Primeira cópia do Alcorão impressa no Japão entregue ao museu Tatar
Museu da Civilização Islâmica do Tartaristão recebe primeiro exemplar do Alcorão em árabe impresso no Japão 82 anos atrás.
A primeira cópia do Alcorão em árabe impressa no Japão foi entregue na segunda-feira para o Museu da Civilização Islâmica em Kazan, capital da República da Rússia do Tartaristão.
Marat Gibattinov, professor da Academia de Ciências do Tartaristão que negociou para obter o Alcorão, disse à agência Anadolu que "quinhentos exemplares do livro sagrado foram publicados em 1934 por tártaros turcos, o que lhe confere grande importância para tártaros no Japão."
Kurban Galiev (1892-1972), de etnia tatar exilado no Japão a partir de Manchuria, proprietário da Casa de impressão islâmica, em Tóquio, publicou a cópia do Alcorão em questão.
Gibattinov disse que as mais antigas cópias do Alcorão impressas em Tóquio foram enviadas para 33 países, incluindo o Egito, Afeganistão e Iraque, acrescentando: "Esta edição também foi apresentada ao imperador do Japão naquela época para transmitia a mensagem do Islã em todo o país."
A cópia Alcorão de capa de couro com suas bordas douradas estará em exposição no Museu da Civilização Islâmica após a restauração.
Fonte: TRTWorld, AA
