| |
Turkey ’s first external broadcast was started on January8, 1937 by the Ankara Radio Corporation. This broadcast designed to help resolve the Hatay issue was in fact the transmission in Arabic of an address delivered about this question by the then Prime Minister İsmet İnönü. External broadcasts on a regular basis from Turkey started as of October 28, 1938.
Today, the Voice of Turkey carries the external radio transmissions of Turkish Radio and Television, TRT.
|
| |
|
|
Turkish Broadcasts:
The round the clock Turkish broadcasts
by the Voice of Turkey for Turkish
nationals living abroad and those of
Turkish origin focus on education,
culture music and news programmes. |
| |
Foreign Language Broadcasts:
The Voice of Turkey , in addition to Turkish, broadcasts on a daily basis for a total duration of 58 hours in 26 languages. Thes broadcasts in which culture, music and news programmes weigh heavier are carried in German, Albanian, Arabic, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Chinese, Farsi, French, Georgian, English, Spanish, Italian, Kazakh, Kyrgyz, Hungarian, Macedonian, Uzbek, Rumanian, Russian, Serbian, Tatar, Turkmen, Urdu and Greek. |


| |
Tarihçe
Türkiye'de radyo yoluyla ilk dış yayın, 8 Ocak 1937'de Ankara Radyosu'ndan yapılmıştır. Hatay sorunu üzerine yapılan bu yayında, Başbakan İsmet İNÖNÜ'nün konuyla ilgili nutku Arapça'ya çevrilerek yayınlanmıştır. Yayının Suriye, İskenderun Sancağı ve çevresinde etkili olması üzerine, İstanbul Radyosu'ndan “Arapça Havadisler” yayınlanmaya başlamıştır. Hatay sorunu çözümlendikten sonra düzenli olmayan bu yayınlara son verilmiştir. 
Türkiye radyolarında düzenli olarak dış yayın hizmeti, 28 Ekim 1938 tarihinde 20 kW'lık verici ile başlamıştır. Bu tarihten itibaren Türkçe, İngilizce, Fransızca ve Almanca olarak dört dilde yayın yapılmıştır.
1943-1949 yılları arasında Amerika, Batı Avrupa, Uzak Doğu ve Avustralya'ya yayın yapabilme imkanı doğmuştur. Dış yayıncılıkta önemli bir dönem de, 1949-1958 yılları arasını kapsar. Bu dönemde Türkiye, NATO'ya girmiş, Kore Savaşı'na katılmış, batı dünyası ile ilişkileri gelişmiştir.
Kuruluşundan itibaren Kısa Dalga Ankara Radyosu adıyla gerçekleştirilen yurt dışı yayınlar, 1963 yılı Ocak ayından itibaren “Türkiye'nin Sesi” adı altında yapılmaya başlanmıştır.
Türkiye'nin Sesi, 1 Mayıs 1964'te TRT'nin kuruluşu ile birlikte TRT bünyesinde yayın yapmaya başlamıştır. Bugün için Türkiye Radyo-Televizyon Kurumu'nun yurt dışına yönelik yayınları, Dış Yayınlar Dairesi Başkanlığı'nın sorumluluğundaki Türkiye'nin Sesi Radyosu'nca sürdürülmektedir. |
|
| |
Türkiye'nin Sesi Radyosu (TSR)
Türkiye'nin Sesi Radyosu her gün Türkçe, Almanca, Arapça, Arnavutça, Azerice, Boşnakça, Bulgarca, Çince, Farsça, Fransızca, Gürcüce, Hırvatça, İngilizce, İspanyolca, İtalyanca, Kazakça, Kırgızca, Macarca, Makedonca, Özbekçe, Romence, Rusça, Sırpça, Tatarca, Türkmence, Urduca ve Yunanca olmak üzere 27 dilde yayın yapmaktadır. Kısa dalga vericileri, uydu ve internet aracılığıyla dünyanın dört bir yanına ulaşan Türkiye'nin Sesi Radyosu'nun tüm dillerdeki yayınları, internetten verilmektedir.
|
|
| |
Türkçe Yayınlar
Türkçe yayınlar; eğitim, kültür, müzik ve haber ağırlıklı olup, yurt dışında yaşayan vatandaş ve soydaşlarımızın bulundukları ülke şartlarından kopmadan kendilerinin ve ülkemizin çıkarlarını koruyabilecek şekilde yönlendirilmelerine, kültür düzeylerinin yükseltilmesine, Türklük bilincini canlı tutmalarına, birlik ve beraberliklerini korumalarına katkı sağlamak amacıyla yapılmaktadır. |
|
| |
Yabancı Dil Yayınları
Yabancı dil yayınlarında da haberler (haber-haber program), siyasî, sosyal, tarihî, kültürel, ekonomik konular ile turizm gibi Türkiye'yi çeşitli alanlarda tanıtıcı programlar ve müzik yer almaktadır. Bu yayınlarla, Türkiye ve Türk insanı her yönüyle tanıtılarak, Türkiye Cumhuriyeti ve Türk milleti hakkında dünyada olumlu bir kamuoyu oluşturmak amaçlanmaktadır. |
|
| |
|
|
| |
|
|