El Buzón – Abril 2023 (3)

Saludos estimados oyentes de nuevo estamos con ustedes con un nuevo capítulo de el Buzón. Comenzamos a nuestro capítulo de hoy con las palabras del señor Juan Franco Crespo quien nos dice lo siguiente:

“Muy estimados compañeros,

De nuevo ante el ordenador para teclearos los informes de MARZO, poco a poco me voy haciendo con el programa del nuevo ordenador, pero aún falta tiempo para dominar la cantidad de posibilidades que ofrece… Lamentablemente hay cosas que dan problemas, por ejemplo con el pendrive cuando quiero imprimir algo voluminoso en la imprenta, ésta no lee el programa que me han instalado y tengo que recurrir a terceros para volcarlo en otro sistema que sí permita hacerlo.

En este tema os quiero comentar una cosita curiosa, me traje hace casi dos décadas un molinillo para moler el café y otras semillas que añado al yogurt matinal… Ahora el pobre está “pachucho” pero con un arreglo casero creo que seguirá funcionando muchos años más, simplemente se me cayó la tapa de pasta endurecida y al chocar con el suelo se agrietó una parte y ahí es donde está la rendija del contacto con la red eléctrica… pero de manera artesanal, ese “estropicio” lo reparé y seguirá funcionando ese producto MADE IN TURKIYE. Por cierto, el té que compré en mi última escala en Kusadasi, envasado en el MAR NEGRO es de una excelente calidad y debo felicitaros, el otro día cuando hablábais de él, yo estaba tomando un té cosechado en esa bella región a las orillas del Mar Negro o TRABZON

Espero que lleguen sin problemas a vuestras manos estas líneas y gracias por todas las tarjetas QSL del pasado año, faltan unas cuantas, pero seguro que llegarán pronto. Cada día, miro con ilusión, el buzón a la espera de las de junio a diciembre, sé que los informes llegaron porque fragmentos de mis misivas fueron leídos en EL BUZÓN.

Para todos mis saludos y el abrazo inmenso a ese gran equipo de la radio turca. Perseverar en vuestro trabajo y nos encontramos en el éter. Un abrazo”

►Muy estimado señor Crespo, gracias por los informes de recepción cuyas cartas de QSL están recién preparadas y escritas y esperan el envío por el correo. Ojalá que recibirá usted lo antes posible.

Qué suerte que habéis comprado los productos envasados, preparados o cultivados aquí en Türkiye. Especialmente el té, tiene razón usted tiene la mejor calidad entre los tipos de té en el mundo que está en la lista de mejores mundiales de la liga. Ojalá que ahora está bebiendo este té mientras que nos escuche por la vía de onda corta.

Intentamos dar lugar siempre a las misivas y cartas de todos nuestros oyentes en nuestro programa. Esperamos más cartas de usted. No nos dejen solos. Un saludo muy fuerte.

Pasamos a la carta del señor Joandric Ávila Fernández quien dice estas palabras:

“Estimados amigos de la Voz de Turquía:

Saludos cordiales a todos ustedes, esperando que se encuentren en excelentes condiciones.

Por acá, a la hora de redactar este correo, me encuentro a menos de 1 día de regresar a San José y retomar la universidad. 

Ha sido una semana muy dichosa para meditar y reencontrarse con los familiares maternos.

Sigo a la espera de varias QSL de ustedes pero, no me sorprendería que fuera un problema con el servicio de correos. Hace tan sólo una semana atrás, recibí 17 QSL de distintas emisoras, debido a problemas aduaneros y demás. El correo aquí es muy fastidioso. 

¿Cómo está el clima por Ankara para estas fechas? Por aquí es muy normal que abril y mayo sean meses muy calurosos, y después no hallan calores ni temperaturas calurosas hasta un período de canícula o veranillo de San Juan. Por ahora me despido de todos ustedes deseándoles paz y salud.

Con el respeto y estima de siempre, se despide cordialmente;

Joandric Ávila Fernández”

►Muy estimado señor Fernández,

Es un placer para nosotros que pasó usted una semana lleno de cariños de la familia, bendiciones de los seres queridos en la semana santa. Hemos escrito las cartas QSL pero están a la espera del envío a causa de un máxima labor que sigue aquí en el edifico de departamento, reparaciones y tal. Pero se enviarán lo antes posible no se preocupe.

Aquí es la primavera, no es muy caliente pero hace calor, hay lluvia diaria de vez en cuando tormentosa pero la naturaleza comenzó a despertarse de su sueño de invierno. También enviamos nuestros saludos a usted y a toda la zona.

Pasamos a la carta del señor José Luis Corcuera Gil quien nos dice:

“Cordiales saludos: 

De nuevo me pongo en contacto con la emisora para ponerles los informes de las escuchas que realicé durante el mes de marzo. Pueden ver que la señal llegó bien todo el mes incluido el último informe que es de la nueva temporada radial. 

A partir del 7 de marzo las temperaturas se suavizaron, hubo días ventosos y algunos días con temperaras casi veraniegas. Lo de casi veraniegas a las horas centrales del día porque por la madruga y por la noche la temperatura caía mucho. Ante este panorama de temperaturas más altas de lo normal, viento y falta de lluvia…llegó lo peor, algunos incendios forestales. 

Seguimos esperando que lleguen las lluvias, ya entró el mes de abril y de momento parece que nada cambiará. 

El próximo mes estaré con más cosas y por supuesto con más informes de recepción. 

Con los mejores deseos se despide el oyente

José Luis Corcuera”

►Muy estimado señor Corcuera gracias por los informes de escuchas se prepararon sus QSLs. Casi en los mismos tiempos las temperaturas comenzaron a mejorarse aquí también pero en Ankara hay lluvias de primavera. Pero nos lamentan los incendios forestales allí que azotan tanto la naturaleza.

Le enviamos nuestros sentimientos y solidaridades más estrictas. Un saludo.

Antes de terminar deseamos declarar nuestra gratitud para los informes de recepción de nuestros queridos oyentes el señor Francisco Llerena Vega, el señor  Luis Arancibia y José Amador Hidalgo.  Se verificarán todos lo antes posible.     

►Pueden enviar sus cartas a la dirección postal:       

La Voz de Türkiye / Servicio de Español       

PK.33       

06443 Ankara Türkiye       

Mensajes electrónicos: espanol@trt.net.tr       

Nuestra página en Facebook: https://www.facebook.com/trtspanish       

Twitter: https://twitter.com/trtspanishcom       

YouTube: TRT Español       

Enviaremos las tarjetas QSL a todos los oyentes quienes nos envíen sus informes de escucha. Gracias por su interés. Como La Voz de Türkiye, los saludamos con mucho afecto y respeto. Cordialmente los saluda el Equipo de la Redacción Española de la TRT. ¡Quédense en sintonía!