El Buzón – Agosto 2022 (2)

Muy cordiales saludos a todos y todas ustedes. Recopilamos los mensajes electrónicos y cartas enviados por nuestros queridos seguidores.

Comenzamos esta semana con Hugo Longhi desde Argentina.

“He leído el recordatorio por el 48° Aniversario de la Operación de Paz en Chipre en el cual Turquía fue garante. Quiero decir que recuerdo el evento, en aquellas épocas yo era muy chico pero se hablaba de un gran conflicto de años al que no se encontraba solución. Ahora comprendo mucho mejor la cosa. Lo que me importa es que vuestro país siempre se posicione como mediador en busca de la paz. Esto sigue siendo noticia hoy día. Un fuerte abrazo”.

►Gracias por su mensaje, Hugo. El Ejército turco llevó a cabo esta operación militar para garantizar la vida de la población turcochipriota en el norte de la isla. La operación de paz se realizó en 1974. De esta forma, se impidió la anexión de la isla de Chipre a Grecia. Recordamos con respeto a los mártires y veteranos.

Pasamos a Costa Rica para leer el siguiente mensaje.

“Mi nombre es Joandric Ávila y les escribo desde Costa Rica, ya les había escrito anteriormente hace unos meses; sin embargo me gustaría estar en constante comunicación con la Voz de Turquía, y me gustaría que pudieran leer este mensaje en su programa El Buzón. Me gustaría comenzar diciendo que como ya había mencionado en un mensaje anterior, a mi abuela materna que se llama Maritza, le fascinan las teleseries turcas. Ella por medio de las telenovelas, ha aprendido mucho sobre la cultura turca, y yo también he aprendido mucho. Sin duda que estas exitosas series han sido partícipes en la construcción de un puente cultural entre Turquía y Latinoamérica, pero aquí en Costa Rica han sido un gran éxito las teleseries turcas. Yo considero que Turquía es un país muy interesante, hace unos años conseguí 2 monedas turcas, las 2 monedas son de 1 lira turca, me sentí muy satisfecho de tener estas monedas, ahora gracias a dicho diseño he investigado sobre Atatürk y conozco muchísimo más sobre la cultura turca, el pueblo costarricense les tiene un gran cariño. Me despido, deseándoles a todos los amigos de TRT-Voz de Turquía, éxitos en todas sus labores y esperando una pronta respuesta a este mensaje”.

►Muy buenas, Joandric. Es un honor tener a oyentes en muchas partes del mundo. Salude por favor de nuestra parte a su abuela materna. Una breve información sobre las monedas turcas. La Casa de Moneda (Darphane) acuñó la primera moneda de la República de Turquía en el año 1924. La República de Turquía, que se estableció después de ganar la Guerra de la Independencia, acuñó sus primeras monedas el 3 de agosto de 1924. Las primeras monedas que se pusieron en circulación consistían en 3 monedas, 100 monedas, 5 centavos, 10 centavos. Un abrazo”.

El último mensaje del capítulo de esta semana fue enviado por Luis Eduardo Arancibia desde Argentina.

“Hola nuevamente a todo el equipo de la TRT, es un gusto ponerme nuevamente en contacto con esta gran emisora. Ha sido una alegría que hayan leído mi mensaje en el programa pasado del Buzón y respondiendo a sus peticiones, me gustan todos los espacios que emiten semanalmente, por ejemplo el de turismo, cocina, música, etc. Sería bueno que exista un programa sobre la religión; Mezquitas, santos patronos, etc, suena interesante conocer un poco más a Turquía y sus costumbres religiosas y me acuerdo de algunos programas emitidos hace unos años; ¡vamos a aprender turco!, los platos del palacio,  El mundo DX, Turquía, colores de Anatolia, Paraíso de aguas curativas. Estos programas suenan muy interesantes, en lo posible me gustaría escuchar algunos de estos programas nuevamente. Debo informar que sus emisiones llegaron esta semana con un SINPO bueno, pero algunos días la propagación se pone rebelde. Bueno sin más, me despido como siempre con un fuerte abrazo desde el Cono sur... ¡GRACIAS POR EXISTIR!”

►Gracias, Luis Eduardo. Nos alegramos que le gusten nuestros espacios. A partir del mes de septiembre, que supone el inicio del nuevo periodo de emisiones de La Voz de Turquía, nuestra emisora internacional volverá a difundir algunos espacios transmitidos hace unos años. Gracias por su interés.

Vamos a agradecer a los siguientes oyentes quienes nos enviaron sus reportes de recepción: Luis Eduardo Arancibia, José Luis Corcuera, Jorge Raúl Ocegueda Robles, Francisco Llerena Vega.

Antes de terminar, queremos agradecer también a nuestro oyente colombiano, Diego Echeverri. El vive en Támesis. En un programa anterior publicamos una foto de su bonito pueblo. Y esta semana, en la versión escrita del espacio publicamos una foto de nuestro oyente. Cordialmente lo saludamos.

►Pueden enviar sus cartas a la dirección postal:

La Voz de Turquía / Servicio de Español

PK.33

06443 Ankara Turquía

Mensajes electrónicos: espanol@trt.net.tr

Nuestra página en Facebook: https://www.facebook.com/trtspanish

Twitter: https://twitter.com/trtspanishcom

YouTube: TRT Español

Enviaremos las tarjetas QSL a todos los oyentes quienes nos envíen sus informes de escucha. Gracias por su interés. Como La Voz de Turquía, los saludamos con mucho afecto y respeto. Cordialmente los saluda el Equipo de la Redacción Española de la TRT. ¡Quédense en sintonía!