Prensa Turca 25.05.2014

El terremoto producido este sábado en el Mar Egeo, el premio de Palma de Oro del cineasta turco Nuri Bilge Ceylan en el Festival de Cannes y el triunfo del Real Madrid copan los periódicos turcos de hoy.
Yeni Şafak transmite el movimiento telúrico en el Mar Egeo bajo el título: “Nos sacudimos”.
El temblor de 6,5 grados de magnitud en la escala de Richter, que se produjo en el Mar Egeo a 90 kilómetros de la provincia de Çanakkale, estremeció el oeste de Turquía durante 40 segundos.
Los ciudadanos en varias ciudades, entre ellas İstanbul, Edirne, Bolu, Eskişehir, İzmir, y Manisa, se lanzaron a las calles en pánico. Más de 200 personas quedaron lesionadas al saltar de los edificios. Más de 50 réplicas se registraron tras el principal sismo.

Milliyet: “Temor de 40 segundos”. La sacudida de 6,5 grados en el Mar Egeo, que se originó a 40 kilómetros de la isla de Gökçeada, causó un gran pánico y miedo. El Gobernador de Çanakkale, Ahmet Çınar, informó que no se registraron víctimas fatales ni daños materiales en el centro provincial y distritos, y además advirtió a los ciudadanos cuyas casas se vieron afectadas por la sacudida de que no entraran en ellas.
Vatan transmite bajo el título “Por Soma” que el realizador turco, Nuri Bilge Ceylan, se alzó con el premio de la Palma de Oro por su filme 'Kış Uykusu' (Sueño de Invierno) en la 67 edición del Festival de Cine de Cannes.
Ceylan, al subir a la escena para recibir su premio, dijo que "dedica su premio a los jóvenes que perdieron la vida en el último año en Turquía y los mineros que murieron en Soma".
Sabah: “Ceylan se queda con la Palma de Oro de Cannes. Nuri Bilge Ceylan, que se convirtió en el segundo director turco que ganó este premio tras la película "Yol" (Camino) de Yılmaz Güney en 1982, recibió su premio en manos del famoso director estadounidense Quentin Tarantino. Ceylan agradeció a sus soportadores y el jurado al recordar que se celebra este año el 100° aniversario de la fundación del cine turco.
Hürriyet: “Real se lleva la copa gigantesca en el partido sin Arda”. El Real Madrid logró vencer 4-1 a su rival eterno Atlético de Madrid con tres goles en los últimos 10 minutos del segundo tiempo suplementario en la final de la Liga de Campeones el sábado, 24 de mayo de 2014, en Lisboa.
El internacional turco, Arda Turan, no fue incluido en la plantilla de 18 personas del Atleti en el partido que sería quizás el partido más importante de su carrera.
Akşam: “Real Madrid ya tiene la Décima”. El Real Madrid y el Atlético de Madrid lucharon para la copa en la final de la Liga de Campeones de la UEFA. El conjunto merengue llegó a ser el campeón de la Liga de Campeones al imponerse 4-1 con tres goles en la prórroga en la ciudad portuguesa de Lisboa.