El Buzón – Diciembre 2020 (4) 23 de Diciembre

¡Hola queridos amigos de la Voz de Turquía!

Como cada semana, la Redacción española tiene la alegría de dirigirse a sus queridos seguidores compartiendo los mensajes más sobresalientes de las semanas pasadas. Ante todo, quisiéramos transmitir nuestro agradecimiento a todos nuestros seguidores por su interés e informes de recepción y comentarios acerca de los programas de la emisora de La Voz de Turquía.

Comenzamos con un correo electrónico enviado desde Argentina, nuestro oyente José Amador Hidalgo, así comienza Señor Hidalgo;

“Buenas tardes estimados amigos de la Voz de Turquía, este difícil año 2020, esta concluyendo y con ello, nuestra esperanza también están puesta, que toda la incertidumbre y el dolor causado por esta pandemia de coronavirus COVID 19, también concluya, o por lo menos haga mas liviana nuestra vida diaria para todos los ciudadanos del mundo a partir de la llegada de la vacuna.

Hemos tenido que adecuarnos a nuevas forma de desarrollar nuestra vida cotidiana, en occidente hemos incorporado a nuestra vida diaria el uso del barbijo, tapaboca o mascarilla. Hoy lo hemos incorporado como algo necesario en el uso para salir a la calle o concurrir a lugares determinados, como supermercados, lugares con concurrencia de otras personas, junto con el distanciamiento social, todo ello a la espera de la posibilidad de una vacuna.

Y ante esta llegada del fin del año y uno nuevo, no podemos dejar de saludarnos y desearnos los mejores deseos personales y globales para cada uno de nosotros, con la esperanza de un Año Nuevo mucho mejor que este que esta finalizando, con la esperanza que el próximo año nos encuentre a todos nosotros, los oyentes, disfrutando de la programación y la amistad de todos los integrantes del Servicio de Español de la Voz de Turquía”.

Estimado José, este año ha sido realmente un año muy difícil para toda la humanidad, la pandemia ha tomado al mundo entero bajo sus duros efectos. Deseamos que sus efectos disminuyan y desaparezcan por completo en el nuevo año, y estamos ansiosos por regresar a nuestra antigua vida nuevamente. Muchas gracias por sus lindas palabras para nuestras emisiones. Feliz año nuevo.

Continuamos con un correo electrónico enviado desde España, nuestro oyente es José Luis Corcuera Gil, así comienza Señor Gil;

“Cordiales saludos: 

Nuevamente les escribo para enviarles los informes de recepción de las escuchas que realicé durante el mes de noviembre. La nueva temporada comenzó bien pero luego como pueden ver en los informes tuve algunos problemas, espero que mejoré porque aún estamos en el inicio de la nueva temporada radial..

 El mes de noviembre este año fue bastante benévolo en cuanto a la climatología y aunque oficialmente llegó el invierno parecía que el otoño se alargaba y nos daba un poco de alegría en medio de las restricciones impuestas por el covid-19. Las restricciones no nos permiten estar fuera de casa entre las 22:00 de la noche y las 6:00 de la madrugada salvo que tengas que trabajar o un motivo justificado, los bares y restaurantes cerrados menos los que optan por poner comida para el que la quiera consumir en su casa, tampoco nos está permitido salir fuera del municipio y por supuesto todo lo de la nueva normalidad como el uso de mascarillas en todo momento.  Y ya solamente me queda despedirme enviando mis mejores deseos para los miembros de la redacción y que el año nuevo les depare toda clase de satisfacciones”. 

Holo estimado José, esperamos que todo esté bien en el nuevo año y tengamos la oportunidad de volver a nuestra vida normal lo antes posible. Como ha dicho, el uso de máscaras es muy importante en este período, y mostrar sensibilidad ante este tema es una expresión del respeto que mostramos a todas las personas. Esperamos que el 2021 llegue con todas sus bellezas y nos haga la vida feliz. Feliz año nuevo.

*Apreciados amigos de la Radio de Voz de Turquía, acabamos el programa de esta semana recordándoles que por favor envíen sus cartas y correos electrónicos a la siguiente dirección postal:

La Voz de Turquía / Servicio de Español

PK.333

06443 Ankara Turquía 

Y nuestro correo electrónico es: espanol@trt.net.tr

Hasta la próxima vez en El Buzón