航海日志17 贝伊奥卢-独立大街

各位听众朋友们你们好，在本期节目中我们继续带您游览作为时代见证地、从伊斯坦布尔通往西方的门户的贝伊奥卢。

上周与我们在一起游览伊斯坦布尔的乘客们会记得，热那亚人建造了加拉塔塔来观察博斯普鲁斯海峡，随后这一地区开始向佩拉扩展。 曾经是葡萄园的佩拉的面貌发生了变化，变成了一个拥有时尚餐厅、糕点店、奢侈品商店和娱乐场所的西部聚居地。 总之，热那亚人改变了佩拉，即今天的贝伊奥卢的命运。

作为不同文化汇聚地的贝伊奥卢是电影、戏剧和文学的中心，也是欧洲时尚首次出现在街头的地方。 我们将从独立大街开始今天的旅程。这条长长的深受人们钟爱的大街是贝伊奥卢的中心。已经封闭交通多年的街道总是热闹非凡，书店、二手书店、餐馆和街头音乐家鳞次栉比。同其他地方一样，独立大街多年来也发生了巨大的变化……不过，这里仍具魔力，因为曾经的主街贝伊奥卢的精神已经渗透到今天的独立大街。 为了捕捉这种精神，我们将仔细观察贝伊奥卢的历史建筑。

独立大街的建筑尤其是新艺术建筑风格非常引人注目。让我们前往奥斯曼帝国时期的首个范例-博特公寓楼。现在我们来到了博特公寓楼，这里的装饰风格为植物图案边框、以鲜花点缀的优雅的弧形装饰。 这座楼房是阿卜杜勒哈米德二世命人为皇宫裁缝建造的，并以裁缝博特的名字命名。 共有五层的建筑是伊斯坦布尔第一座兼作工作场所和住宅的建筑和第一座时装屋。 因此，我们可以说，博特公寓楼是首屈一指的公寓。 如今，这座建筑被用作艺术和设计中心。

让我们继续前往土耳其最大的天主教堂。圣安东尼天主教堂是哥特式建筑的独特典范之一。 教堂以其红砖砌成的外墙、内部的雕塑和墙壁上的绘画而引人注目。

另一座体现贝伊奥卢精神的建筑是拥有200多年历史的鲜花商厦。鲜花商厦是在大佩拉火灾中被烧毁的瑙姆剧院原址兴建的。随着时间的推移，鲜花商厦经历了巨大变化。当时的糕点店、面包店、裁缝店和花店已被餐厅所取代。不过，它继续保留其历史和建筑特色。 当你看到优雅、令人印象深刻的建筑时，你会情不自禁地想起过去的时光。

现在我们将前往阿特拉斯商厦，这里有令人印象深刻的天花板装饰、大理石壁炉和石膏浮雕。 阿特拉斯商厦在第一次世界大战期间被英国占领军用作法庭。 今天已成为伊斯坦布尔电影博物馆。

另一座可以体现贝伊奥卢精神的建筑是东方圆环大厦 (Cercle d’Orient’)。它是贝伊奥卢的标志性建筑之一，也是伊斯坦布尔丰富文化遗产的重要组成部分。 这座宏伟的建筑是作为住宅建造的，但后来被用作奥斯曼帝国的首个社交俱乐部。 东方圆环大厦拥有伊斯坦布尔最时尚的商店和当时著名的裁缝店，在城市的商业和社会生活中占有重要地位。

伊斯坦布尔最大的希腊东正教教堂位于独立大街附近。 圣特里亚达大教堂是一座宏伟的建筑，拥有巨型的圆顶、圣像、马赛克和彩色玻璃窗。

我知道你在逛这条长街时一定会感到很累。所以让我们乘坐已成为独立大街标志的红色有轨小电车顺来时的路返回。如今以怀旧为目的运行的红色有轨电车，曾经为贝伊奥卢的公共交通做出了巨大的贡献。 我们将在“隧道”站下车，然后乘坐土耳其第一条也是最短的地铁前往加拉塔塔。

不幸的是，我们没有时间参观拥有土耳其第一部电梯和热水系统，侦探小说作家阿加莎·克里斯蒂、著名导演阿尔弗雷德·希区柯克、最重要的是曾在这里接待过许多政治家的穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克曾经下榻过、如今已被变成博物馆的101号房间所在的佩拉宫。 我们将在其他时间完成这一旅程。现在让我们喝一杯咖啡放松一下。

各位听众，感谢您收听本期节目，我们下周同一时间再会。