TRT日本語お手紙交換局 ~ 心と心のキャッチボール ~ (第6回)

TRT日本語お手紙交換局を経由して、心と心のキャッチボールをしましょう! いろいろなボールを投げてくださいね。

TRT日本語お手紙交換局 ~ 心と心のキャッチボール ~ (第6回)

【Podcast】 TRT日本語お手紙交換局 ~ 心と心のキャッチボール ~ (第6回)

 

 

 

 

TRT日本語お手紙交換局 ~ 心と心のキャッチボール ~

第6回 (2019年2月15日金曜日放送)

 

・ラジオの声の主さんからのお便りの続き

・「『今月のクイズ』は“トルコ通”でないと解くことができないのか」という問題について

 

 

*** 本日お届けした曲 ***

Eğlen Güzelim(Ajda Pekkan)

Sen Özgür Ol(Edis)

Şampiyon(Hadise)

Acıt Canımı (Sertab Erener)

 

 

 

 

■■■ おまけ * トルコの県の名前 ■■■

番号

トルコ語表記

(TRT日本語における)カタカナ表記

01

Adana

アダナ

02

Adıyaman

アドゥヤマン

03

Afyonkarahisar

アフヨンカラヒサール

04

Ağrı

アール

05

Amasya

アマスヤ

06

Ankara

アンカラ

07

Antalya

アンタルヤ

08

Artvin

アルトヴィン

09

Aydın

アイドゥン

10

Balıkesir

バルケシル

11

Bilecik

ビレジキ

12

Bingöl

ビンギョル

13

Bitlis

ビトリス

14

Bolu

ボル

15

Burdur

ブルドゥル

16

Bursa

ブルサ

17

Çanakkale

チャナッカレ

18

Çankırı

チャンクル

19

Çorum

チョルム

20

Denizli

デニズリ

21

Diyarbakır

ディヤルバクル

22

Edirne

エディルネ

23

Elâzığ

エラズー

24

Erzincan

エルジンジャン

25

Erzurum

エルズルム

26

Eskişehir

エスキシェヒル

27

Gaziantep

ガジアンテプ

28

Giresun

ギレスン

29

Gümüşhane

ギュミュシュハーネ

30

Hakkâri

ハッキャーリ

31

Hatay

ハタイ

32

Isparta

ウスパルタ

33

Mersin

メルシン

34

İstanbul

イスタンブール

35

İzmir

イズミル

36

Kars

カルス

37

Kastamonu

カスタモヌ

38

Kayseri

カイセリ

39

Kırklareli

クルクラーレリ

40

Kırşehir

クルシェヒル

41

Kocaeli

コジャエリ

42

Konya

コンヤ

43

Kütahya

キュタフヤ

44

Malatya

マラトヤ

45

Manisa

マニサ

46

Kahramanmaraş

カフラマンマラシュ

47

Mardin

マルディン

48

Muğla

ムーラ

49

Muş

ムシュ

50

Nevşehir

ネヴシェヒル

51

Niğde

ニーデ

52

Ordu

オルドゥ

53

Rize

リゼ

54

Sakarya

サカルヤ

55

Samsun

サムスン

56

Siirt

シイルト

57

Sinop

シノップ

58

Sivas

シワス

59

Tekirdağ

テキルダー

60

Tokat

トカト

61

Trabzon

トラブゾン

62

Tunceli

トゥンジェリ

63

Şanlıurfa

シャンルウルファ

64

Uşak

ウシャク

65

Van

ワン

66

Yozgat

ヨズガト

67

Zonguldak

ゾングルダク

68

Aksaray

アクサライ

69

Bayburt

バイブルト

70

Karaman

カラマン

71

Kırıkkale

クルクカレ

72

Batman

バトマン

73

Şırnak

シュルナク

74

Bartın

バルトゥン

75

Ardahan

アルダハン

76

Iğdır

ウードゥル

77

Yalova

ヤロワ

78

Karabük

カラビュク

79

Kilis

キリス

80

Osmaniye

オスマニエ

81

Düzce

ドゥズジェ

 

 

※ 上記の表は、TRT日本語において正しい表記法として採用している表記法です。世間では上記以外の表記例も多数見られますが、それらが間違っているということはもちろんありません。

 

 

 

ナビゲーター: 浅野涼子(ryoko.asano@trt.net.tr)

 

 

 



注目ニュース