航海日志 37 伊斯坦布尔的安纳托利亚和欧洲两侧

各位听众您好，欢迎您收听航海日志。我们从伊斯坦布尔最东部的希莱区开始参观这座古老而宏伟的城市。 今天我们距离伊斯坦布尔市中心将更近一些。

匈牙利重要人物之一、建筑师卡罗利·科斯（Karoly Kos）表示，“伊斯坦布尔是一座城市，但不是一座普通的城市”。他用这句话表示，伊斯坦布尔不容易介绍，也无法在短时间内游览完毕。 相信我，我也不知道要花多长时间才能游览完这座拥有数千年历史的城市。 有人说，用一生的时间也不够来参观和探索伊斯坦布尔。 确实，不可能一次性游览和了解伊斯坦布尔。 让我们开始探索，看看我们能游览多少地方。

古代历史学家将伊斯坦布尔描述为“博斯普鲁斯海峡的女王”或“博斯普鲁斯海峡的珍珠”。 确实，伊斯坦布尔的美丽是有传奇色彩的，尽管这个说法已经过去数百年，但伊斯坦布尔的美丽仍然被人们传唱。 伊斯坦布尔是世界上为数不多连接两大洲的城市之一。 它以其美丽和战略位置而在各个时期受到人们的亲睐。

博斯普鲁斯海峡大桥位于亚洲和欧洲大陆中部，是连接这两个重要大陆的桥梁。 伊斯坦布尔位于亚洲大陆的土地被称为“安纳托利亚一侧”或“亚洲一侧”。 欧洲一侧对于世界各地的游客来说更为熟悉，但我会告诉你一些你可能第一次听到的事情。 伊斯坦布尔的第一个定居点是在安纳托利亚一侧建立的。古代重要历史学家希罗多德说，在拜占庭建立之前，安纳托利亚一侧就有定居点。 据说希罗多德称之为“盲人之地”的地方是卡尔西顿，即今天的卡德柯伊。 这就是为什么两岸都有美丽、特别地方和值得讲述的故事。 当然，连接两个大陆的两侧是有差异的！ 例如，安纳托利亚一侧不如欧洲一侧拥挤。 因为安纳托利亚一侧的人口是对面的一半。所以心情比较平静，压力也比较小。 当然，与欧洲一侧相比，交通也不那么令人疲惫！ 正如您从以前的经历所知道的那样。伊斯坦布尔的交通非常拥挤，您很快就会亲眼目睹这一点 。因此，研究表明，在安纳托利亚一侧生活和工作的伊斯坦布尔人更加平静，压力也较小。 此外，由于欧洲一侧建筑建设速度的加快，所以绿化面积较少。 然而，安纳托利亚一侧拥有丰富的森林、公园和绿地。 对于居住在安纳托利亚一侧的人们来说，就不需要离开城市，就可以更轻松地接触大自然并缓解压力。 例如，乘坐公共交通工具可以在很短的时间内到达白科兹、于斯达、希莱、阿瓦。 我所提到的这些地方是通常成为寻求宁静的伊斯坦布尔人的首选，尤其是在周末。

我谈了欧洲一侧的负面因素，但是欧洲一侧也以其历史价值领先于安纳托利亚一侧。 “历史半岛” 位于欧洲一侧，它决定了古代伊斯坦布尔的边界，是该城市建立和发展的整个地区。 例如，苏丹阿合麦特清真寺、阿亚索菲亚清真寺、托普卡帕宫、大巴扎等等都是每个游客都不能错过的地方......

两侧均令人印象深刻，也一个比一个吸引人……我们将参观并游览。 我们乘坐旅行者号船渡过彼岸时将买的百吉饼扔给海鸥，欣赏博斯普鲁斯海峡独特的美景。

伊斯坦布尔在壮丽的地理环境中汇聚了不同的宗教、文化和文明。 它辉煌的过去、令人印象深刻的轮廓、自然和历史的各个方面都让人们着迷。 安纳托利亚一侧和欧洲一侧都从不同的侧面捕捉人们，并将他们带入梦境。 关于伊斯坦布尔有很多可说的，但我们的时间有限。 如果您不忘记登上旅行者号以及与我们的约会，您不仅可以聆听伊斯坦布尔的故事，还可以与我们一起感受这个故事。

各位听众，感谢您收听本期节目，我们下周同一时间再会。