Nogayşa 206: Miraş’tıñ meyvaları em paydaları ne bolgan? (2)

Miraş’tın meyvaları, 

Em paydaları baresinde  

Bîr alimdiñ aytqanı

Manelerdiñ davamı,

Nav aqıyqatlar bolgan:

Miraş’ta ekinşi meyva;

Paygambarımız Muhammed’diñ,

Aleyhissalatü vesselam,

Barı yaratılgan ne bolsa,

Sosınlardı yaratqan

Käinattın iyyesi,

Barı alemlerdiñRabb’ı,

Azel em abeddiñ 

Hakimi Hak Rab’tıñ 

Razı bolıyagı zatlardıñ

Basındaqı namazdı, 

Em basqa esaslardı, 

Cinlerge, insanlarga,

Akelgeni bolgan...

Quday’dıñ insanlardan  

Qaytip razı bolıyagını 

Maraq etken bîr insan,

So manedi añlasa,  

Özine neşe üyken 

Bîr şatlık sebebi bolgan... 

Nege dese bîr insan, 

Üyken valiynimetini,

Yani soga köp nimet

Bagışlagan ademdi, 

Ya iygilikti köp süyer! 

Erekteki patşasınıñ

Özinden tilegeni  

Ne ekenin bilgendi, 

İşinden köp havas eter...

Patşadıñ tilegenin  

Bîr añlasa so adem, 

Qaytibine süyüner...

Ayriyeten işinden  

Keşke patşaman söylemege

Bîr yolum bolgay edi,

Tuvradan em tuvraga, 

Ol patşaman söylesip

Tilegeni ne bolganın

Keşke añlagay edim,

Menden hoşına ketiyek,

Aller ne eken bilgey edim, 

Dep işinden ötkerer...

Ene sosı misaldiñ  

Terezesinden qarasaq, 

Acaba barı maqluq,

Onıñ qullıgında bolgan;

Em barı barlıqqa 

Bergeni yarasıqlıq, 

Em oñgınlıqtın baresi,

Özinin cemalına,

Tagı em kemalına 

Nispet etilse eger,

Anşa arıq kölge bolgan; 

Em är vaqıt nihayetsiz   

Betlerden oga muqtaj, 

Tagı hadsiz iqramlardı 

So Quday’dan körgen insan,

Ne derece so Allah’tıñ  

Razı bolıp tilegeni 

Barı zattı anlamaga,

Neşe bîr iştaqpınan, 

Maraqlar etiyegini;

Süytüp em eslegeni, 

Soga köp kerekkenin  

Är kim yeñgilce anlar...

Mine Rasül aleyhisselam, 

Yetmis miñ perde artında,

Azel ebed Sultan’ı  

Haq Allah’tıñ razılıgı, 

Qaytibine bolıyagını,

Tuvradan tuvra esitip 

Miraş’tıñ bîr meyvası, 

Bolgan sosı haqıyqattı

Akelip insanlarga, 

Ediya etip salgan...

İyye insan, kökteki  

Ay’dıñ alin añlasam, dep 

Bîr neşe maraq eter.

Keşke Ay’ga bîr insan, 

Ketip barıp keri qaytsa, 

Sosı yerden qabar aytsa, 

Dep işinden ötkerip,

Soga gayrat körseter.

Sosı Ay’da bolgandı,   

Eger arüvşe bilse, 

Neşe hayretke tüser...

İnsanga maraq bergen

Nav Ay’ga em qaransa,

Kökte körgenimiz Ay,

Qaydey bîr mülk iyyesi  

Sultan’dıñ yurtında, 

Qara şıbınga usap 

Yer’diñ tögereginde  

Aylanaberip uşqan...

Sosı Yer’ge em qarasaq, 

Aynı küpelekke usap 

Kün’diñ tögereginde

Aylanaberip gıdırgan...

Em Kün’ge qarasaq, 

Miñler lamba işinde 

Bîr lamba bolup özi,

Calal em mülk iyyesi  

Ol Allah’tıñ qonagında,

Şerağ bolup yıltıragan...

Mine sosı Paygambar,

Aleyhissalatü vesselam, 

Ene sonday bir Calal 

İyyesi Rab Allah’tıñ

Etkeni islerini,

Em saniyatının acayibini, 

Em baqıy alemdeki

Rahmet qaznaların körüp 

Artından keri qaytıp, 

Bîr neşe hayretpinen

Körgenlerin qabar bergen...

Endi sosı insanlar,

Nav Paygambar’dıñ aytqanların,

Maraq em hayretpen,  

Tagı muhabbetpinen 

Tıñlamasa ne darece

Aqıl tısına şıgıp  

Hikmetten erek tüsiyegini, 

Sen aşkere añlarsın...

Savlıqpan qalıñız!

Dr. Yusuf ALTINIŞIK

E-mail: altinisikyusuf@gmail.com

Nogayşa 205: Miraş’tıñ meyvaları em paydaları ne bolgan? (1) | TRT Tatarça

 

Nogayşa 204: Miraş aqında bazı soravlar | TRT Tatarça