同庆中国年，共奏新华章-中国大使邓励2019年新春致辞

同庆中国年，共奏新华章

——中国大使邓励2019年新春致辞

亲爱的同胞们、侨胞们，

同学们、朋友们，

   大家晚上好！

首先，我谨代表中国驻土耳其大使馆全体人员，向在座的华人华侨以及中资企业、教师、留学生代表表示热烈的欢迎！给大家拜个早年，祝大家新春愉快！万事如意！

今晚，来自南京民族乐团、南京市歌舞剧院的艺术家们，将为我们带来一场高水准的中国文艺演出。在此，让我们对艺术家们的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢！也让我们对为此次春节联欢晚会顺利举行做出贡献的所有工作人员表示诚挚的谢意。

在我履新驻土耳其大使的第一天，有幸与大家一起共度这美好时光，令人印象非常的深刻，也是我在土耳其工作的一个美好开始。在这里，我要谢谢大家。

回首2018年，我们国家在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，继续全面、快速发展，取得了非凡的成就。前不久，我们刚交出了一份靓丽的成绩单。中国国内生产总值（GDP）增速达到了6.6%，总额首次超过90万亿元人民币，相当于13.6万亿美元，人均GDP接近1万美元。城乡新增就业1300万人，1000万农村贫困人口脱贫。我们隆重纪念了改革开放40周年，成功举办了首届中国国际进口博览会，继续深化改革、扩大开放。高铁网络建设捷报频传，北斗卫星导航系统开始提供全球服务，“嫦娥四号”实现全球首次在月球背面软着陆。新能源汽车销量达到创纪录的125.6万辆。我们的发展更可持续、更有后劲。

这一年，我们贯彻落实创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，人民更加安居乐业，生活更加便捷，医疗、教育更有保障，环境更加美好，身心更加舒畅！

中国的发展离不开世界，世界也受益于中国的快速发展。我们捍卫以联合国为核心的多边体系，推进气候变化等领域的全球治理，发挥世界经济增长引擎的作用，继续做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者。中国即将成为联合国第二大会费缴纳国。首届“一带一路”国际合作高峰论坛成果的落实率已达到96.4%。

2018年，中国与土耳其的关系继续深化。两国保持着密切高层交往，习近平主席同埃尔多安总统在南非“金砖国家”峰会和阿根廷“二十国集团”峰会期间两度会晤，就发展中土各领域的友好合作达成了重要共识。王毅国务委员兼外长同查武什奥卢外长也多次就双边关系以及国际形势深入地交换意见。

中土务实合作取得新的成就，开创了新的领域、培育了新的动能。去年，中土货物贸易额达215.5亿美元，继续保持较高水平。土耳其企业积极参与首届中国国际进口博览会。更多中国企业来土耳其投资兴业，中国天辰工程公司承建的卡赞天然碱综合开发项目竣工，中车集团、华为、小米等科技企业、工商银行、中国银行等金融机构在土耳其的业务日益活跃。

中土民间交往也非常密切。去年前11个月，中国来土耳其的游客数量近37万，同比增长67%。中国南方航空公司重开了中土直航航线。中土互设文化中心的工作也取得了新的进展。

中土关系取得的每一项成就，都离不开在座各位的努力。在此，我代表驻土耳其使馆，向在座的各位表示衷心的感谢！

2019年是中华人民共和国建国70周年，是实现2020年消除贫困、全面建成小康社会，实现第一个百年目标的关键决胜期。全国各族人民将继续奋斗，奏出新时代最华美的乐章。

我相信，新年伊始，包括在座各位在内的每一个中国人，都有着自己的美好愿望，或者在微信朋友圈晒着新年目标，或者在心里排出了愿望清单。大家的每一份期待都值得赞许，每一个目标都需要奋斗。千千万万个“我”的逐梦之旅，就如同涓涓细流汇入江海，成为祖国持续、强劲大发展的一份子，必将推动国家建设迈上新的台阶。

在新的一年里，驻土耳其使馆将继续努力，推动中土友好合作，在共建“一带一路”框架内，努力地开拓创新，将中土合作的潜力转化为实实在在的成果，惠及两国人民。

我们希望，在新的一年里，中国的企业继续开拓进取，推进互利合作，回馈当地社会。我们也希望，侨胞们更加积极主动融入土耳其社会，为中土友好添砖加瓦。我们也希望在座的各位，作为中国形象的代表，能够向你们身边的土耳其民众介绍中国，从而成为土耳其朋友了解中国的一个窗口。

最后，我提议，让我们祝愿我们的祖国，在新的一年里繁荣昌盛，不断地发展！祝愿中土关系取得更大成就！祝愿在座的各位在新的一年里，身体健康！事业有成！家庭幸福！