土耳其各报摘要 201512月13日

《新阿克特报》报道，人道援助组织IHH为8万名孤儿伸出援助之手。

人道援助基金会IHH在全球范围内援助孤儿。截至目前为止已为8万名孤儿伸出援助之手的人道援助组织，计划为5百万孤儿送出温暖。称作为穆斯林有责任为全世界孤儿提供帮助的会长伊尔德勒姆说，所做的工作令自己和土耳其感到骄傲。伊尔德勒姆表示，叙利亚有20个国家的战机在盘旋，轰炸中甚至面包房也未免遭袭。还谈及叙利亚战争之程度的伊尔德勒姆表示：“我们在叙利亚发现了一个12岁的女孩，身上有巨大的创伤，了解到其内部器官被取走，已经将儿童收回保护。”

《星报》的标题是：给予普京的T恤冷汗。

与土耳其发生战机危机后宣称将实施经济制裁的俄罗斯总统普京，正在经历T恤和洗衣机之震惊。因对来自土耳其的布料实施的禁止，将印有反土耳其标语的T恤的生产迟迟未能开始。普京的另外一个冷汗则在工业方面。博世 - 西门子工厂因俄罗斯对土耳其工业产品的限制而停止生产活动。俄罗斯的纺织业和工业遭受了巨大的损失。

《早报》的标题是：明日天空将降陨石雨。

2015年的最后，同时也是最为壮观的天空现象“双子座陨石雨”将于明日19点开始发生。光照少点地方可用肉眼观测到陨石，直至第二天早晨将有120颗陨石盛宴，在土耳其光照密度少的地方可轻松用肉眼观看。

《新黎明报》报道，诺贝尔奖得主土耳其教授将公布新的发现。

土耳其诺奖得主，教授阿齐兹·桑加尔凭借“DNA修复的细胞机制方面的研究”获得2015年诺贝尔化学奖。预计土耳其科学家的新发现将于近期公布于众。著名的科学家应土耳其总统埃尔多昂的邀请将于下周访问土耳其。