A Kapitány Naplója

          Már közeledünk egy 8500 éves városhoz. Ez a város tanúja volt háborúknak, békének, megszállásoknak századok folyamán. A világtörténelmében olyan nagy fontossága van ennek a városnak, melynek meghódítására lezárult egy kor és kezdődött egy új kor. A két földrésznek egyetlen városa, Isztambul.

            Számtalan ember élt ebben a városban, a kereskedelem szíve itt dobogott egy időre, számtalan hajó közeledett kikötőihez. Három nagy birodalom fővárosa volt, a birodalmi palotákban kalandók történtek. A költőknek, íróknak, művészeknek, politikusoknak, utazóknak lemondhatatlan városa volt.

            Sokat mondtak, írtak Isztambulról, még sokat fognak mondani, mert nem lesznek elegendők a szavak. Egy hatalmas város, ahol letelepedtek milliók, álmodoztak, haltak meg.

            Isztambul fővárosa volt a világ politikáját és történelmét irányított három nagy birodalomnak, mint például a római, bizánci és oszmán-török birodalmak. Isztambullal együtt lélegezni kell, szemtanúja kell lenni a város éjének és napjának, nyárnak és télnek, hogy fedezzék fel ezt a meglepetésekkel tele várost.

            Isztambul viseli a különböző idők lelkét, és talán e szempontból magára vonzza az embereket. Isztambul lenyűgöz tömegével, nyüzsgésével és kontrasztjaival, és a nap huszonnégy órájában él. A világon hány város van, mely él a nap huszonnégy órájában?

            Autentikus bazárok, ahol érezhető a fűszerek illata, színes szőnyegek és ékszerek csillognak, lélegzetelállító kilátás, hét domb és a Boszporusz... A Boszporusz, melynek két oldalát platánok és júdásfák borítják... Büszkén áll a Leánytorony a Boszporusz közepén! Kirándulás a szigeteken, megcsodálva a csodálatos kilátást az ázsiai és az európai oldalra... A szemközti partra rohanó emberek, fejmagasságban repülő sirályok és a tenger illata!

            Ahmet Hamdi Tanpinar a török irodalom mestere mondja: „Az isztambuliak mindegyike rendelkezik költőlélekkel.” Ejt szót a város varázslatáról, az ember képzeletének hatásáról. Nemcsak Tanpinar, a világ irodalom fontos mestereiből Dostoyevski, Edmondo De Amicis, Pierre Loti, Agatha Christie, Hemingway, és még több író ejtett szót Isztambulról a műveiben. Mert egy álomváros ez a város. A faházakkal tele régi kerületek, keskeny és rámpa utcák, melyek végén érkezhető a tengerre, egy kis helyről látható a Boszporusz tengerszoros kéknél kékebb vizei… Mintha egy varázsolt kéz hírtelenül kivezetné önt a város káoszától, és hagyná kék vizeknek, és akkor elfelejtenek szomorúságot. Isztambulnak van egy magára jellemző varázsa. Egy váratlan pillanatban váratlan hely bukkan fel előtted, és egy emlék jut eszedbe. Egy dallam, amiről nem tudod, honnan jön, emlékeztet valamire, és egy másik idő függönye megnyílik. Akkor kezdi el megtapasztalni Isztambult.

            Isztambul egy legendás város, mely meglepteti, csodálatba ejti az embert. Mind egy régi idők története, mind napjaink. Mind Ázsia, mind Európa. Majdnem egész város egy szabadtérű múzeum. Paloták, vallási épületek, múzeumok, kerületek, parkok, emberek, még több dolog vár bennünket Isztambulban.

            Órákon át lehet beszélni Isztambulról. Lépésről lépésre sétálni fogjuk ezt a hatalmas várost. Történelmi félsziget, bazárok, könyvárusok, antikváriumok, szép kisöblök, kis megyék, stb.

            Most a tengeren naplementet megnézve tovább folytatjuk az utunkat. Viszontlátásra.