Prensa Internacional

EEUU – Associated Press: “Yıldırım: El referéndum ilegal causa daños en la Administración Regional Kurda de Irak”

El primer ministro turco, Binali Yıldırım, dijo que las decisiones que tomará a partir de ahora la Administración Regional Kurda de Irak no tendrán resultados para compensar el daño que causaron. Yıldırım organizó una rueda de prensa conjunta con el primer ministro somalí, Hassan Ali Khayre, en el Palacio de Çankaya. Yıldırım ofreció su evaluación acerca de la propuesta de la Administración Regional Kurda de Irak (IKBY) sobre la congelación de los resultados del referendo ilegal. “Que la IKBY tome la decisión que quiera. Está claro que al día de hoy, se la que sea la decisión que tomen, no tendrá resultados para compensar lo que hicieron. Lo calcularon mal. Y esta mala calculación no pasó por Ankara ni Irán. A partir de ahora, como Irán, Turquía e Irak, vamos a realizar trabajos más eficientes para la tranquilidad, seguridad y lucha antiterrorista en la región”.

Alemania – DPA: “Discuten Turquía en las negociaciones de formar gobierno en Alemania”

Los partidos políticos en Alemania, que celebró elecciones federales el 24 de septiembre, continúan las negociaciones de fundar un gobierno de coalición. Se destacan las negociaciones de adhesión de Turquía a la Unión Europea. El secretario general de los Verdes, Michael Kellner, dijo que aún no se ha tomado una decisión cómo se podrá actuar sobre Europa, y expresó: “Hay un desacuerdo abierto sobre Turquía. Consideramos que es una señal errónea el hecho de que se finalicen las negociaciones de adhesión de Turquía”.

EEUU – Turkish American:“La bandera turca se izará en Nueva York”

Hoy, el 27 de octubre, la bandera turca se izará en Bowling Green Park en Wall Street por el aniversario 94 de la fundación de la República de Turquía. La ceremonia de izar la bandera, que se organiza tradicionalmente cada año, se realizará este año bajo el anfitrión de la Comunidad de Turquía y Oriente Medio de la Organización de Policía de Nueva York.

América Latina – EFE: “Agencia turca de noticias Anadolu presenta en Bogotá su servicio en español”

La agencia turca de noticias Anadolua presentó hoy su servicio en español, que tendrá sede en Bogotá desde donde buscará tener una presencia en toda América Latina. Con este propósito, Anadolu constituyó en la capital colombiana un equipo base formado por 14 periodistas que trabajará en conexión con una red de 25 corresponsales de texto y fotografía que están "en el mundo hispanohablante", dijo el editor del servicio en español, Daniel Salgar. Por su parte, el subdirector general y editor jefe de Anadolu, Metin Mutanoglu, dijo a Efe que en un principio se pensó en escoger a Madrid como sede del nuevo servicio, pero finalmente optaron por Bogotá para estar en conexión más directa con América Latina y por factores culturales.