Lendas da Anatólia - Istambul

Istambul é uma cidade sem comparação com outra no mundo, que passou pelo domínio de três imprérios. Ela foi estabelecida como capital por Constantino, o último imperador do Império Romano e era chamada de Constantinopla. Nessa época, foram construídos muitos edifícios seguindo o mesmo estilo adotado em Roma e havia o alvo de que todo o império se tornasse cristão. Após a morte do imperador, o Império Romano do Oriente continuou com Istambul como sua capital.

Com a conquista de Istambul pelo Sultão Fatih Mehmet em 1453, a cidade passou a ser a capital do Império Otomano. Assim, de uma maneira sem precedentes no mundo, a cidade foi capital de três impérios e é sobre uma lenda envolvendo as origens mais antigas dessa cidade que vamos compartilhar agora.

Segundo a lenda, havia um jovem rei na cidade de Mégara na Grécia, que passando por muitos problemas, foi até um oráculo na cidade de Delfos, que na antiguidade era famosa por suas profecias, ofereceu sacrifícios e disse ao oráculo que queria estabelecer uma nova cidade, perguntando a ele onde seria o local ideal. O oráculo então disse a ele para construir a cidade no lado oposto á cidade dos cegos. O jovem rei cujo nome era Bysaz, tomou seu povo com ele e primeiro foi para o norte, depois para o sul. Com o fim de estabelecer a cidade, ele procurou pela cidade dos cegos. Ele então chegou a Sarayburnu, o assentamento histórico de Istambul. Ele percebeu que estava em um local único, onde havia a saída para o mar de Mármara de um lado, cercado pelo Chifre de Ouro, com outra saída para o Mar do outro lado. A água cercava os três lados oferecendo proteção e uma paisagem incomparável. Ele se surpreendeu ao ver o lado oposto do Bósforo que hoje é o assentamento de Khalkedonia em Kadıköy. Em um lugar tão belo como esse, ele se perguntou: “Quem poderia estabelecer uma cidade ali?”. De repente, veio á sua mente a palavra do oráculo: “Você irá construir a cidade no lado oposto a cidade dos cegos”. Então ele decidiu que ali seria o local da sua cidade. O povo ficou extremamente feliz com a escolha do jovem rei de estabelecer ali a cidade que seria chamada de “cidade de Byzas”. Segundo afirmam alguns historiadores europeus, no século 18, por causa da antiga cidade, o local foi chamado de Bizâncio. Na verdade, o Império Romano Oriental nunca usou tal nome em nenhum documento oficial.

A cidade que foi capital de três impérios é repleta de histórias e lendas que encantam a todos. Se você ainda não foi á Istambul, recomendamos que você faça uma visita á este belo local.

E na próxima semana nos encontraremos novamente com mais um programa Lendas da Anatólia.

Esse programa foi escrito por Mücahit TÜRKÖNE.