El Buzón – Mayo 2020 (3)

¡Hola queridos amigos de la Voz de Turquía!

Como cada semana, la Redacción española tiene la alegría de dirigirse a sus queridos seguidores compartiendo los mensajes más sobresalientes de las semanas pasadas. Ante todo, quisiéramos transmitir nuestro agradecimiento a todos nuestros seguidores por su interés e informes de recepción y comentarios acerca de los programas de la emisora de La Voz de Turquía.

 José Luis Corcuera / España

Cordiales saludos, de nuevo les escribo para enviarles mis informes de recepción del mes de abril. Pasó el mes de abril y con el confinamiento se hizo muy largo. Parece que tienes mucho tiempo el fin de semana encerrado en casa pero a mí me ocurre que no me concentro porque notas que no estás haciendo las cosas que sueles hacer normalmente y sobre todo los que los fines de semana los solemos pasar en otra localidad. Parece que se irán levantando muy poco las restricciones pero de momento no podemos salir del municipio donde residimos y podemos salir a hacer ejercicio entre las 6 y 10 de la mañana y entre las 20:00 y las 23:00, los ancianos tienen otra franja horaria y los menores tienen otra distinta. No nos queda otro remedio que  amoldarnos a un panorama distinto al que estábamos acostumbrados y llegará un verano sin actos festivos y sin turistas extranjeros porque ya algunos nos meten el miedo en el cuerpo diciendo que puede llegar un rebrote de la enfermedad o una segunda oleada hacia el mes de noviembre.

Seguiré a la escucha de sus emisiones y les tendré al corriente de la recepción de la señal en mi zona.

Con los mejores deseos se despide: José Luis Corcuera

˃ Estimado José, muchísimas gracias por sus informes de recepción, los verificaremos cuanto antes posible. En Turquía, también hay restricciones, pero se suavizan gradualmente después de que haya comenzado a caer el número de muertos y casos. Sin embargo, se aplica toque de queda en algunas municipalidades metropolitanas en fines de semana. Los niños, los jóvenes y los mayores de edad salen a la calle en diferentes días de la semana en tiempos determinados. Deseamos que no llegue un rebrote de la enfermedad. Estamos a la espera de sus nuevos correos. Cordiales saludos de la Voz de Turquía. 

 Ceferino Campmajó / Argentina

Hola amigos de la Voz de Turquía, los saludo muy cordialmente y les vuelvo a escribir diciéndoles que recibí hace 4 semanas una carta suya con una linda QSl. Les comunico que no llegan bien con su señal a la Argentina y cuesta mucho escucharlos. Veo que pasan mucha música turca ya que por la pandemia a lo mejor no pueden salir los otros programas. Espero que estén bien y que éste dichoso corona virus se vaya como ocurrió con el anterior Sars 1 ó se encuentre una vacuna o medicamentos efectivos. Les deseo lo mejor y por supuesto les envío informes de recepción de sus emisiones. Hasta luego.

˃ Apreciado Ceferino, muchas gracias por haber informado a nosotros de la llegada de nuestra carta. Esperamos que te haya gustado. Como usted dice, la programación ha disminuido y ha aumentado el espacio de música, porque estamos teletrabajando en el marco de las medidas preventivas contra la propagación del nuevo tipo de coronavirus. Por eso, ahora solamente emitimos las noticias importantes de la jornada. Esperamos que volvamos al trabajo tan pronto como sea posible y continuemos con nuestros programas. En tanto, puede encontrar todos los programas de la Voz de Turquía en nuestra página oficial de web www.trt.net.tr/espanol . Atentamente 

• Osmany Cabrera Herrera / Cuba

Queridos amigos de la  TRT reciban un abrazo desde Holguín en Cuba un día más presto a escuchar sus emisiones, por acá todavía en confinamiento debido al Covid-19. Adjunto un reporte de escucha esperando que el mismo sea de gran ayuda y utilidad para el departamento técnico y me confirmen con la QSL y recuerdos de la emisora cuando se restablezca el correo postal entre nuestros países. Desde el oriente Cubano Osmany Cabrera Herrera

˃ Estimado Osmany, muchísimas gracias por sus informes de recepción. Los verificaremos lo antes posible con una tarjeta QSL cuando se restablezca el correo postal. Saludos sinceros de la Voz de Turquía. 

-  Apreciados amigos de la Radio de Voz de Turquía, acabamos el programa de esta semana recordándoles que por favor envíen sus cartas y correos electrónicos a la siguiente dirección postal:

La Voz de Turquía / Servicio de Español

PK.333

06443 Ankara Turquía     

Y nuestro correo electrónico es: espanol@trt.net.tr    

Hasta la próxima vez en El Buzón