙文写集邮文章。我有一篇集邮文章刊登在一本名叫《上海集邮》的杂志上。希望你们可以阅读。在中国大陆，集邮活动开展得如火如荼。据悉，每年都有多达600种集邮刊物发行。其中获得国家审批公开发行的集邮刊物一共有五种，分别为《集邮》、《集邮博览》、《上海集邮》杂志、《中国集邮报》和《集邮报》。我想请问一下在土耳其有公开发行的集邮报刊吗？

很遗憾，不太清楚。网上搜寻时也没有结果显示。

在节目下半段，我们仍按听众朋友要求选读土耳其之声网页相关新闻。

第一则是有关埃尔多昂总统将出席5月北京举行的一带一路高峰会的。

土耳其总统埃尔多昂将出席5月14-15日在北京举行的“一带一路战略合作高峰论坛”。

这是应中国国家主席习近平的邀请而将实现的。

活动安排今天被公布于众。

总统府发言人卡林在刚刚举行的记者会上发表了声明。

他说，尊敬的总统埃尔多昂5月访问活动频繁，除4月月底对印度进行访问外，5月初也将访问俄罗斯。而5月中旬前去北京出席新丝绸之路首脑会议。

而在此间，土耳其总统也将与习近平主席举行单独会晤，同时双方签署一系列重要合作协议。

发言人表示，这一协议相当的重要，一旦签署，将对两国关系和两国经济产生重大影响。但由于眼下正在筹备，为此，不宜详细说明。

“16-17日则前去美国会晤特朗普总统。而这一邀请是美国总统亲自发出的，”他说。

土耳其总统完后也将参加北约首脑会议。

第二则是有关中国副总理刘延东访问土耳其的消息。

选读这一新闻的意义在于刘延东的访问被誉为土耳其中国友好关系上又结出新硕果。

《习近平谈治国理政》土耳其文版首发式今天在安卡拉隆重举行

在中国驻土耳其大使馆，中国对外出版社，土耳其国家图书馆等有关单位的联合支持下，星期一17点30分在位于安卡拉帕拉斯饭店隆重举行了《习近平谈治国理政》土耳其文版首发式。

为这一首发式致词的是中国国务院副总理刘延东女士以及土耳其副总理谢姆谢克。

除此之外，参加首发式的还有中国大使郁红阳，使馆参赞丁小红，新闻处处长陈曦，以及包括TRT在内的各大媒体，中国公司代表和有关单位等上百名应邀者。

中国副总理刘延东首先介绍说，《习近平谈治国理政》已经在国外印刷发行了第17版本，国外反映积极良好，深受读者好评。书中详细讲解了习近平主席的治国理政观念，讲述了致力于发展一代一路和丝绸之路的战略思想。刘延东还为此给与会者讲了一个小故事，表示一名土耳其人在了解中国的中东政策时无意发现和懂得了习近平主席的治国理政其实就是为本国人民幸福、国家昌盛、国际和平、世界发展作出贡献。

土耳其副总理谢姆谢克也在致词中表示，土耳其中国关系近些年发展显著，令人满意。习近平不光是中国国家主席，也是中国共产党总书记，而他的治国理政，包括了从国防到环境，从反贪到文化与经济发展的各个方面。

谢姆谢克还说，特别是他去年总共访问中国四次，亲眼目睹了中国的发展，而与中国领导人的交谈，使他也很好地了解了中国的发展，为此，称这本书可谓一个向导，是一个值得一读的好书。

伴随此书的发行，《习近平谈治国理政》书籍已经翻译成了世界17种语言。

第三则是中国祝贺土耳其公投获得通过。

中国祝贺土耳其

继续对土耳其进行正式访问的中国副总理刘延东发表声明祝贺土耳其公投获得通过。

从安卡拉转往伊斯坦布尔的刘延东副总理星期三继续接触活动。

昨天她在安卡拉曾受到了土耳其总统埃尔多昂的接见，同时也与副总理图尔凯西会晤。

对邀请她访问土耳其以及受到的热情款待表示满意的刘延东指出，这一访问正值土耳其举行一个相当重要的公投，为此，访问对中方而言非常特殊和重要。

前去总理府与副总理图尔凯西会晤时，刘延东曾表示说，“两天前，土耳其通过了总统制政府制度而举行的公投。一下飞机从机场到市中心的路边看到了数以千计的土耳其人民手拿土耳其国旗庆祝的画面，我们也代表中华人民共和国向土耳其表示最诚挚的祝贺”。

亲爱的听众朋友，由于时间有限，今天的听众信箱就播送到这里，感谢收听，两周后让我们再度相约在土耳其之声的听众信箱节目中，15天后再见！