Séries turcas transformam-se em "fenómeno global"
As séries televisivas turcas são um fenómeno global, do Médio Oriente até à América Latina.
O êxito global das séries turcas, foi o tema de uma conferência científica na Universidade de Indiana nos Estados Unidos.
A Dra Senem Çevil, académica da Universidade de Ancara, falou na conferência da Universidade de Indiana, e afirmou que o êxito global das séries turcas provoca influências transcendentais sobre as espetadoras femininas, relativamente aos temas abordados.
A Dra Senem Çevil considera ainda que as séries turcas transmitem a imagem e a “força suave” da Turquia e disse que “as séries turcas são baseadas no romantismo, na educação da mulher e na sua libertação, e acima de tudo, nos valores da família. Estas características fazem com que as séries turcas tenham sucesso no Médio Oriente. As séries turcas asseguram o equilíbrio entre o tradicional e o moderno, tratando por vezes de temas sensíveis como a violência doméstica”.
SÉRIES TURCAS NA AMÉRICA LATINA
Senem Çevik referiu também que as séries turcas se transformaram recentemente num sucesso na América Latina, graças às elevadas audiências na Argentina, Chile e Uruguai.
A série “Mil e uma noites”, atualmente a ser transmitida na Argentina, mostrou que as séries turcas podem ter mercado em qualquer lugar do mundo.
As séries turcas são atualmente exibidas em várias línguas, em 75 países.
