El Buzón – Junio 2022 (2)

Muy cordiales saludos a todos y todas ustedes. Recopilamos los mensajes electrónicos y cartas enviados por nuestros queridos seguidores.

Comenzamos esta semana con este mensaje de José Amador Hidalgo desde Argentina.

“Buenas tardes estimados amigos de TRT - VOZ DE TURQUIA, les escribo nuevamente para saludar a cada uno de los integrantes del Colectivo del Servicio de Español, esperando que todos Ustedes se encuentren muy bien, junto a la compañía de sus seres queridos.

Asimismo, les cuento que estas últimas semanas he recibido varias Tarjetas QSL de vuestra emisora, por mis escuchas de los días 5, 9, 13, 18, 22 y 30 de marzo de 2022 y 4, 9, 14 y 16 de abril de 2022, las cuales agradezco muchísimo.

En esta oportunidad les estoy enviando mis Reportes de Recepción de mis escuchas realizadas los días 16, 19, 21 y 23 de mayo de 2022, esperando que los mismos sean de gran utilidad para vuestro Departamento Técnico, quedando a la espera de la confirmación de los mismos y la recepción de la Tarjeta QSL.

Sin más me despido de todos Ustedes con un fraternal abrazo”

►Gracias, José. Seguimos recibiendo sus informes de recepción. Queremos agradecerle por enviarlos con regularidad para que conozcamos la calidad de nuestra señal en el Cono Sur. Muchos saludos a todos que están en Argentina. Un abrazo fuerte.

El siguiente mensaje fue enviado por el oyente español, Juan Franco Crespo.

“Vayan, para todos, mis más sinceras felicitaciones y éxitos en ese incansable trabajo. Tengo que felicitaros por el hecho de haber sido consecuentes y permanecido, contra viento y marea, en el mundo de la onda corta. Así que, visto lo visto, el hecho de tener una emisora en OC en idioma español a nuestra disposición, aunque transmita desde Ankara, no deja de tener un grado de positivo, sino que es algo ya insustituible en el diapasón de la radio a nivel planetario…

Seguimos en camino y ahí van los informes de mayo. Para todos mis saludos y el abrazo inmenso para todo ese gran equipo de la radio. Perseverar en vuestro trabajo y nos encontramos en el éter. Un abrazo a todos desde esta zona del Mediterráneo, que sea pródiga la salud. Ojalá no afecte a las actividades cotidianas de todos cuantos hacéis posible ese excelente trabajo a través del éter.

Me puse muy contento al saber que finalmente llegó a vuestras manos el libro sobre COCINA que os envié, quería compartir esas recetas con los que realizáis el programa sobre la gastronomía turca. En cierta medida compartimos no sólo sabores, sino casi idénticas recetas. Espero que os resulte de utilidad porque ese era mi objetivo: que sirviera para seguir avanzando en ese programa que acaba haciéndonos la boca agua. Gracias por acusar recibo tanto por e-mail como a través del éter. También os digo que siguen apareciendo en el diario de mi provincia los artículos que preparé sobre Turquía y ya puedo decirlo, a primeros de julio de nuevo estaré por Kuşadasi-Éfeso y sus magníficas playas, confío disfrutar tanto como en el gran viaje que realicé el año pasado por vuestra hermosa nación. Mis mejores y mis más cordiales 73.

►Muchas gracias, Juan Franco. La verdad es que La Voz de Turquía continúa con esta tradición de la manera más firme. Nosotros tratamos de llegar a todas partes del mundo con nuestras emisiones en onda corta, por vía satélite y por vía internet. Antes que nada, debemos agradecer a todos nuestros oyentes y seguidores quienes nos ayudan muchísimo con su apoyo, enviando mensajes y cartas para que sigamos en el éter. En cuanto a la cocina turca y su semejanza con la española, a mi modo de ver, la tradición culinaria en las partes mediterránea y egea de Turquía tienen mucho en común con la parte meridional de la península ibérica. El uso del aceite de oliva y las verduras frescas es muy común, y además es muy salubre. Un abrazo fuerte.

Por último vamos a leer este mensaje de Ceferino Campmajó desde Argentina.

“Hola amigos de la Voz de Turquía, los saludo muy afectuosamente enviándoles 2 informes de recepción y les digo que acusé recibo de una carta de ustedes con una QSL y tabla de horarios y frecuencias e idiomas. Me dio mucha alegría recibir correspondencia de ustedes, ya que me llegan muy pocas cartas a mi domicilio. Sigo escuchando sus programas , a veces con dificultad, pero tengo su página web que me ayuda mucho. Espero que estén todos bien y que sigan los éxitos. Hasta luego amigos.

►Gracias, Ceferino. Aquí estamos muy bien, adaptándonos a los altibajos de las condiciones meteorológicas. El calor y las lluvias al mismo tiempo. Pero, las cosas vuelven a la normalidad como manda la naturaleza.

Vamos a agradecer a los siguientes oyentes quienes nos enviaron sus informes de recepción: Francisco Llerena Vega, Juan Franco Crespo, Jorge Raúl Ocegueda Robles, entre otros.

►Pueden enviar sus cartas a la dirección postal:

La Voz de Turquía / Servicio de Español

PK.33

06443 Ankara Turquía

Mensajes electrónicos: espanol@trt.net.tr

Nuestra página en Facebook: https://www.facebook.com/trtspanish

Twitter: https://twitter.com/trtspanishcom

YouTube: TRT Español

Enviaremos las tarjetas QSL a todos los oyentes quienes nos envíen sus informes de escucha. Gracias por su interés. Como La Voz de Turquía, los saludamos con mucho afecto y respeto. Cordialmente los saluda el Equipo de la Redacción Española de la TRT. ¡Quédense en sintonía!