El Buzón – Septiembre 2022 (1)

Muy cordiales saludos a todos otra vez estamos juntos con un nuevo capítulo del Buzón

Comenzamos esta semana con señor José Amador Hidalgo desde Santa Cruz, Argentina

"Buenos días estimados amigos de TRT - VOZ DE Türkiye, les escribo nuevamente para saludar a cada uno de los integrantes del Servicio de Español, esperando que todos Ustedes se encuentren muy bien, junto a la compañía de sus seres queridos.

Les comento que he recibido de parte de Ustedes correspondencia , una (1) Tarjeta QSL que corresponde a mis escuchas de los días 12 y 19 de junio de 2022, la cual agradezco muchísimo, por la amabilidad y la atención para con nosotros los oyentes.

En esta ocasión les estoy enviando mis Reportes de Recepción de mis escuchas realizadas los días 13 y 20 de agosto de 2022, esperando que los mismos sean de gran utilidad para vuestro Departamento Técnico, quedando a la espera de la confirmación de los mismos y a la recepción de la Tarjeta QSL.

Sin más me despido de todos Ustedes con un cordial saludo".

►Muy estimado señor Hidalgo, muchas gracias por estas palabras muy amables y le deseamos también que está usted se encuentre bien con todos sus seres queridos.

Nos da placer que está recibido usted la tarjeta nuestra de QSL sobre las escuchas de junio que nos ayuda mucho para los arreglamientos pequeños sobre la sintonía y lo demás.

Gracias por los informes nuevos otra vez que serán confirmados lo antes posible en unas semanas.

Un saludo muy fraternal.

El siguiente envío es del señor Joandric Ávila Fernández desde Costa Rica

"Estimados amigos de la Voz de Türkiye:

Les saluda su fiel oyente, Joandric Ávila Fernández, quien les desea, salud, paz y prosperidad a todo el personal de TRT-VOT.

Agrego un audio del saludo del miércoles anterior, para que ustedes puedan apreciar cómo llega su señal a nuestro país. 

 Con estos informes, concluyo con los reportes de escucha del mes de agosto, esperando, ser correspondido con una de sus muy bonitas y significativas QSL.

Quiero decirles que he estado leyendo algo sobre la ciudad de Ankara, últimamente he investigado bastante sobre las diferentes ciudades de Türkiye, y me encontré información muy importante.

He observado los sitios que su capital tiene por ofrecer al turista, unos sitios realmente muy hermosos; agregaría a esto el hecho de que acá en Costa Rica, se confunde la capital turca, pues popularmente se cree que Estambul es la capital.

Aunque, gracias a las distintas teleseries turcas, se ha logrado revertir este mito, y ya no son pocas las personas que saben que Ankara es la capital turca.

 La capital de Costa Rica es San José, que cuenta con un clima frío, ronda siempre los 20 grados, y en la noche se pone más frío aún.

Pero la ciudad más fría de Costa Rica, es toda la provincia de Cartago, en donde las temperaturas oscilan los 17 grados, e incluso, es muy común ver neblina en las calles de la provincia, por lo que popularmente se le llama "La Ciudad de las Brumas"

Les enviaré una imagen de la fría ciudad cartaginesa.

Agradezco a la Voz de Türkiye, ser un referente en la onda corta, y ser capaces de transmitir importantes informaciones sobre el acontecer turco, y su exuberante y bella cultura.

 Me despido, no sin antes desearles nuevamente, mucha prosperidad, paz y, sobretodo, salud para toda la gran familia de la TRT.

Sin más que agregar, se despide cordialmente".

►Estimado señor Fernández ante de todo le saludamos con todos los integrantes de la Voz de Turquía enviando los saludos más calurosos desde Ankara.

Gracias por los informes de recepción que serán muy útiles para nosotros como siempre.

Ankara es una ciudad bonita si claro es, no es tan famosa como Estambul en todo el mundo pero ofrece muchas alternativas a sus visitantes tanto por su posición geográfica, muy central en Anatolia que no es muy lejos a algunos lugares turísticos como Capadocia y el norte de Turquía, y también tiene los museos, lugares históricos y culturales muy importantes y merecen ver la pena para los turistas.

Referente a la bonita ciudad Cartago en una de sus cartas anteriores nos hemos recibido la foto cartaginesa, aquí la tenemos muchas gracias.

Intentamos efectuar un trabajo y una emisión bonita para ustedes oyentes con un contenido rico desde aquí la capital turca cada día, muchas gracias por sus palabras muy motivadoras para nosotros que nos dan extra fuerza.

Un saludo.

Seguimos con Cuba y con la misiva de Adriel Amaya Armas

"Estimados amigos de TRT La Voz de Türkiye reciban un saludo desde Cuba.

Resalto el papel de mediación de Türkiye en el conflicto derivado de la invasión rusa a Ucrania.

La noche del viernes 5 de agosto significó el comienzo de la mayor catástrofe no natural en la provincia cuando en la estación de supertanqueros de la bahía de Matanzas donde se encuentra la capital homónima de mi provincia ( a unos 45km al norte de mi pueblo Bolondrón) debido a una tormenta eléctrica se originó un incendio en uno de los enormes tanques que contenían combustible, en horas de la madrugada del sábado 6 una segunda explosión resultó fatal para muchos del personal que allí se encontraba tratando de apagar las llamas provocando fallecidos y más de cien heridos, la enorme nube tóxica se elevaba en el cielo y el viento la trasladó por toda la costa norte del occidente cubano, fueron días muy tristes, aún lo son, aquí hemos sufrido el embate de varios potentes huracanes pero ante el fenómeno natural uno tiene al menos tiempo de prepararse pero esta situación cambió la rutina de toda la provincia y país en cuestión de horas.

Este 5 de septiembre recomienzan las clases del curso 21-22, normalmente iniciaría un nuevo curso pero por el retraso que provocó en su momento la pandemia el curso 22-23 comenzará en noviembre, esta vez especial pues ya con 5 años recién cumplidos Nathalia iniciará la enseñanza primaria en el grado preescolar".

►Estimado señor Armas, antes de todo deseamos una pronta recuperación en la zona de catástrofe que nos dio una tristeza mayor, ojalá que todos estén bien de salud porque tanto el incendio como el fenómeno de ‘nubes tóxicas’ a causa de las llamas cerca de tanques de combustible son muy peligrosos para la salud y bienestar humano. También deseamos pésame para las víctimas mortales y declaramos la solidaridad profunda con el pueblo cubano en aquella región en estos días muy oscuros y dolorosos.

Felicitamos a pequeña Nathalia por su nuevo período de enseñanza primaria y le deseamos un año muy exitoso y próspero en la escuela.

Muchas gracias por todo. Un abrazo fuerte.

Vamos a agradecer también al señor Alejandro Whisky que nos envió los reportes de recepción que serán contestados con las tarjetas de QSL a la mayor brevedad posible.

►Pueden enviar sus cartas a la dirección postal:

La Voz de Türkiye / Servicio de Español

PK.33

06443 Ankara Türkiye

Mensajes electrónicos: espanol@trt.net.tr

Nuestra página en Facebook: https://www.facebook.com/trtspanish

Twitter: https://twitter.com/trtspanishcom

YouTube: TRT Español

Enviaremos las tarjetas QSL a todos los oyentes quienes nos envíen sus informes de escucha. Gracias por su interés. Como La Voz de Türkiye, los saludamos con mucho afecto y respeto. Cordialmente los saluda el Equipo de la Redacción Española de la TRT. ¡Quédense en sintonía!