《世界报摘》

欢迎阅读报道外电有关土耳其消息的《世界报摘》。

法新社：空中进行武器援助是错误的。

消息说，土耳其总统埃尔多昂发表声明指出，美国向处在包围之中的科巴尼予以捍卫的库尔德团体进行武器和军火援助的想法是错误的想法。
他表示，这是一个糟糕想法的问题今天被人看清。这些武器进入PYD和IŞİD手中。

向媒体发表声明的埃尔多昂总统又说，向PYD进行的任何一个援助，都有利于PKK。而我们作为土耳其必须与其斗争。
土耳其总统还说，这些援助有利于谁，今天我们会看得更加清楚。这类行动不能仅仅是画面而已。对此，有更加明智和有效的途径。
一份智利报刊（La Tercera）说，如同总统埃尔多昂所述，与艾萨德政权战争的自由叙利亚军将向科巴尼派遣1300名斗士。
埃尔多昂总统在爱沙尼亚首都发表声明说，我们的有关部门就路线问题致力于进行明确。正如早先所述，自由叙利亚军在穿越我们明确的路线上不存在任何问题。
土耳其内政部长阿拉也说，土耳其为国家利益在竭尽全力进行努里。

俄罗斯一报刊（Ria Novosti）则说，俄罗斯贸易额在增加。
消息说，土耳其驻莫斯科大使于米提向俄罗斯一通讯社发表声明说，我相信俄罗斯和土耳其间的相互贸易目标能达1000亿美元。

他又说，贸易额被定在1000亿美元，双方都希望实现这一目标，在很短的时间里我们将200美元贸易额提高到了320亿美元。这一数字反映了两国的潜力，两国代表都相信今后能达到指定的目标，

在回答为实现上述目标是否需要特殊计划的这位大使说，
不是几个计划，包括合作项目的计划和迈出步伐的进展有必要予以关注才对。

英国路透社说，洛克希德马丁公司达成导弹协议
消息说，据该公司发表声明，洛克希德马丁公司和土耳其导弹生产公司ROKETSAN就生产和出售F-35战斗机使用的SOM-J导弹签署了协议。

在首都安卡拉签署的协议要求SOM-J导弹用于F-35战斗机或者其他飞机之外而进行研制，生产，出售与支持。

洛克希德马丁公司副总裁（Rick Edwards）说，该公司过去和土耳其是伙伴公司，我们期待在这一重要的导弹项目中共同工作。
土耳其国防工业署长（İsmail Demir）则说，SOM-J具备的能力，其他导弹没有。我认为SOM-J对美国和其他国家来说是一个重要的选择。