本周土耳其6：土耳其共和国91周年

同志们，我们明天将宣布共和国！

1923年10月28日穆斯塔法•凯莫尔•阿塔图尔克

土耳其举国上下庆祝伟大领袖阿塔图尔克将其从占领军手中解放出来的国家委托给人民的91周年纪念日。自解放战争开始的1919年5月19日起，穆斯塔法•凯莫尔•阿塔图尔克就对国家的政体感到不满。他在民族斗争期间举行的埃尔祖鲁姆和西瓦斯大会上说：“唯一的主权是国家，建立国家的还是民族自己的力量。”

阿塔图尔克及其肩并肩斗争的土耳其民族，一方面在前线不断取得胜利，一方面则在重新规划国家。1920年4月23日，土耳其大国民议会成立。当以国家主权为中心的议会代表们在结束战争的洛桑条约上签字时（1924年7月24日），已见雏形的年轻土耳其的政体模式对于每一个人来说，仍存在不确定因素。当然，除了一个人之外…

1923年 10月28日夜里同亲密好友们一起共进晚餐的阿塔图尔克，公布了其长年来经精心考虑而作出的决定：“朋友们，明天我们将宣布共和国。”在此番声明后和伊诺吕（ISMET INONU）就所需的宪法修改问题进行研究直至凌晨的阿塔图尔克提出的建议，在1923年10月29日得到议会的通过。年轻的土耳其已经是一个共和国！

这意味着，土耳其民族今后自己决定自己的命运。依靠自主选择自己的管理人，参与政权。作为现代化的需要，所有必要的法律法规在短时间内付诸实施，摆脱内外敌人的年轻土耳其共和国的每一名成员，将以最适合自己的方式当家做主！

取得反帝国主义战争的胜利，从而创造“土耳其奇迹”的土耳其，以此胜利，将在整个历史长河中，继续为被压迫民族树立典范。