埃尔多昂向纪念1915事件遇难者的亚美尼亚公民表达慰问和尊敬之情

土耳其总统埃尔多昂就亚美尼亚东正教会在库姆卡坡圣母玛利亚教堂举行的1915事件纪念弥撒向土耳其亚美尼亚大主教阿拉姆发出信息。

477183
埃尔多昂向纪念1915事件遇难者的亚美尼亚公民表达慰问和尊敬之情

土耳其总统埃尔多昂就亚美尼亚东正教会在库姆卡坡圣母玛利亚教堂举行的1915事件纪念弥撒向土耳其亚美尼亚大主教阿拉姆发出信息。

在弥撒仪式前夕由大主教阿拉姆宣读的埃尔多昂的信息中称,我们向为纪念在第一次世界大战悲剧性条件中失去生命的奥斯曼亚美尼亚人而于今天聚集在亚美尼亚东正教堂的公民们表达问候和尊敬之情。

强调我们对为分担奥斯曼亚美尼亚人的痛苦及悼念他们而再次于今天在土耳其举行仪式而感到欣慰的总统埃尔多昂说,人道责任没有被忽视,以真诚的态度分担喜悦与痛苦的安纳托利亚这块土地上的人们拥有良知和公正意识。出于历史意识和人类理想,我们将继续怀念在事件中失去生命的奥斯曼亚美尼亚人,土耳其人将继续与亚美尼亚人一道重温千年悠久历史的共同生活文化。

信息中称,拥有共同历史和类似传统的两个邻国人民,不会使发表仇恨言论试图破坏我们之间关系方面的险恶用心得逞,相反我们将为实现和平而继续付出努力。

总统埃尔多昂在信息中说,鉴于上述观点,我们再次以尊敬的心情悼念在事件中失去生命的奥斯曼亚美尼亚人。我们向遇难者家属表示深切的慰问。无论种族与宗教为何,我们愿同一时期失去生命的所有奥斯曼公民的灵魂安息。我希望再次表达我们分担痛苦的愿望,并再次向从古至今为国家作出贡献的所有亚美尼亚人表示感谢。

据悉,总统埃尔多昂的上述信息也以亚美尼亚语公布于众。

 



相关新闻