Revista de Imprensa Turca: 26.08.2015

Aqui ficam alguns dos títulos que marcam a atualidade do dia de hoje, nos principais jornais da Turquia.

Hurriyet: “9 mil e 200 milhões de liras para os cofres do estado”

Vai ser realizado o concurso público para a atribuição das frequências móveis de 4 G, que entrentanto foram atualizadas para 4,5 G depois das palavras do presidente turco: “Não percamos mais tempo com o 4 G. Se tivermos paciência com o 3 G, daqui a dois anos passaremos a ter 5 G”.

O estado turco espera alcançar um encaixe de 2 mil e 700 milhões de euros com este concurso, que se realizará durante todo o dia com 20 pacotes de frequências diferentes.

Vatan: “Cidadãos obtém boa classificação”

O Gabinete do Registo de Créditos, fundado com a associação dos nove bancos pioneiros da Turquia, anunciou publicamente a média da classificação de crédito do povo turco. Segundo os números apresentados, a classificação média dos cidadãos turcos é de 1 450 / 1 900, o que significa que o risco de crédito é baixo e como tal os devedores apresentam-se como credíveis.

E ainda no jornal Vatan: “Um tesouro enterrado apareceu 12 anos depois”

Foram descobertas a deusa Ateneia e a cabeça do deus romano Jano, enterrados a 10 cms de profundidade na cidade antiga de Laodicea em Denizli, na Turquia. Pensa-se que estas estátuas foram enterradas por caçadores de tesouros.

Star: “Salários milionários para a tradução turco-árabe”

Está em curso um concurso internacional de tradução de obras, no valor de 1 milhão de dólares. A iniciativa está a ser promovida em nome do xeque Hamad do Qatar, ex emir do país.

No concurso deste ano, estão em causa obras que serão traduzidas de turco para árabe, nas áreas sociais e humanitárias.