土耳其各报摘要 2014年1月2日

《祖国报》的标题是：“圣日快乐”。消息称，今夜是伊斯兰教先知穆罕默德诞辰第1444周年。

《星报》在“你的自由是这个？”为标题的消息中写道，土耳其大国民议会人权委员会经在德国、奥地利、保加利亚、比利时、荷兰、瑞典和法国进行的调查作出的报告指出，欧洲的种族主义已经转变成反伊斯兰主义。据报纸，焚烧清真寺、发出威胁信、焚烧古兰经等行为未被惩罚，从而使反伊斯兰袭击活动大大增加。消息强调，伊斯兰恐惧症在德国已经达到顶峰，迄今已有78座清真寺遭到焚烧，其他欧洲城市也有60个宗教场所遭到袭击。

《新闻土耳其报》在“巴勒斯坦向UCM申请”为标题的消息中写道，要求以色列撤出巴勒斯坦领土的草案在联合国安理会遭到否决之后，巴勒斯坦向国际刑事法院提出入会申请。

《晚报》在“出口创历史记录”为标题的消息中称，土耳其在2014年告别了共和国历史上的出口记录。报纸说，相比去年增长4%的出口贸易额达到1576亿美元。据报纸，出口龙头行业是汽车业，出口额占222.7亿美元，而最大的5个出口目的国分别是德国、伊拉克、英国、意大利和法国。

《早报》在“与伊朗的贸易选择性时期”为标题的消息中报道，土耳其和伊朗之间选择性贸易协议自1月1日起开始生效。报纸指出，土耳其140种，伊朗125种共265类产品的海关税被减少。据消息，经济部长哉贝克其提到：“今天是土耳其和伊朗的贸易关系，友谊、政治和经济合作的非常重要的一个日子。我们将在德黑兰设立土耳其商务中心”。

《民族报》在经济版上写道，土耳其承包商协会代理主席阿伊卡当选世界建筑工业最高代表机构-国际承包商联合会董事会主席。报纸说，阿伊卡的国际承包商联合会董事会主席任期为两年。