世界报摘2014/12/10

《世界报摘》
各位听众，
欢迎收听报道世界媒体有关土耳其消息与评论的《世界报摘》。

伊拉克一报纸说，总统埃尔多昂表示需要地面力量。
消息说，土耳其总统埃尔多昂与立陶宛总统巴利亚会晤。
埃尔多昂随后在总统宫回答了记者们的提问。
他表示，在与伊斯兰国斗争中仅仅靠空中打击行动是不可能取得结果的，同时指出需地面部队。而地面力量和空军力量有必要共同行动。
他又说，特别是在培训与装备上，自由叙利亚军已做好准备，他们是叙利亚的孩子。
波兰报纸表示对波兰人实行的签证将取消。
报道说，土耳其总理达乌特欧陆在华沙表示将取消对波兰人实行的签证。
波兰总理也说，这对波兰游客来说是一个好消息。

两国总理还表示，波兰和土耳其长期的关系，成为了一个独特的典范。
土耳其总理宣布在600年的进程中，两国都处在了和平与和解中。
波兰总理也说，两国外交关系600周年能共同得以庆祝，是一个无法幻想的事件。
美国《华尔街日报》的标题是：欧盟希望焕发关系
欧盟3位高管在从俄罗斯到中东发生地缘政治变化的一个脆弱时期为巩固关系而于昨天星期一访问了安卡拉。
欧盟官员们坚持和土耳其的关系无需从头开始，因为仍十分强大，同时认为政治关系即便在艰难时刻也没有受损。
欧盟对外政策负责人（Mogherini）则说，土耳其之行，是欧盟土耳其关系具有的战略性以及共同利益的一个表现。
仍是这家美国报纸还使用标题：土耳其-希腊经济关系
消息说，土耳其和希腊强调两国的经济关联，同时承认让双方分开的能源和塞浦路斯问题的纠纷。
土耳其总理达乌特欧陆完成了对希腊首都为期两天的正式访问。他在雅典还出席了土耳其和希腊为增加信任采取措施而举行的一个论坛。
达乌特欧陆说，当然两个邻国存在分歧。双方赞成的立场我们相信可为东地中海地区的发展做出贡献。