Prospettiva Globale 40

I leader mondiali si sono riuniti la scorsa settimana nella 73esima edizione dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite a New York. Gli eventi che hanno segnato il vertice dei leader sono che il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha annunciato la sua opposizione alla globalizzazione, il presidente francese, Emmanuel Macron ha difeso la cooperazione di qualità globale per rispondere a Trump, il presidente della Turchia, Recep Tayyip Erdogan, ha sottolineato il suo appello "Il mondo è più grande dei cinque" e il primo ministro della Nuova Zelanda, Jacinda Ardern, è andato all’Assemblea Generale con il suo bambino di 3 mesi.

In questo programma voglio citare l'appello di giustizia del presidente della Turchia, Recep Tayyip Erdogan. Erdogan, ricordando il "circolo di giustizia", che è un concetto o tradizione antico turco-islamica, ha evidenziato la mancanza di giustizia a livello globale. Erdogan ha detto quanto segue:

"Nella nostra civiltà esiste un circolo basato sul corretto funzionamento delle relazioni tra le società, la legge, l’amministrazione statale, il potere statale, l’economia e la giustizia, che lo chiamiamo "circolo di giustizia ". Le catene di questo cerchio, che sono tutte collegate tra di loro, oggi sono state distrutte in molti luoghi del mondo. Questa è la ragione principale perché il nostro mondo soffre di instabilità politica, sociale ed economica. Dobbiamo concludere con l'istituzione della giustizia la lotta dell'umanità per cercare giustizia per un futuro sicuro e prospero per il mondo intero. Se oggi i beni delle più ricche 62 persone nel mondo sono pari a circa la metà della popolazione mondiale, cioè di 3,6 miliardi di persone, va detto che qui c'è un problema".

Per capire meglio l'enfasi della giustizia del presidente della Turchia, Recep Tayyip Erdogan, per primo si dovrebbe osservare i progressi sui valori globali in Occidente nel passato remoto. L'Occidente, che dopo la seconda guerra mondiale ha difeso il campionato di concetti come i diritti umani, la libertà e l'uguaglianza, si sta rapidamente allontanando da questi valori. Le ingiustizie contro immigrati e musulmani stanno quasi diventando situazioni ordinarie nei paesi occidentali. Le affermazioni di odio contro gli stranieri non sono più considerate un problema perché i partiti razzisti hanno aumentato il loro voto e condiviso il potere come una coalizione. In alcuni paesi occidentali, i partiti politici possono detenere il potere solo con una politica anti-immigrazione. I paesi dell'Unione europea considerano la questione dei rifugiati solo dall'aspetto della sicurezza delle frontiere e per questo motivo stanno costruendo un esercito. Se i rifugiati muoiono nei paesi in cui vivono o si rifugiano in paesi che sono diventati la coscienza di umanità come la Turchia, non ci saranno problemi per l'Occidente. Oggi ci siamo evoluti verso un mondo in cui i valori umanitari globali devono essere difesi più contro l'Occidente.

Quando la questione è considerata dall'aspetto della Turchia, la giustizia è il concetto e il valore più fondamentale sia della nostra fede che della nostra civiltà e storia. Per primo avvenga la giustizia perché la libertà e l'uguaglianza sono inerenti alla giustizia. La proprietà menzionata nella seguente espressione "La giustizia è la base dello Stato", scritta da secoli in tutti i nostri tribunali, non significa solo beni e mobili, ma significa anche ordine, regola e stato. Il bisogno di giustizia è istituzionalizzato nella nostra tradizione con la visione e l'applicazione della "circolo di giustizia". Il "circolo di giustizia" è la situazione istituzionalizzata di un ordine politico, sociale, militare, finanziario, commerciale ed economico che inizia con la giustizia e finisce con la giustizia.

Il circolo di giustizia è menzionato in molte importanti opere della tradizione turco-islamica, tra cui "Kutadgu Bilig" di Yusuf Has Hacib, scritto nel 1069, "Ahlak-i Alai" di Kınalızade Ali Efendi, scritto nel 1564. Nella nostra tradizione il circolo di giustizia viene indicato con la convinzione, l’opinione e l’approccio che la giustizia è alla base di tutto, lo stato e la proprietà non possono essere assicurati in assenza di giustizia, e che la gente non può essere soddisfatta. Nel circolo o cerchio di giustizia l'ordine mondiale assomiglia agli anelli che iniziano con la giustizia e finiscono con la giustizia. Ciò che assicura la prosperità e l'ordine statale del mondo è la giustizia che si trova nel primo anello. Nel secondo anello il mondo assomiglia a un giardino il cui muro è stato. Nel terzo anello il diritto è quello che aggiusta il mondo. Nel quarto anello si esprime che il diritto non sarà protetto senza un sovrano. Nel quinto anello si esprime che il sovrano non avrà uno stato senza soldati. Negli ultimi anelli si sottolinea che non recluteranno soldati senza tasse. Nell'ultimo anello del cerchio, la giustizia è sottolineata di nuovo come sottolineato nel principio, poiché la giustizia è ciò che fa obbedire il popolo al governo, inoltre il popolo deve avere un reddito per pagare le tasse. L'espressione di Sheikh Edebali "se l'umano vive, vive lo stato" è il fondamento della relazione "stato-giustizia- uomo".

Se oggi l'ordine globale viene messo seriamente in discussione, se è urgente una revisione delle Nazioni Unite, sempre sottolineata dal presidente della Turchia, Recep Tayyip Erdogan, se le persone innocenti corrono da un continente all'altro, questo ordine non potrà continuare così. Se chiedi qual è stato il crimine dei bambini, che sono condannati a morte per disperazione, la risposta non sarà una profonda vergogna per l'umanità e tutti noi? L'enfasi del cerchio di giustizia del presidente turco è un appello che cerca anche di salvare l'Occidente in modo che il mondo intero non si schiacci sotto le brutalità.