Dos candidatos de Turquía a la lista de "Memoria del Mundo"

El presidente de la Comisión Nacional de Turquía, Öcal Oğuz, el presidente de la Organización de Educación, Ciencia y Cultura de la ONU declaró que desde Turquía, este año, recurrirán para que se tomen a la Memoria del Mundo, La Selección de las Lenguas Turcas, con su nombre original, Divan-ı Lügat”t Türk y las Lápidas
de Kültepe.

     Oğuz dijo que es muy importante para los filólogos, Divan-ı Lügat”t Türk, el diccionario del idioma turco en árabe y escrito por Kaşgarlı Mahmut entre los años 1072-1074 y señaló que decir Divan-ı Lügat”t Türk es hablar de una memoria cultural que interesa de cerca de los 80 países.

     Oğuz dijo que con el mapamundi dibujado por Kaşgarlı Mahmud en su obra también tiene importancia  por el aspecto de topografía, memoria de mapa y cultura.

     Oğuz señaló: “Kaşgarlı Mahmud conoce desde Kaşgar hasta Bagdad y los grupos étnicos que viven allí como los turcos, árabes, persas y otros. Da información sobre ellos y transmite a través del diccionario la acumulación cultural y su memoria. Por eso, decir Divan-ı Lügat”t Türk significa hablar de Kazajstán, Uzbekistán, la Zona Autónoma de Ligur, Kırguistán, Azerbaiyán, Turkmenistán, Irán, Afganistán y Tayikistán y con la geografía actual de estos países y hablar de una memoria cultural que interesa de cerca
de los 80 países desde Marruecos, Mauritania, Chad y Sudán.

Desde Anatolia hasta la humanidad

     Las Lápidas de Kültepe, escritas en asirio y cuneiforme y sacadas a la luz en las excavaciones de Kültüpe en Kayseri, se preparan para entrar a la Memoria del Mundo.

     Oğuz dijo que continúan los trabajos de la escritura de dos carpetas y hasta el 31 de marzo recurrirán en el Centro General de UNESCO.