Moarte și exil: Revolta bulgară din 1876

Încingeți-vă coapsele cu săbii subțiri

Ridicați-vă pentru pământul strămoșilor voștri

Zdrobiți neamul turcesc,

Umpleți cu cadavrele lor

Câmpii largi, văi adânci..."

Episodul de săptămâna trecută al programului Moarte și Exil

s-a încheiat cu aceste versuri ale poetului bulgar Cintulov.

Nu se știe dacă apelul exprimat în poem a stârnit prea multe reacții în rândul poporului bulgar. Cu toate acestea, revolta organizată de comitetul cu sediul la București începe în Bulgaria Centrală în aprilie 1876. Prima țintă a revoltei, a cărei retorică era lupta popoarelor asuprite pentru libertate împotriva dominației opresive a sultanului, în mod ironic, au fost din nou turcii, la fel ca și în revoltele precedente. Benkovski a dispus eliberarea turcilor, care fuseseră torturați în timpul revoltei, și s-a adresat acestora cu următorul mesaj: "Să vă întoarceți în satele voastre și spuneți-le sătenilor voștri despre bunăvoința și dragostea noastră frățească față de musulmanii care stau cuminți. Spuneți-le că scopul nostru nu este de a-i ataca pe țăranii săraci și oprimați, fie ei turci sau bulgari. Noi nu suntem împotriva musulmanilor în general, ci împotriva dușmanilor comuni ai ambelor popoare, pașale și cadii sugători de sânge."

Cu toate acestea, aceste cuvinte au fost pur retorice și au avut ca scop să îi calmeze pe turci. Acest lucru poate fi văzut în procesul-verbal al întâlnirii ținute de Benkovski înainte de revoltă. Scopul era de a-i aduce cumva pe bulgari pe o poziție dominantă.

Întrebare:Cum ar trebui să ne ocupăm de satele mixte, adică de satele în care trăiesc laolaltă bulgari și turci?

Răspuns:În satele din vecinătatea satelor mixte, care sunt compuse în întregime din bulgari, ar trebui să se organizeze bande de rebeli.Este necesar să mergem în aceste sate mixte și să îi salvăm pe bulgari de turci, iar apoi să îi ducem în locurile desemnate.

Întrebare:Cum ar trebui să-i tratăm pe turcii din satele mixte care se împotrivesc cererilor noastre?

Răspuns:Să fie comise masacre și toate casele să fie distruse.

Întrebare: Cum să le distrugem?Cum ar trebui să ne purtăm cu populația turcă din sate?

Răspuns: Rebelii ar trebui să atace imediat satele turcești și să-i facă inofensivi (pe turci) sub amenințarea armelor.

Întrebare:Cum ar trebui să-i tratăm pe turcii care ni se supun?

Răspuns: Armele și munițiile lor ar trebui să fie imediat confiscate și să li se ia proprietățile.În schimb, ar trebui să li se dea documente semnate de președinte.

Întrebare:Unde ar trebui să-i ținem pe turcii care ni se supun?

Răspuns: Să-i predăm oamenilor noștri.Aceștia îi vor duce pe toți turcii, tineri și bătrâni, în locuri alese ca adăposturi pentru familiile bulgare.Și acolo cele două comunități vor trăi împreună ca frați.

De fapt, acesta a fost un lucru imposibil. Este dificil să se instaureze pacea predând mielul lupului. În plus, într-un mediu în care dușmănia turco-bulgară a fost alimentată înainte de revoltă și în care s-au făcut promisiuni că proprietățile turcilor ar putea fi confiscate... este aproape imposibil ca aceste două popoare să trăiască împreună acum. Mai ales după atâta vărsare de sânge... Rebelii adunați în piața din Panaghiuriște (Otlukköy), unul dintre centrele revoltei, au venit la casa guvernului cu Volov și Benkovski în frunte.

Între timp, jandarmii, care erau la datorie, își petreceau timpul pe canapelele din fața casei guvernului, pentru că nu suspectau nimic. Poate că, așa cum se întâmplă și astăzi, ideea că "de la trei sau cinci huligani nu se întâmplă nimic" le-a dat această liniște. Nici măcar focurile de armă care veneau dintr-o casă din apropiere nu i-au speriat. În urma focului deschis de rebeli, cinci sau șase turci din piață au fost uciși. Mai târziu, în scurt timp numărul celor uciși a ajuns la mii, ca urmare a atacurilor sătenilor bulgari, care au fost provocați, și a extinderii revoltei.

În cartea sa Pod Igoto (Sub jug), scriitorul bulgar Ivan Vazov descrie în ce i-au transformat ura și rasismul pe oameni în secolul al XIX-lea, când brutalitatea era glorificată. "Încă își mai mișca inconștient cuțitul când ceilalți au venit asupra lui.Era ca un animal sălbatic însetat de sânge.Turcul, care era încă în viață, se transformase acum într-o grămadă de carne care își pierduse forma umană.Pe zăpada care se topea se formau bălți de sânge.În timp ce își întorcea privirea de la această priveliște urâtă, Ognianoff s-a gândit:Asta e o răzbunare sălbatică, dar justificată în ochii lui Dumnezeu și în conștiința omului. Setea de sânge, dar e un semn bun.Bulgarii au fost oi timp de 500 de ani; acum e bine că s-au transformat într-un animal sălbatic.Oamenii respectă capra sălbatică mai mult decât oaia docilă, câinele mai mult decât capra, tigrul mai mult decât lupul sau ursul, păsările de pradă mai mult decât găina, care este o hrană foarte bună pentru ei.De ce?Pentru că ele reprezintă puterea, care înseamnă libertate și dreptate."