世界报摘2014/09/03

世界报摘

欢迎收听转载外媒有关土耳其消息的《世界报摘》。
埃尔多昂开始总统任期以及总统交接仪式，在世界媒体引起广泛反响。
英国广播公司BBC向观众进行了现场直播。

BBC强调，总统埃尔多昂是土耳其史上首次通过人民投票当选的头一位总统。这将为总统职务带来更多地力量。

德国媒体《世界报》则说，埃尔多昂的5年总统职务完成后将成为土耳其共和国创建者阿塔图尔克后执政最长的领导人。

世界著名通讯社《路透社》和《美联社》将安卡拉的仪式与TRT电视台广播连接的同时向世界进行了报道。

《美联社》说，伴随总统任职开始，埃尔多昂将再用5年时间统治国家。

《路透社》则说，总统埃尔多昂是土耳其近代史最强大的领导人。

法国通讯社提醒道新土耳其的说法，并表示埃尔多昂在一个新宪法和一个有份量的发展计划中任职。

荷兰电视台NOS说，埃尔多昂作为总统宣誓就职。埃尔多昂是土耳其头一位直选总统。
国家发行量最大的报刊也说。在正义与发展党大会上的大型画像的陪伴下，埃尔多昂作为土耳其总统宣誓就职。

报道又说，埃尔多昂的总统宣誓就职仪式由荷兰外交大臣代表国家参加。

丹麦通讯社Ritzau则说，埃尔多昂在议会宣誓就职成为总统。
该通讯社又说，继总统埃尔多昂后，外长达乌特欧陆任总理。而分享同一使命的埃尔多昂和达乌特欧陆承诺和谐工作。

瑞典通讯社说SDA,埃尔多昂终于成为土耳其总统。
消息说，在土耳其11年来担任总理的埃尔多昂，成为民选头一位总统。埃尔多昂在议会宣誓就职成为总统。

奥地利国家电视台ORF使用标题：埃尔多昂作为土耳其新总统宣誓就职

消息说，埃尔多昂在议会进行的特别座谈会上作为土耳其新总统宣誓就职。在8月10日的总统大选中赢得近52%选票的现年60岁的埃尔多昂是直选的头一个总统。
各位听众，
总统埃尔多昂首次以总统身份进行正式访问的国家是北塞浦路斯土耳其共和国。

法新社也说，埃尔多昂呼吁南塞浦路斯在岛屿的分裂问题上承诺加速解决的要求。

消息继续说，和土耳其一样，希腊也作为保证国。有必要承担职责。
而那时塞浦路斯问题可迅速得到解决。