中国大使郁红阳向旅土侨胞发出春节贺词

郁红阳大使向旅土华人华侨发表春节致辞

朋友们，侨胞们，

各位来宾：

大家晚上好！

很高兴能和广大旅土华人华侨以及中资企业、公派教师、留学生代表们相聚安卡拉，共同举办春节联欢晚会，讴歌新时代，共抒中华情，同庆新春佳节。请允许我代表中国驻土耳其使领馆对广大侨胞为此次联欢晚会给予的鼎力支持和倾情奉献表示衷心的感谢。

时光飞逝，转眼我们送走2017。2017年是党和国家发展进程中具有里程碑意义的一年，中国共产党第十九次全国代表大会胜利召开，明确了习近平新时代中国特色社会主义思想的历史定位，开启了中国特色社会主义的新时代，踏上了实现中华民族伟大复兴的新征程！ 2017年，我国国内生产总值迈上80万亿元人民币的台阶，城乡新增就业1300多万人，社会养老保险已经覆盖9亿多人，基本医疗保险已经覆盖13.5亿人，又有1000多万农村贫困人口实现脱贫。我们举行朱日和沙场点兵，庆祝中国人民解放军建军90周年。我们庆祝香港回归祖国20周年，鲜明宣示“一国两制”方针不会变、不动摇。我们坚持一个中国原则，促进两岸交流交往，坚决反对“台独”。我们开展全方位外交，积极推动构建人类命运共同体，继续做世界和平的维护者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者。展望未来，2018年是我们全面贯彻党的十九大精神的开局之年，是我国改革开放40周年，是我国决胜全面建成小康社会，实施"十三五"规划承上启下的关键一年。2018年更是我国实干之年，十九大为我国未来发展描绘了美好蓝图，要把这个蓝图变为现实，必须不驰于空想，不骛于虚声，一步一个脚印，踏踏实实干好工作。我们将继续坚持改革开放政策，把改革开放伟大事业不断推向前进，奋力走好新时代的长征路。我们将打响并确保打赢防范风险、精准脱贫和污染防治这三大攻坚战，推动中国经济走向高质量发展。我们还将继续高举和平、发展、合作、共赢的旗帜，努力推动构建新型国际关系、推动构建人类命运共同体。

同志们，朋友们，侨胞们，

2017年，中土双边关系稳步健康发展。双方政治互信不断深化，刘延东副总理成功访土，土总统埃尔多安赴华出席“一带一路”国际合作高峰论坛，副总理西姆谢克访华。两国经贸合作呈现新气象， 2017年1-11月，中土货物贸易总额达197.86亿美元，同比增长11.3%。中国对土非金融类直接投资额为3950万美元，同比剧增194.1%。中国在土新签的承包工程合同额达6.08亿美元，同比增长9.7%。两国人文交流成果丰硕，《习近平谈治国理政》土文版在土首次发行，“中国馆”落户安卡拉，第四所孔院在土成立，土民众对华认知的渠道不断拓宽。2017年，我还收到了很多来信，有参加“中土青年友好使者”的土耳其大学生，有“我想象的中国”绘画比赛的获奖选手，有希望赴华经商的土耳其商人，有受到使馆和中资企业捐助的当地贫困儿童，他们向我讲述去中国的见闻，或与我分享在中国的感受，或向我表达对中国的感激和向往。他们质朴的语言让我深受感动，也让我更深切感受到增加双方人员交往和促进彼此民心相通的重要性和必要性。

中土关系的发展离不开广大旅土侨胞的付出与努力。广大旅土侨胞在土耳其奉献青春年华，谱写人生芳华，既为当地的经济、社会、文化和科技等发展作出了重要贡献，也为促进中土各领域交流与合作，推动双边关系的发展发挥了重要作用。既是中土友好和互利合作的支持者和推动者，也是亲历者和受益者。虽然在土侨胞人数不多，但已成为增进中土两国和人民相互了解的一座重要桥梁，成为代表中国形象的一张张靓丽名片！2018年，希望广大侨胞朋友更加积极主动地向土耳其社会宣介中华民族的优秀文化，讲好中国共产党的故事，讲好中国的故事，讲好中国人民的故事。让土耳其人民真实客观地了解当代中国的发展进步，了解中国的和平发展理念，为不断加深土耳其同中国各领域的交流与合作，进一步提升两国战略合作关系水平作出更大的贡献。

同志们，朋友们，侨胞们！

新时代中国特色社会主义的航线已经明确，中华民族伟大复兴的巨轮正在乘风破浪前行。在这艘巨轮上，每一份力量都不可或缺，同样需要广大侨胞的积极参与。当代中国的持续快速发展也将为广大海外侨胞自身事业发展提供宝贵机遇，希望旅土侨胞抓住祖国发展的大好时机，充分发挥自身优势，继续以各种方式加强同祖国的联系与沟通，参与祖国改革开放和现代化建设，促进中土交流合作，在互利共赢的实践中实现自身更大发展！

最后，我代表中国驻土耳其使领馆感谢本次晚会筹委会全体人员的辛勤付出，感谢土耳其中资企业商会、华为、中兴公司及各界人士对本次晚会的慷慨资助和无私奉献，感谢土耳其华人华侨联合总会、伊兹密尔华人协会、华人华侨妇女联合总会及所有演员不辞辛苦、远道而来为大家呈献精彩节目。预祝本次土耳其华人华侨春节联欢晚会取得圆满成功。值此新春佳节来临之际，我谨代表中国驻土耳其使领馆全体馆员及家属，给大家拜个早年，祝大家新春快乐、身体健康、阖家幸福，工作顺利，事业兴旺，万事如意！