安纳托利亚的传统习俗 44

从原始社会开始几乎所有古代社会均将蛇看作是神圣的动物。有关蛇有许多信仰和习俗。蛇行动迅速、毒性可以致人于死地，为此对原始人的影响很大。它生活在地下，所以人们认为它与另一个世界有关，尤其是蛇蜕皮的特点使人们将之作为永生和新生的象征。它是驾驭生与死、善与恶、康复与死亡的神秘力量。在农民中间也流传着蛇代表着土地肥沃和重获新生的说法。

根据12生肖土耳其日历，12年中有一年为蛇年。人们认为，蛇年冬天既寒冷又漫长，夏天则干旱炎热，不过，蛇年水果会获得丰收。
蛇在土耳其神话中出现在与开天辟地和世界末日有关的神话故事里。它在创造天地的传奇故事中担当的是保护禁果的角色。不过，蛇在土耳其创世神话中则进入魔鬼体内欺骗人类。蛇的上述特点在许多文化和信仰中都有类似的体现。
在土耳其文化中，蛇出现在神话、传说和故事里。在阿尔泰突厥人的创世神话中，恶魔埃尔里克从蛇的嘴里进去说“上树”。然后告诉陀罗诺伊和艾吉伊应吃禁果。他们吃了禁果，于是造世主对他们和蛇一道实施了惩罚。
有些萨满人相信人可以进入蛇体。萨满人在举行仪式期间模仿蛇的动作，他们的衣服上也有象征蛇的图案。
由艾萨特•科尔克马兹撰写的古突厥人信仰和萨玛人词汇字典中，有许多关于蛇的神话故事。根据神话故事所述，蛇生活在地下海中，是埃尔里克也就是魔鬼的鞭子。

史诗中也有关于蛇的图案、英勇、换皮等方面的描述。史诗中英雄们的鞭子好似活蛇。对蛇的重视也反映在俗语中。“踩睡着的蛇的尾巴”意思是给一个坏人再次做坏事的机会。“蛇语”意思是说令人痛心的坏话。“像蛇一样”的意思是不可爱和冷。“蛇的故事”则指的某件事是没有下文、没有结果。

人在遭遇不公、遇到不好的情形时，会希望遭世主给使坏的人惩罚。含有剧毒和杀伤性的动物往往成为诅咒的工具。这其中之一便是蛇。因为蛇的毒性和令人不安的外表，安纳托利亚也存在用蛇进行诅咒的习俗。如，让你的财产变成毒蛇咬你。像蛇一样爬行。让蛇毒死你。让蛇咬掉你的舌头等等。
此外，百姓中间将不喜欢的人的身体和性格比喻成蛇或具有蛇的特性。

在安纳托利亚和突厥世界的其他地域，人们认为蛇有各种功能。有些地方的人们认为蛇可以保护家园、葡萄园、菜园和陵园，同时也可以给家里带来财富。这种蛇是绝对不能将其打死的。有些地方认为蛇是房子的主人。蛇生活在房子的地基里。这条蛇会阻止其他蛇进入房子里，自己不会动，也不会让其他精灵动房子里的人。人知道它生活在房子里，但不会给它任何伤害。并不是家里的每个人都可以看到这条蛇。人们认为每户人家都有蛇。它们会保护房主和家人受到外界的伤害，给这一家人带来幸运、吉祥和财富。在家人看到房子里的蛇时，不应触碰它，也不应因害怕而逃出家门。伤害、恐吓或杀死它都会给房子或家人带来噩运。人们认为，被杀死的蛇的伴侣会使杀死蛇的人的财命两失。

在安纳托利亚和土耳其其他地区，蛇具有治疗疾病使人康复的重要特性。在安纳托利亚，蛇可以治愈伤口，头痛，牙痛，胃痛，痤疮，湿疹，瘙痒，麻风病，疟疾，各种皮肤病，肺结核，呼吸急促，黄疸，风湿，肾脏疾病，咽喉肿痛和精神疾病等。
在安纳托利亚民间流传的被认为是蛇王的“沙赫麦兰”祈祷十分重要。人们认为这一祈祷可以包治百病、解决所有问题。祈祷者的愿望都可以实现。
人们认为蛇装饰品可以使房屋得到保护。简而言之，从古至今，直至我们的日常生活中，蛇的重要性无处不在。
各位听众，本期由安卡拉噶兹大学文学院土耳其语与文学系教授法特玛撰写的安纳托利亚的传统习俗就播送到此，感谢您的收听，我们下周同一时间再会。