Música, Actualidad y Prensa Amarilla (23/2014)

En Polonezköy, uno de los poblados históricos de la provincia de Estambul fue fundado el “Centro de Artes de Vidrio”

82151
Música, Actualidad y Prensa Amarilla (23/2014)

“El vidrio de Beykoz se reanima por medio del turismo”. Así se titula la noticia que vamos a tratar en este episodio. Nos referimos al “Proyecto de protección de la historia de obras de vidrio” iniciado para reanimar la tradicional obra de vidrios de Beykoz, Estambul.


En Polonezköy, uno de los poblados históricos de la provincia fue fundado el “Centro de Artes de Vidrio”. De acuerdo con la primera etapa del proyecto encaminado a integrar la obra de vidrios en el turismo nacional, cursaron cien personas. De esta forma el centro educará a nuevos maestros del vidrio, se darán a conocer los productos tradicionales a los turistas.


El superintendente de Beykoz, Süleyman Erdoğan, dijo que la meta es reanimar la obra de vidrios que está a punto de borrarse de la vida después de la clausura de la fábrica de Paşabahçe. Erdoğan precisó que por medio este proyecto se aspira a resucitar este arte dando clases a un centenar de cursantes. Las 13 personas más talentosas se desplazan a la isla de Murano de Italia para ser cursados de los maestros de vidrio. La zona entre Polonezköy y Cumhuriyetköy se convertirá en un “valle de cristal”, como el “Glasdorf” en Alemania.


El alcalde municipal dice que hay que resucitar el vidrio con la contribución de los artistas y hombres de negocios. “Nuestro ayuntamiento ha tomado decisiones serias. Vamos a decorar la entrada con gigantescas figuras de cristal”. No obstante, se instruye el “soplado de vidrio” en la Fundación de Vidrios de Beykoz. Aquí es la única escuela de vidrios de Turquía. Lo interesante es que el 75% de los alumnos son los extranjeros. Un alumno turco dice que un artista de vidrio británico convierte curiosamente el vidrio caliente en una serie de figuras. Aunque parece una artesanía, el vidrio es un arte; los maestros del vidrio son los artistas. El vidrio se plasma con muchos métodos como soplado y mosaico.

¿Cómo nació este arte en Beykoz, Estambul?
El ejemplo más conocido de la obra de vidrios de Beykoz se conoce con el nombre “Çeşm-i Bülbül”, es decir “el ojo del ruiseñor”. Este estilo apareció después de que el derviche místico, Mehmet Dedé, fuera enviado por Selim III a Venecia para que conociera las técnicas de vidrio. Al regresar de Venecia donde aprendió a tratar la técnica de vidrio opal, instaló un taller en Beykoz. Después, surgió el estilo “ojo del ruiseñor”. Las jofainas, jarras, vasos, copas, botellas y tulipaneras de cristal que reflejan un color rojo al ser sometidos a la luz se conocen como “estilo a la beykoziana”. Çeşm-i Bülbül es conocido como un producto de vidrio que requiere tratamientos largos y creativos además de una tecnología peculiar. La característica esencial de elaborarlo es la colocación en el vidrio derretido de las barras de cristal finas y coloradas que se hacen blandas a una temperatura alta. Estas líneas que se hacen torcidas al darse vueltas reflejan la habilidad y el estilo del maestro quien plasma las formas del cristal. Es distinto a los estilos similares europeos debido a sus rasgos propios al gusto turco. El Centro de Vidrios de Polonezköy hizo que esta aldea se caracterizara por el arte de vidrio.


Polonezköy (Adampol, antiguamente) es una importante aldea polaca. Fue fundada en 1842 por parte del Príncipe Adam Czartoryski, líder político de los exiliados polacos quien era primer ministro durante la Rebelión de Polonia de 1830. El terreno donde se ubica la aldea fue preparado como una granja por parte de los monjes lazaristas que administraban el Liceo de Saint Benoit. En aquel tiempo el centro de la emigración política de los polacos era París. La pretensión de Czartoryski era fundar el segundo centro en el territorio otomano. Para este fin le envió a Michal Czajkowski como representante al Estado Otomano. Se bautizó con el nombre Mehmed Sadık Bajá convirtiéndose al Islam en 1850. Primero compró el terreno forestal de los monjes lazaristas del Otomano. Entonces vivían 12 personas, pero con el pasar de los años la población subió a 220. Actualmente viven un millar de personas en Polonezköy. Este nombre fue dado por Atatürk durante su visita a la aldea en 1937. Los habitantes de Polonezköy se hicieron ciudadanos de Turquía en 1938. Obteniendo el derecho de propiedad en los terrenos de labranza, convirtieron la aldea en un pueblo vacacional gracias a su posición geográfica y naturaleza hermosa. La soprano turca de renombre internacional, Leyla Gencer, nació en Polonezköy. Cada año vienen turistas turcos y polacos con mucha frecuencia.


Etiquetas:

Noticias relacionadas