Articoli dell’accordo raggiunto tra Turchia e USA

E’ stata pubblicata la dichiarazione congiunta Turchia-USA composta dai 13 articoli sul nord della Siria, alla conclusione dell’incontro ad Ankara tra il presidente Recep Tayyip Erdogan e il vice presidente USA Mile Pence.

Gli articoli della dichiarazione congiunta sono;

1-La Turchia e gli USA, come i due alleati della NATO, confermano le loro relazioni strette.

2- Gli USA apprezzano le preoccupazioni della Turchia sulla sicurezza nazionale ai confini turchi a sud. Entrambe i paesi accettano la necessità di un nuovo coordinamento più stretto basato sugli interessi comuni sulle questioni in campo, principalmente sulla questione siriana.

3- La Turchia e gli USA, partendo dal principio “uno per tutti, tutti per uno” mantengono le promesse per difendere i territori e i diritti della NATO contro le minacce.

4- Ambedue i paesi ripetono le loro promesse sulla protezione della vita umana, i diritti umani e i gruppi etnici.

5- La Turchia e gli USA sono decisivi sul continuare a lottare contro DAESH a nordest della Siria. Cio’ comprende anche un coordinamento da realizzare idoneamente sulle persone costrette ad abbandonare le loro case nelle regioni controllate da DAESH

6-La Turchia e gli USA raggiungono d’accordo sulla necessità di prendere di mira solamente gli oggetti del terrore e i rifugi, postazioni, armi, veicoli e attrezzature dei terroristi.

7-La parte turca garantisce la sicurezza dei civili nella zona sicura controllata dalle Forze armate turche e sottolinea di dimostrare la massima attenzione per non danneggiare ai civili e all’infrastruttura civile.

8- Entrambe le parti ripetono il loro rispetto (fedeltà) all’unità politica e l’integrita territoriale della Siria e al processo politico guidato dall’ONU e alla risoluzione 2254 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.

 9-Le parti raggiungono d’accordo sull’importanza e la funzionalità della creazione dell zona sicura che garantisce di eliminare le preoccupazioni sulla sicurezza nazionale della Turchia, tra cui la raccolta delle armi pesanti di YPG e la distruzione di tutte le postazioni dei terroristi.

10- La zona sicura viene controllata dalla Forze Armate Turche e le parti aumentono il coordinamento nell’attuazione della zona sicura in tutti gli aspetti.

11-La Parte turca sospende l’operazione “sorgente di pace” in cambio del ritiro dei terroristi del YPG dalla zona sicura entro 120 ore. La pausa si trasformerà in una fine definitiva dell’operazione solo se i terroristi si ritireranno interamente, come concordato.

12-  Quando si sospende l’operazione, gli Stati Uniti va d’accordo su non aggiungere quelle nuove alla sanzioni imposte attraverso il decreto presidenziale nel 14 ottobre 2019, intitolate 'Blocking Property and Suspending Entry of Certain Persons Contributing to the Situation in Syria', e sul sottolineare nel Congresso il progresso registrato sulla pace e la sicurezza in Siria in direzione della decisione numero 2254 del Consiglio di Sicurezza dell’ONU, eseguendo i negoziati e i lavori. Dopo che la pausa sarà diventato permamente secondo il paragrafo numero 11, saranno revocate le sanzioni.

13-Le parti vanno d’accordo sulla collaborare per applicare questi obiettivi.