بخشنامه ریاست جمهوری در مورد استفاده از عبارت " Made in Türkiye/ ساخت ترکیه" روی محصولات

در بخشنامه‌ای که به امضای رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه رسید، آمده است که جمهوری ترکیه در پرتو سنت چند هزار ساله دولتی، حفظ و تجلیل از فرهنگ و ارزش‌های این ملت را با انجام کارهای با کیفیت و ارزشمند که در خور ملت ترک باستان است، به عنوان یکی از وظایف اصلی خود می‌پذیرد.

در این بخشنامه  با اشاره اینکه در مطالعاتی که با این تفاهم در داخل و خارج از کشور انجام می شود، به ارزش‌هایی که از تاریخ ریشه‌دار ملت ترکیه سرچشمه می‌گیرد، توجه زیادی شده است، تاکید شد که برند "ترکیه / Türkiye " به عنوان برند سقف کشور در رسانه های ملی و بین المللی پذیرفته شده است.

در ادامه بخشنامه به موارد زیر اشاره شد:

عبارت ترکیه بیانگر فرهنگ، تمدن و ارزش‌های ملت ترکیه به بهترین نحو است. در همین راستا در محصولات صادراتی ما به جای عبارت " Made in Turkey" از عبارت " Made in Türkiye" استفاده شد و محصولات ما که افتخار کشورمان در تجارت بین‌المللی است با عبارت  "Türkiye " به تمام دنیا معرفی شد. از این به بعد هدفمان نشان دادن تجارب هزاران ساله کشور و ملت ما در هر زمینه ای با نام "Türkiye" است.

در این زمینه، در چارچوب تلاش برای تقویت برند " Türkiye /ترکیه" در روابط رسمی با سایر کشورها و نهادها و سازمان‌های بین‌المللی، در انواع فعالیت‌ها و مکاتبات و غیره در استفاده از عبارت Türkiye به جای عبارات Turkey, Turkei, Turquie حساسیت لازم نشان داده خواهد شد.