"A Turquia não tem um problema com a Alemanha, mas a Alemanha tem"

O ministro das Relações Exteriores da Turquia, Mevlüt Çavuşoğlu, disse esperar um ano melhor nas relações com a Alemanha, dizendo:

"A Turquia não tem um problema com a Alemanha, mas a Alemanha tem".

Çavuşoğlu avaliou as relações entre os dois países na entrevista concedida à agência de notícias alemã DPA.

O ministro turco indicou que os três primeiros trimestres do ano passado não passaram favoravelmente para as relações, mas depois houve alguns avanços.

O chefe da diplomacia turca continuou:

"Temos um bom diálogo, especialmente com o ministro dos Negócios Estrangeiros, Sigmar Gabriel. Penso que ambas as partes estão dispostas a normalizar as relações. Espero que 2018 seja um ano melhor.

Não vemos uma crise. A Turquia não tem um problema com a Alemanha, mas a Alemanha tem, e a Alemanha não perde a oportunidade de atacar a Turquia. Além disso, há uma tendência muito perigosa sobre a difamação da Turquia e Erdogan, que é muito perigoso. Não acho que isso incomoda o presidente, mas prejudica as relações bilaterais. Eles apenas causam ódio de ambos os lados. Por que eu tenho um problema com a Alemanha? Ainda aguardo uma resposta honesta à minha pergunta porque a Alemanha tem um problema com a Turquia ".

Çavuşoğlu em relação à situação dos cidadãos alemães que permanecem detidos na Turquia, disse:

"Como governo, não intervimos na justiça. No final, o poder judicial independente controla sua decisão. Dois mil turcos estão detidos na Alemanha. A Turquia torna isso um problema nas relações?

Mas quem foi detido ou vive um problema na Turquia torna-se um herói na Alemanha. Por quê? A Alemanha é o maior defensor dos direitos humanos do mundo? Não. Agora, posso dar milhares de exemplos de violações dos direitos humanos na Alemanha.

O partido racista ganhou 13% dos votos. O racismo, a discriminação e a intolerância estão crescendo todos os dias na Alemanha. Já o vimos nas últimas eleições. A Alemanha deve entender: se a Alemanha dá um passo em nossa direção, a Turquia dá dois passos para a Alemanha. Isso não significa fraqueza, pelo contrário, ela vem do coração. Mas, se a Alemanha ameaçar a Turquia, a Turquia fará o que é necessário ".