La Justicia alemana prohíbe la publicación del poema satírico contra Erdogan

La Audiencia Territorial de Hamburgo dio la razón a la denuncia presentada por el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, contra el humorista alemán, Jan Bömermann, quien leyó un poema satírico contra Erdogan.

El tribunal dictaminó que una mayor parte del poema, que primero lo consideró como “humor”, contradice a las leyes, y prohibió la publicación del poema.

El dictamen del tribunal señaló que se tomó una medida preliminar para prohibir que Jan Böhmermann leyera de nuevo el poema, por eso que no se repetirán los aparatos más polémicos del poema satírico en el que autor se burla del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan.

Si Böhmermann repite las mencionadas partes del poema, podría castigarse con sanción pecuniaria de hasta 250 mil euros y con seis meses de cárcel.

El dictamen también apuntó que el derecho básico y principal del denunciante debe juzgarse con la libertad de expresión, y que el límite de crítica en el poema acabó con insultar al honor.

Y expresó que algunas partes del poema superaron también el límite de crítica.

El tribunal además indicó que el dictamen es válido no sólo para Jan Böhmernann sino también por personas terceras y que se prohibió la publicación de la mayor parte del poema satírica contra Erdogan en Alemania.

Hubertus von Sprenge, abogado del presidente Erdogan, declaró que con el dictamen del tribunal se determinó que algunos fragmentos del poema tienen contenidos injuriosos.

Böhmermann leyó un poema satírico contra Erdogan en su show televisivo “ZDF Neo Royal” publicado en la televisión alemana de ZDF el 31 de marzo, y Turquía dio una nota diplomática a Alemania para que el humorista se enjuiciara de acuerdo con el artículo 103 de código penal alemán.

Y el Gobierno alemán permitió a la Fiscalía General de Mainz para enjuiciarse Böhmermann.