文化论坛26

被突厥世界宣布为“2014文化首都”的鞑靼斯坦首都喀山的文化与传统，以一次特别的图片展在布尔萨城市博物馆介绍给人们。由国际突厥文化组织在布尔萨城市博物馆的合作下举办的图片展中，摄影艺术家们精心选择的100幅精美图片供人们欣赏。从展会上的图片可以看出鞑靼人的传统，舞蹈和服饰。另一方面，作为市里最重要的旅游名胜之一，喀山克里姆林和苏伊姆别姬塔的图片，也足以我们从旅游角度认识喀山这座城市。喀山克里姆林被建在遭俄罗斯人毁坏的历史古塔遗址上。作为该国最古老的历史建筑之一，苏伊姆别姬塔则是为鞑靼汗国的国王塞法•基拉伊（Sefa Giray）的妻子苏伊姆别姬修建的。作为喀山象征性建筑之一的库勒谢里夫清真寺，著名的瓦西里教堂和古街与现代化广场以及有关鞑靼斯坦首都的许多故事，似乎在用这些图片把喀山移到了布尔萨。

“2014年突厥世界文化首都喀山”图片展的开幕式也与以往有所不同。图片艺术在歌剧艺术的伴随下与观众见面。鞑靼斯坦歌剧艺术家瓦雷瓦和哈萨克斯坦歌剧艺术家朱巴尔•伽普杜里娜所演唱的歌曲为图片展的开幕增添了色彩。代表布尔萨市政府发表讲话的代理市长欧迪尼奇提到了国与国之间文化关系的重要性，并对布尔萨为文化遗产给予的重视引起注意，谈及了被突厥世界宣布为2014年文化首都的喀山的文化传统在布尔萨得以宣称的重要性。提到2012年阿斯塔纳，2013年则将埃斯基谢赫选为突厥世界文化首都的国际突厥文化组织秘书长卡塞诺夫也表示，今年被选为突厥世界文化首都的喀山，以及其文化、传统、自然、人文和所有的美丽在布尔萨以图片的方式得到介绍，这是非常重要的文化活动。布尔萨市政府文化艺术顾问埃尔迪麦兹则强调布尔萨在与突厥世界展开密切合作。他说：“突厥世界博物馆联合会在布尔萨成立，我们与突厥世界的关系日趋发展。我们对”2014突厥世界文化首都喀山“图片展在布尔萨举行感到十分幸福。每个月有1万1千人参观布尔萨城市博物馆，这意味着至少有1万千人参观和欣赏喀山的图片。”国际突厥文化组织举办的“2014突厥世界文化首都喀山图片展”将开展至7月16日周三结束。在布尔萨的这一关于展会的消息之后，让我们先听一首动听的土耳其歌曲，完后继续我们的节目。

来自埃丁的这则消息跟爱琴海地区持续整个冬季的骆驼摔跤比赛中的“大赢家”有关。据这则消息，骆驼的摔跤特点尤其取决于母亲的纯种性。土耳其骆驼文化和骆驼摔跤联合会主席卡亚向阿纳多路通讯社记者表示，10年来在尹基里欧瓦的农场里从事骆驼养殖业，通过具有摔跤特点的子骆驼的母亲来确定其是否具有“斗志”。卡亚说，根据母骆驼的族谱属性，摔跤的骆驼也表现出不同的斗争方式。他表示：“骆驼的种族特性传自母性，而非父性。根据母亲的不同，自骆驼表现出不同的角斗特点。根据种族特性变化的这个角斗方式，是母骆驼基因传宗来实现的。因此，骆驼的这一特性是与生俱来的。所以在配种期间要选好一个良种母骆驼。它们都有不同特长，所有这些跟母骆驼息息相关，而不是后天训练的结果。10年以来，我们通过试验误差的方式分开驯养了不同的母骆驼，目前在农场里有10头角斗技能好的母骆驼。我们不会出售这些骆驼，而使珍惜保护。为培育角斗的骆驼而在配种期间使用它们。这一地区的骆驼们在配种之前要经过种族特性的确定，特别喂养等不同的过程。”
为使骆驼在角斗中站稳，小骆驼出生后对其进行捆扎十分重要。为使小骆驼的腿脚平直，必需要进行捆扎。小骆驼出生后的一周里，每日都在一个旧的骆驼塞曼里进行捆扎。卡亚表示：“正如像一个小孩，新生骆驼的腿脚也被捆扎，以避免日后长歪。出生后的骆驼脚步笔直，有益于其在日后的角斗中显得强壮立志。”
卡亚讲道，如果配种的骆驼生出来的小骆驼是公的，我们会非常高兴。如果要是母的，因为不能角斗而会感到伤心。公骆驼到2岁时就可开始角斗，直至6岁以此继续角斗。六岁以后，用骆驼塞曼子来摔跤。因此，对于我们来说，公骆驼更重要。
本期文化论坛我们就谈到这里吧，让我们继续相约在下期节目中。