El Buzón – Mayo 2018 (1)

►Muy cordiales saludos a todos y todas ustedes.

Anunciamos los ganadores de la Pregunta del Mes de Abril de 2018: Robinson Mosquera García, Jaroslaw Jedrzejczak, Dr. Francisco Cammarata Scalisi ¡Enhorabuena!

Aquí están los mensajes electrónicos y las cartas enviados por nuestros oyentes.

Wilson Netto / Uruguay:

Desde ya agradecido por recibir mi informe de recepción, les hago llegar por este medio los datos de mi recepción del día 21/04/2018.

Agradeceré cualquier forma de contestación de este envío, de ser posible QSL de vuestra estación.

Le comento que estoy realizando mis primeras escuchas, y envíos de reportes de recepción.

En los adjuntos les envió capturas de pantalla del momento de la recepción en el receptor SDR de la estación.

Desde ya muchas gracias

Saludos

►Hola Wilson, gracias por enviarnos las capturas de pantalla del momento de la recepción, y se lo verificaremos su recepción del 21 de abril de 2018 con una tarjeta QSL.

Luis Gerardo Pérez Loyola / México:

Hola estimados amigos de La Voz de Turquía:

Hoy este mes de abril, caluroso en el centro de México, comparto cosas que suceden a diario, como en éste caso, son las elecciones que se realizarán este 1 de julio a más de 2500 cargos de elección popular, principalmente para presidente de la república, jefe de gobierno de la Ciudad de México y asambleístas, diputados federales y senadores.

Esperemos que esta elección del próximo domingo 1 de julio sea de las más reñidas y fuertes de la historia, y que todo el mundo vea lo que sucede ahí.

Y pues, después de esto, les comparto mis informes de recepción del mes de abril, siguiendo el nuevo esquema de transmisión A18, y solicitando tarjetas QSL y recuerdos de la emisora si mis datos son correctos:

Mucho les agradezco estar de nuevo con ustedes con mis informes de recepción, nos leemos el siguiente mes, si Dios quiere.

►Hola Luis, esperamos que el resultado de las elecciones presidenciales del 1 de julio de 2018 en México sea para el bien de todos. Gracias por enviarnos sus informes de recepción, se los verificaremos con una tarjeta QSL.

Darío García / Uruguay:

Merhaba (Hola), estimados amigos de TRT, de la Voz de Turquía! Nasılsınız? (¿Cómo estáis?)

Quiero acusar recibo por el envío de vuestro obsequio con motivo de la "Pregunta del mes", correspondiente a febrero de 2018. ¡Muchas gracias! Se trata de un hermoso estuche confeccionado en tela, con motivos florales, los que me imagino sean en estilo otomano, y que incluye el logotipo de TRT. Asimismo les agradezco su tarjeta postal con el mensaje de felicitaciones. La postal presenta un paisaje con arbustos totalmente amarillos y el edificio de la Radio Televisión Turca al fondo. Creo que este sitio es en Ankara, si mal no recuerdo, por ser la sede de TRT.

¡Reciban un saludo afectuoso desde Uruguay! Selamlar, arkadaşlar! (¡Saludos, amigos!)

Darío García,

►Hola Darío, ante todo, sus palabras en turco han sido un gesto muy amable, muchas gracias. Estamos muy contentos de recibir su comentario sobre la tarjeta que le enviamos por haber ganado la Pregunta del Mes de Febrero. Saludos a Uruguay.

►Queremos agradecer a todos nuestros seguidores por escucharnos durante el mes de abril y enviarnos sus informes de recepción.

►Gracias por su confianza en nosotros. Los saludamos con todo el cariño y respeto como la Voz de Turquía. Enviar sus cartas a la dirección postal:

La Voz de Turquía / Servicio de Español

PK.333

06443 Ankara Turquía                   

Mensajes electrónicos: espanol@trt.net.tr

Cordialmente.