El Buzón – Febrero 2022 (1)

Muy cordiales saludos a todos y todas ustedes. Recopilamos los mensajes electrónicos y cartas enviados por nuestros queridos seguidores.

Comenzamos esta semana con un mensaje de nuestro oyente argentino, José Amador Hidalgo.

“Buenas tardes estimados amigos de La Voz de Turquía, les escribo nuevamente para saludar a cada uno de los integrantes del Servicio de Español, esperando que todos Ustedes se encuentren muy bien de salud, junto a sus seres queridos. En esta oportunidad les estoy enviando mis Reportes de Recepción de mis escuchas realizadas los días 13 y 16 de enero de 2022, esperando que los mismos sean de mucha utilidad para vuestro Departamento Técnico, quedando a la espera de la confirmación de los mismos y a la recepción de la Tarjeta QSL. Sin más me despido de todos Ustedes con un cálido saludo”.

►Muy buenas, José. Gracias por los nuevos informes de recepción. Estamos contentos de recibir noticias suyas y nos alegra que esté bien junto a sus seres queridos allí en la parte sur del continente sudamericano, en Argentina. ¿Cómo está la situación de la pandemia en su país? ¿Qué tiempo hace esta semana? Nos gustaría saber más de su vida cotidiana, las cosas diarias que están haciendo allí. Le vamos a enviar las tarjetas QSL a la mayor brevedad posible incluyendo también una tablilla de frecuencias y horarios de La Voz de Turquía correspondiente al año 2022. Es un cartón en el que está impresa la información sobre las emisiones de Onda Corta de su emisora favorita. En el revés de los idiomas en que se transmite, podrán ver los programas radiales emitidos a través de los satélites Türksat 3A, 4A, Galaxy, Astra y Optus.

Bueno, pasamos entonces a la siguiente carta. Nos escribió desde Brasil, Ian José Silva.

“¡Hola, amigos de la Voz de Turquía! Aquí escribe Ian José Silva, de Fronteiras - Piauí - Brasil. Les escribo para enviar tres informes de recepción del mes de diciembre de 2021 relativos a las transmisiones en español por las frecuencias de 7265 y 7280 kHz, y también contar un poco de lo que sucede por aquí.

Si mis informes son correctos, me gustaría recibir una tarjeta QSL de ustedes confirmando mis escuchas.

Les pido disculpas por no haber enviado los informes de noviembre a tiempo, y enviar esos de diciembre con cierto retraso - estuve resolviendo algunas cosas de mi trabajo como profesor a finales de año y no pude pasar mis anotaciones a limpio hasta ahora.

Durante finales de diciembre y principios de enero, estuve en Teresina, capital de mi estado y ciudad donde nací. Por allá, la temporada de lluvias estaba a todo vapor, con la presencia de muchos rayos - lo que me impidió escuchar la Voz de Turquía por allá. De vuelta en Fronteras, sufrí una gripe, pero gracias a Dios me estoy recuperando. Pronto volveré a ponerme en contacto con ustedes para enviar mis informes de enero. A todo el equipo de la Voz de Turquía en español, les deseo un feliz y próspero año nuevo”.

►Muchas gracias, Ian José. Esperamos que ahora se encuentre bien, gozando de muy buena salud. Hay que tener muchísimo cuidado, a pesar de que los hemisferios norte y sur estamos experimentando diferentes climas y temperaturas. También le deseamos mucho éxito en sus estudios académicos.

►Vamos a agradecer a los siguientes oyentes quienes nos enviaron sus informes de recepción: Daniel Bustos Aravena, Francisco Llerena Vega, José Amador Hidalgo, Martín Rodrigo, entre otros.

►Pueden enviar sus cartas a la dirección postal:

La Voz de Turquía / Servicio de Español

PK.33

06443 Ankara Turquía

Mensajes electrónicos: espanol@trt.net.tr

Nuestra página en Facebook: https://www.facebook.com/trtspanish

Twitter: https://twitter.com/trtspanishcom

YouTube: TRT Español

Enviaremos las tarjetas QSL a todos los oyentes quienes nos envíen sus informes de escucha. Gracias por su interés. Los saludamos con todo el afecto y respeto como la Voz de Turquía. Cordialmente los saluda el Equipo de la Lengua Española de la TRT. ¡Quédense en sintonía!