土耳其各报摘要2016/07/13

2016年7月13日摘要

《新曙光报》题为“世界正在缩小土耳其在壮大”的报道中说，

聚焦经济并向联合银行转达相关情况的土耳其共和国央行强调经济车轮顺利运作。央行行长穆拉特·切廷卡亚介绍说，全球经济增长疲软之际，土耳其经济向积极方向发展。他指出，土耳其保持国民收入稳定增长，“工业生产继续保持温和上升趋势。就业率稳定增长之际近期失业率下降。土耳其较发展中国家表现出强劲的就业成绩。结构性改革的实施可能推动经济增长潜力显著增长”。

《新闻土耳其报》题为“伊朗天然气价格将下调12％”的报道中说，

安卡拉就在新阶段与邻国将遵循的政策发出的友谊讯息反映到天然气领域。对伊朗发起的国际仲裁案中获胜的土耳其，就天然气价格进行约12-13％的折扣问题与伊朗达成共识。仲裁庭预计在9月之前写出有关打折的决议。土耳其每年从伊朗购买100亿立方米天然气。

《祖国报》题为“自由鸟获得欧洲批准”的报道中说，

土耳其设计制造的国产教练机自由鸟HURKUS获得欧洲航空航天局（EASA）颁发的国际认证证书。自由鸟 HURKUS是第一个获得欧洲航空航天局认证的土耳其自制飞机。

《自由报》题为“沙特王子之旅”的消息中说，

乘坐每周租金大一百万欧元的世界上最昂贵且长达85米的租用游艇“Solandg'前来穆拉的博德鲁姆区，四天来一直举办晚宴的沙特王子们在该地区成为关注焦点。在博德鲁姆的雅勒卡瓦克、谷姆徐鲁克、哈吉麦赫莱姆、基塞布库海湾抛锚的沙特皇室成员以及希望看到来宾的度假者们试图乘船接近游艇。面对受到的巨大关注，沙特保镖人数增加。

《明星报》题为“英国患者接受土耳其式治疗”的报道中说，

在英国退休后定居于土耳其艾登的迪迪姆区的Ceraldine Ann Mcavan由于髋关节骨感染而无法行走。认为在英语无法接受治疗的这位英国患者前去伊兹密尔的一家私人医院。 表示“我相信土耳其医生，我想接受你们进行的手术”的患者将自己交给土耳其医生。接受两次手术的这位患者此前在老伴的帮助下行走，但不能舒心的出行之际，现在已经能够单独行动。