土耳其国家领导人在7·15未遂军事政变纪念日发表讲话

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安（Recep Tayyip Erdoğan）表示，在 2016 年 7 月 15 日费图拉恐怖组织未遂军事政变中，土耳其人民进行了光荣的抵抗，未允许占领者通过，取得了伟大的胜利。

他说：“我们将继续发扬 7 · 15 精神，为了土耳其，我们将继续日以继夜地工作。”

今天一些报纸刊登了埃尔多安总统有关7·15民主和民族团结日用土耳其语和英语起草的纪念公告。

埃尔多安总统强调，2016 年 7 月 15 日热爱祖国的人民在抵抗费图拉恐怖组织未遂军事政变的斗争中谱写了史诗。

他说：“作为国家和人民，我们肩并肩进行顽强的抵抗。我们没有让侵略者通过，我们取得了又一次伟大的胜利。我向那天晚上以深刻的洞察力和伟大的英雄主义精神捍卫祖国、国旗、独立和意志的每一位国民致敬。祈祷安拉怜悯牺牲的烈士，祝愿我们的荣誉公民身体健康。我们将继续发扬7 ·15 精神。为了土耳其，我们将继续日以继夜地工作。”

土耳其副总统奥克泰（ Fuat Oktay ）悼念在 2016 年 7 月 15 日卑鄙的未遂军事政变中牺牲的烈士，并向在事件中受伤致残的荣誉公民表示感谢。

奥克泰通过社交媒体账户分享信息说：“谁能让一个说我们将不惜牺牲生命来捍卫荣誉的人民跪下？祈祷安拉怜悯在我们总统的领导下、在 7 ·15卑鄙未遂军事政变中以坚强的意志制止政变行动的伟大的烈士们，我也向我们英勇的荣誉公民表示感谢。”

司法部长博兹达（ Bekir Bozdağ ）表示，7 月 15 日是土耳其民主历史上的一个转折点。

博兹达通过社交媒体账户分享信息说：“从现在开始，打算和企图发动政变的卑鄙分子总会遭到土耳其人民的顽强抵抗。”

土耳其总统府发言人易卜拉欣·卡林也通过社交媒体分享信息，向接纳费图拉恐怖组织叛徒的国家发出呼吁。

他说：“你怀里的蛇总有一天会转过身来咬你，你们要尽快摆脱这一毒蛇”。

土耳其正义与发展党发言人切利克（ Ömer Çelik ）在通过社交媒体分享的帖子中提醒道，7 月 15 日是全面谱写抗争史诗的周年纪念日。

他说：“我们伟大的人民抵制恐怖分子的政变图谋，并战胜这一卑鄙的政变。”

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安 (Recep Tayyip Erdoğan) 的夫人埃米娜·埃尔多安 (Emine Erdoğan) 在 7 月 15 日费图拉恐怖组织未遂军事 政变6 周年日和民主与民族团结日来临之际通过社交媒体账户分享信息说，7月15日是无论男女老幼所有公民团结一致重获新生的象征。

她说：“镌刻在历史上的7·15史诗是用他们的决心和勇气谱写的。”

费图拉恐怖组织发动未遂军事政变的2016 年 7 月 15 日当晚，土耳其人民以史无前例的反抗行动，再次捍卫国家的独立和未来。在从黑夜走向光明的那场斗争中，共有包括平民、警察和军人在内的150人在安卡拉，99人在伊斯坦布尔，2人在穆拉献出宝贵的生命。