专题节目
热点分析50：法国“黄背心”运动 热点分析50：法国“黄背心”运动
全球视野50 欧洲的沦陷？ 全球视野50 欧洲的沦陷？
中国留学生眼中的土耳其50:伊斯坦布尔的拾荒人 中国留学生眼中的土耳其50:伊斯坦布尔的拾荒人
土耳其对外政策看点50 土耳其对外政策看点50
听众信箱26 听众信箱26
世界人权日专题节目 世界人权日专题节目
热点分析49：二十国集团峰会中的卡舒吉因素 热点分析49：二十国集团峰会中的卡舒吉因素
土耳其国防工业中的国产项目12 土耳其国防工业中的国产项目12
全球视野49 全球视野49
热点分析48 热点分析48
土耳其对外政策看点48 土耳其对外政策看点48
中国留学生眼中的土耳其48:哥贝克力：人类历史的起点 中国留学生眼中的土耳其48:哥贝克力：人类历史的起点
访谈专栏
土耳其高中生接受TRT采访
土耳其高中生接受TRT采访

参加第三届”我想象的中国“绘画比赛第二名选手接受了土耳其之声采访。

中土友好希望之星代表团成员接受TRT访谈
中土友好希望之星代表团成员接受TRT访谈

土耳其高中生获奖选手泽吉ZEKI接受土耳其之声采访。

国际安纳托利亚文化艺术基金会推出新项目
国际安纳托利亚文化艺术基金会推出新项目

国际安纳托利亚文化艺术基金会会长接受TRT访谈。

“我想象的中国”绘画比赛第一名选手谈中国行
“我想象的中国”绘画比赛第一名选手谈中国行

中土友好希望之星代表团成员在参观完中国之后接受土耳其之声访谈。

华人世界
中国2018年建88座摩天大楼远超欧美
中国2018年建88座摩天大楼远超欧美

中国在2018年建造88座摩天大楼赶超欧洲和美国。

中国四川省发生5.7级地震
中国四川省发生5.7级地震

中国地震台网声明，四川省宜宾市兴文县发生5.7级地震。

加拿大驻北京大使获准见被中国逮捕的康明凯
加拿大驻北京大使获准见被中国逮捕的康明凯

加拿大声明，已与在中国被逮捕后失去联系的加拿大前外交官康明凯（Michael Kovri）取得联系。

加拿大一商人在中国失踪
加拿大一商人在中国失踪

加拿大政府在声明中表示，作为商人和企业家的加拿大公民迈克尔·斯帕弗（Michael Spavor）在被中国官员们审问后失踪。

文化艺术与科技
波哥大视觉盛宴令哥伦比亚人大饱眼福
波哥大视觉盛宴令哥伦比亚人大饱眼福

在哥伦比亚首都波哥大30,000人观看了在圣诞活动范围内进行的灯光秀。

安卡拉举办古董日
安卡拉举办古董日

在土耳其首都安卡拉，古董日吸引了参观者的极大关注。

直播答题创始人吸毒过量死亡
直播答题创始人吸毒过量死亡

短视频创业公司（Vine）的创始人科林·克罗尔被发现死在他位于美国纽约的公寓中。

土耳其航天局正式成立
土耳其航天局正式成立

土耳其航天局的成立总统令已公布在政府的官方报上。

土耳其文化旅游部宣传片
土耳其棉花堡游客人数大增打破纪录
土耳其棉花堡游客人数大增打破纪录

土耳其最为重要的旅游景点且被联合国教科文组织列入世界遗产名录的棉花堡今年接待的游客人数达到175万人次，相比2017年增加了40%。

中文版土耳其旅游宣传片在中国推出
中文版土耳其旅游宣传片在中国推出

在中国宣布“2018土耳其旅游年”范围内，土耳其文化旅游部推出了中文版的宣传介绍片。

世界七大奇迹之一-阿尔忒弥斯神庙所在地以弗所古城
世界七大奇迹之一-阿尔忒弥斯神庙所在地以弗所古城

世界七大奇迹之一-阿尔忒弥斯神庙所在地以弗所古城

特拉布宗马奇卡县修道院成为游客亲睐的旅游圣地之一
特拉布宗马奇卡县修道院成为游客亲睐的旅游圣地之一

特拉布宗省马奇卡县苏梅拉修道院小径上被称为圣瓦尔瓦拉的修道院吸引大批国内外游客前来旅游参观。

时事专栏
踏上“一带一路”征途50：新丝绸之路和替代的世界秩序
踏上“一带一路”征途50：新丝绸之路和替代的世界秩序

本系列节目由外聘专家法帝撰写。

踏上”一带一路“征途49：新的丝绸之路交易体系比G20更有理性
踏上”一带一路“征途49：新的丝绸之路交易体系比G20更有理性

本节目由外聘人员法帝撰写。

全球视野50 欧洲的沦陷？
全球视野50 欧洲的沦陷？

法国和某些欧洲国家持续数周的大规模“黄背心”抗议示威期间发生抢劫和纵火事件。示威活动还导致人员伤亡。仅上周末据官方统计数据就有数百名示威者受伤，数千人被拘留。

踏上”一带一路“征途47：巴基斯坦邀请土耳其参加中巴经济走廊项目
踏上”一带一路“征途47：巴基斯坦邀请土耳其参加中巴经济走廊项目

本节目由外聘人员法帝撰写。

财经
欧盟以垄断分销天然气为由处以保加利亚近8千万欧元罚金
欧盟以垄断分销天然气为由处以保加利亚近8千万欧元罚金

欧盟委员会以在分销天然气上实施垄断为由作出保加利亚支付7700万欧元罚金的决定。

伊朗希望将所有产品出口欧盟
伊朗希望将所有产品出口欧盟

伊朗外交部发言人说，伊朗和欧盟共同成立的财务机制不能光局限在药品和食品上，也应扩展到所有贸易产业中。

土耳其今年鱼类出口2亿美元以上
土耳其今年鱼类出口2亿美元以上

土耳其在今年11个月里向64个国家出口了价值2.22亿39万零102美元的鱼类。

土耳其板栗出口大增
土耳其板栗出口大增

土耳其出产板栗数量位居世界第二，出口量在1月至11月期间相比去年同期增长80％达到1万吨。

体育动态
短池游泳世锦赛在中国杭州继续
短池游泳世锦赛在中国杭州继续

在第二天的比赛中可谓激动人心，捷报纷纷传出。

著名赛车手与军舰鸟争夺第一
著名赛车手与军舰鸟争夺第一

著名车手这次在沙特与鸟类飞行冠军争夺名次。

土耳其基金银行女子排球队凯旋而归
土耳其基金银行女子排球队凯旋而归

2018国际排球联合会女子世界俱乐部排球锦标赛中凯旋而归的基金银行女子排球队，受到了球迷们夹道热情迎接。

土耳其祝贺基金会银行女排蝉联世界冠军
土耳其祝贺基金会银行女排蝉联世界冠军

土耳其基金会银行女排在中国绍兴举行的女子世界俱乐部排球锦标赛决赛中以3比0击败巴西米纳斯队。

2018土耳其旅游年
旅游价值重要省城特拉布宗公布参观人数
旅游价值重要省城特拉布宗公布参观人数

在土耳其和世界拥有重要旅游价值的土耳其省份特拉布宗在2002至2018年迎接的游客数量增加了约4.5倍。

到访安塔利亚的外国游客人数翻倍增长
到访安塔利亚的外国游客人数翻倍增长

1月至11月期间乘飞机抵达安塔利亚的外国游客人数达到1251万3千271人。

乌鲁达迎来冬季旅游滑雪季节
乌鲁达迎来冬季旅游滑雪季节

土耳其重要滑雪中心乌鲁达开始迎接大批游客。

“鹰巢“历史清真寺重新开放
“鹰巢“历史清真寺重新开放

位于土耳其东部马尔丁的”鹰巢“上的历史清真寺在数世纪之后重新向参观者开放。

国际
国会如不批准边境隔离墙预算 美国政府将被关闭
国会如不批准边境隔离墙预算 美国政府将被关闭

美国总统唐纳德·特朗普继续就墨西哥隔离墙预算问题施压，一旦国会不批准预算，12月21日美国政府将被关闭。

韩国称1-11月期间上千名朝鲜人提出避难申请
韩国称1-11月期间上千名朝鲜人提出避难申请

韩国统一部声明，1-11月期间有上千名朝鲜人向韩国提出避难申请。

土、伊、俄外长今将会晤叙利亚问题
土、伊、俄外长今将会晤叙利亚问题

阿斯塔纳进程保证国土耳其、伊朗和俄罗斯的外长今天将在瑞士日内瓦会晤。

尼日利亚总统称国际特赦组织令人担忧
尼日利亚总统称国际特赦组织令人担忧

尼日利亚总统布哈里表示，国际特赦组织批评该国在反恐斗争方面的作用，令情况更加令人担忧。

土耳其
美国叙利亚特使承认美国的叙利亚合作团体受YPG/PKK控制
美国叙利亚特使承认美国的叙利亚合作团体受YPG/PKK控制

美国国务卿叙利亚特使詹姆斯·杰弗里大使承认美国在叙利亚的合作团体处于分裂恐怖组织YPG/PKK的控制之下。

美国反达伊沙联军发言人向土耳其道歉
美国反达伊沙联军发言人向土耳其道歉

分裂恐怖组织PKK的支持者、分享侮辱土耳其内容社交媒体信息的美国反达伊沙联军发言人肖恩·瑞安上校，经土耳其当局干预后表示道歉。

伊朗总统鲁哈尼明日访问安卡拉
伊朗总统鲁哈尼明日访问安卡拉

伊朗总统哈桑·鲁哈尼应土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安的邀请将于12月19日（明日）到访安卡拉。

土、伊、俄外长今将会晤叙利亚问题
土、伊、俄外长今将会晤叙利亚问题

阿斯塔纳进程保证国土耳其、伊朗和俄罗斯的外长今天将在瑞士日内瓦会晤。

视频集
2018年12月17日新闻简要(字幕) 2018年12月17日新闻简要(字幕)
希腊一电视频道遭定时炸弹袭击 希腊一电视频道遭定时炸弹袭击
德国铁路工人罢工要求加薪 德国铁路工人罢工要求加薪
法国周六将爆发新一轮示威游行活动 法国周六将爆发新一轮示威游行活动
图辑
“鹰巢”历史清真寺重新开放 “鹰巢”历史清真寺重新开放
土耳其议长结束对亚洲3国访问回国 土耳其议长结束对亚洲3国访问回国
土耳其议长中国行继续 土耳其议长中国行继续
陶瓷艺术中的“磷”效应 陶瓷艺术中的“磷”效应
播客
世界报摘
世界报摘 世界报摘
土耳其各报摘要
土耳其各报摘要 2018/12/18 土耳其各报摘要 2018/12/18