El Buzón – Diciembre 2021 (4)

Muy cordiales saludos a todos y todas ustedes. Recopilamos los mensajes electrónicos y cartas enviados por nuestros queridos seguidores.

Comenzamos esta semana con un mensaje de Daniel Bustos Aravena desde Chile.

“Les saludo con mucha alegría a todos vosotros, mis grandes amigos a la distancia que a pesar de ellos se merecen tenerlos siempre en nuestra mente y corazón. Antes de continuar quiero desearles a cada uno de vosotros lo mejor y agradecer todos vuestros buenos momentos y el acuse de recibo de  mi último  mensaje en EL BUZÓN. Vaya para todos de esta querida redacción de lengua española mis más sinceros deseos de felicidad y también mi preocupación por el repunte de la Pandemia que parece que no quiere dejar respirar tranquilo a nuestro querido planeta; en Chile afortunadamente por aquí digamos que las cosas van relativamente bien y se han relajado las medidas de restricción.

Además de informarles que esta semana he recibido vía correo postal 2 hermosas QSL vuestras las cuales las guardaré como un tesoro. Gracias infinitas por vuestra amabilidad conmigo y todos vuestros radioescuchas del mundo.Les envío informe en audio para que verifiquen como se escucha vuestra emisora en esta frecuencia. Sin más en espera de vuestras noticias ,se despide de todos un radioescucha  que les recuerda y los aprecia”.

►Muchas gracias, Daniel. Gracias por seguir reforzando este lazo de amistad a pesar de la distancia que nos separa en términos geográficos. Esperamos que todo vuelva a la normalidad lo antes posible para gozar de la vida, de los encuentros con familiares, nuestros seres queridos, nuestros amigos y todo lo que nos da el placer de vivir en este hermoso mundo. Y todos nosotros debemos ser personas con responsabilidad para protegernos y proteger a otros a través de unos métodos, sobre todo, la vacunación y la higiene. Esperamos ganar esta batalla frente a esta lacra del coronavirus.

Es una gran alegría para los trabajadores de La Voz de Turquía tener noticias de ustedes.

Esta vez, pasamos a leer unos párrafos escritos por nuestro oyente español, Juan Franco Crespo desde España. Durante su viaje por Turquía, él visitó también el Museo de Mevlana en la provincia de Konya en la región de Anatolia Central.

“Mevlana dejó una imponente obra literaria, sus 25.000 poemas que se leían en las diversas residencias y ocupan seis gruesos volúmenes siendo el Mesnevi su obra más importante. El tema central del ciclo místico es el sema: el amor y, simboliza compartir el amor de Dios entre todas las personas de la Tierra. Quizá esta filosofía está detrás de ese agradable trato que ofrece al visitante el pueblo turco. El sema lo componen cinco partes, tres de ellas son plegarias, siguen los agradecimientos y las improvisaciones musicales. Los danzantes, generalmente se visten con amplias capas blancas que simbolizan el sudario del propio yo. Al final de la ceremonia se leen unos versos del Corán para que las almas alcancen la paz.

Casi frente al Museo, una vez abandonamos el lugar, nos encontramos el siempre refrescante cementerio que no deja de ser un cinturón verde que oxigena el ambiente en esa amplia llanura. Recordemos que este museo pasa por ser de los mejores de su tipo en Turquía así que, aunque sólo sea por simple curiosidad, recomendamos su visita si se presenta la ocasión”.

Agradecemos a Juan Franco Crespo por compartir con nosotros su viaje a Turquía. Esperamos que todos ustedes puedan visitar nuestro país.

►Vamos a dar las gracias a los siguientes oyentes quienes nos enviaron sus informes de recepción: Francisco Llerena Vega, José Amador Hidalgo y Juan Franco Crespo.

►Pueden enviar sus cartas a la dirección postal:

La Voz de Turquía / Servicio de Español

PK.33

06443 Ankara Turquía

Mensajes electrónicos: espanol@trt.net.tr

Nuestra página en Facebook: https://www.facebook.com/trtspanish

Twitter: https://twitter.com/trtspanishcom

YouTube: TRT Español

Enviaremos las tarjetas QSL a todos los oyentes quienes nos envíen sus informes de escucha. Gracias por su interés. Los saludamos con todo el afecto y respeto como la Voz de Turquía. Cordialmente los saluda el Equipo de la Lengua Española de la TRT. ¡Quédense en sintonía!