专题节目：塞浦路斯和平行动迎来41周年

塞浦路斯和平行动专题节目
在地中海以东，距离梅尔辛很近的地方有一个美丽的岛屿塞浦路斯。据神话传说，它是一位美丽的皇后阿弗洛迪特诞生地，也是通向大陆的头一个地方。
以其无与伦比的大自然美景，而被世界八方知晓。
今天是1974年发动的让两个社会在岛上被破坏的安宁重新予以实现的和平行动周年日，为此我们表示庆祝。
塞浦路斯岛屿，到处地中海以东，是通向黎巴嫩，叙利亚，以色列，巴勒斯坦和埃及贸易之路的重要道路。
因战略位置，在整个历史长河中被霸权力量占领以及遭受过袭击，同时被许多文明时期夺取，并留下足迹的岛屿。在奥斯曼帝国的塞林二世时期于1573年被威尼斯人打败后征服。
岛上生活的希腊族被赋予了广泛的权利，执行了自己的法律章程。伴随被征服，岛上的许多地方有从安纳托利亚移民而来的土耳其人口。1878年发生的奥斯曼-俄国战争期间，面对英国支持奥斯曼帝国，而向其租借了150年，这样一来，岛上在十字军远征期间开始的英国主权重新予以建立。
第一次世界大战期间，随着针对英国发动的战争，土耳其派遣省长前去承认为英国领土的塞浦路斯任职。解放战争后按照在洛桑签署的和平协议，土耳其承认英国控制岛屿并任命领事在塞岛任职。为赶走统治岛屿的英国，塞浦路斯希腊族人和希腊从1931年开始联合展开斗争。欲控制局势的英国政权禁止希腊和土耳其人学习历史并禁止悬挂英雄们的照片。政权对起义行动逐渐加大施压力度。1955年塞浦路斯希腊族人成立的埃奥卡组织开始武装斗争。土耳其族人与希腊族人间也时常发生冲突。1960年土耳其族人与希腊族人联合成立独立塞浦路斯共和国。总统为希腊族人，副总统则为土耳其族人。内阁成员也根据人口比例确定。塞浦路斯共和国的担保国为英国、希腊和土耳其。1963年塞浦路斯希腊族人发动更为猛烈的袭击。土耳其派遣战机前往塞浦路斯。此外，土耳其还打算派遣地面部队登上岛屿以保障塞浦路斯土耳其族人的安全。但美国政府通过寄发“约翰逊信函”阻止土耳其对岛屿采取干预行动。
不仅向希腊而且还向土耳其提供武器援助的美国，不希望把这些武器用在北约成员国之间的战争中。由于土耳其手中缺乏足够的登陆艇，因此在那个时期没有对塞岛进行军事干预。塞浦路斯土耳其族人一方面为自卫而进行武装。一方面展开军事训练。这一时期，塞岛双方都上演了紧密锣鼓的宣传活动。当时电台是最有效的通讯工具之一。塞浦路斯希腊族人试图播放“我等了你，但你没有来”的歌曲来扰乱军心。土耳其族方则以“晚间我会突然来袭”的歌曲予以回应。相互摩擦和屠杀数年后到了1974年。希腊发生的军事政变后开始实施希塞统一计划。土耳其自1963年起至今为可能会出现的局势进行了必要的准备及弥补了自己的不足。土耳其联合政府领导人埃杰维特和埃尔巴坎决定对塞岛进行干预，并化解了在塞浦路斯设军事基地和继续担任保证国的英国顾虑。
所期待的一天到了。为了使岛上的土耳其族人看到土耳其国旗，一方面空降兵从空中降下国旗，另一方面士兵登陆吉尔内海岸。7月20日持续至8月14日的战争以土耳其人获胜而告终。在塞岛使用保护土耳其族人生命安全权利的土耳其，伴随着登陆岛屿而使岛屿的一半领土获得安全。土耳其士兵结束了岛上的冲突，实现了和平。未能阻止和平行动以及遭受惨败的希腊军政府，把这个地方留给了民主。对于土耳其来说被视为国家问题的塞浦路斯问题迄今为止针对我们的地区来说继续维持着其重要性。
土耳其在未来也将继续保护塞岛土耳其人民。我们的同胞的主权和独立受到任何威胁时，他们都会得到祖国的支持的。在联合国的监督下，两方为塞浦路斯的统一持续的会谈仍在继续，会谈旨在使两个社会能够在一个公平的政权领导下合并在一起。通过土耳其也极力支持的这一会谈，能够在岛上积极建立一个政治和行政体制。
我们再一次庆祝和平行动周年之时，也祝愿塞浦路斯岛屿上的人民继续生活在和平的气氛中。