Русские жители Анталии возвращаются в Турцию

В Анталии проживают 60 000 российских граждан

Русские жители Анталии возвращаются в Турцию

В Анталии проживают 60 000 русских, из них 95 процентов – женщины. 40 000 женщин вышли замуж за граждан Турции, в этих браках родилось 80 000 детей. Вернувшиеся на  родину русские стали возвращаться в Турцию после нормализации отношений между двумя странами. Сейчас готовится спектакль на русском языке, который будет показан в Государственном театре, и проходит подготовка к Олимпиаде по русскому языку, которая состоится 9 апреля.

Русская диаспора в Анталии, большинство которой приехали в Турцию как сотрудники туристического сектора, испытала на себе сильное влияние кризиса, начавшегося между двумя странами 24 ноября 2015 года. Не только их работа, но и их брак прошел испытание на прочность. Руководитель Российского центра культуры и искусства Ирина Балджи рассказывает: «Вместе с устранением последствий кризиса семейные пары также испытали облегчение. Мы осознали ценность и значение друг друга. Супруги, которые вернулись на родину под воздействием стресса и экономического кризиса, начали возвращаться обратно в Турцию». По словам Балджи, в дни кризиса около 1000-2000 российских жен вместе с детьми вернулись на родину.

Руководители детских садов и начальных школ, открытых для русскоязычных детей из смешанных семей, также рассказывают о проблеме возвращения на родину. Директор детского сада «Kids Castle» Анна Доганйылмаз рассказывает, что в прошлом году 17 детей, обучавшихся в детском саду, уехали вместе с матерями в Россию, а в этом году 7 из них вернулись в Турцию.

Генеральный консул России в Анталии Олег Васильевич Рогоза не любит говорить о напряженных днях кризиса в отношениях между двумя странами, однако признает правоту министра иностранных дел Мевлюта Чавушоглу: «Наши граждане не оказались ущемленными в период кризиса. К нам не поступало ни одной жалобы о дискриминации. Министр иностранных дел Мевлют Чавушоглу провел встречу с нашими гражданами, проявив заботу, поддержку в эти трудные времена. Наш друг познается в беде и в трудные времена».

Добрым словом вспоминают Чавушоглу и русские женщины. Ирина Балджи рассказывает: «Господин Чавушоглу не оставил нас одних. Он обещал нам, что все будет хорошо. «Не будет проблем между Турцией и Россией», - сказал он. Мы поверили ему, и он нас не подвел.

В Анталии проживают 150 000 русскоязычных жителей

В Анталии проживают 150 000 русскоязычных жителей из разных стран СНГ. Ожидается, что в Олимпиаде по русскому языку, которую проведет Российский центр культуры и искусства 9 апреля среди детей 5-15 лет, примут участие около 500 детей из смешанных семей. Во втором туре Олимпиады примут участие турецкие граждане в возрасте 15-35 лет, изучающие русский язык. Ирина Балджи приглашает принять участие в Олимпиаде всех, кто владеет русским языком.

Другая дата, которую русские ждут с нетерпением, - 9 мая, День победы над нацизмом, отмечаемый в России и являющийся национальным праздником. СССР потерял в этой войне 27 миллионов своих граждан. Дедушки и бабушки русских женщин, проживающих в Анталии, отдали свои жизни в Великой Отечественной войне. В Государственном театре Антальи, который открыл свои двери русской диаспоре для проведения мероприятий, посвященных Дню победы 9 мая, будет исполнен гимн России, после минуты молчания состоится концерт и танцевальное представление. творческая группа «Отражение» покажет спектакль «Если бы я жил». В спектакле будут показаны женщины, которые сражались на войне, представительницы 15 союзных республик; актрисы, занятые в спектакле, являются гражданками бывших союзных республик, входящих сегодня в СНГ. Это русские, татарские, грузинские, азербайджанские женщины..


Мир назло войне

Украинская режиссер и драматург Олена Романовская использует свою квартиру в жилом комплексе класса люкс как студию для репетиций. Актриса Альбина Шахин играет на гитаре и поет песни. «Те, кто умирает на войне, не умирают, а превращаются в облако. Почему облаков становится все больше с каждым днем?» - говорится в песне. Между репетициями Шахин рассказывает о теме спектакля. «Это было так же, как и в Чанаккале, во время Освободительной войны, которую вела Турция. Женщины также сражались на фронте, потому что было равноправие. В финале у одной из женщин начинаются роды. Рожденный ребенок символизирует жизнь наперекор смерти, мир. Мы говорим – женщины являются продолжательницами жизни, гарантом мира», - рассказывает режиссер. Романовская приглашает всех жителей города посетить спектакль 9 мая. Спектакль на русском языке будет сопровождаться субтитрами на турецком языке.


Уровень удовлетворенности отдыхом в Анталии – 90 процентов

Олег Васильевич Рогоза рассказывает: «Анталия занимает особое место в сердцах россиян. У нас в Анталии есть недвижимость на сумму 2.5 миллиарда долларов. В 2014-м году в Турцию прибыли 4.5 миллиона туристов из России. Позже, по известным всем причинам произошел спад, туристы перестали посещать Турцию. В 2015-м году прибыло 3 800 000 туристов, а в прошлом году – всего лишь 600 тысяч. Мы делаем все от нас зависящее в этом вопросе. В преддверии туристического сезона наблюдается оживление. Российские туристы, оставив позади немцев, стали первыми в вопросе количества забронированных заранее путевок. В Анталии есть все, что нужно для полноценного отдыха – море, солнце, песок. Туроператоры ждут в этом году 3-4 миллиона российских туристов. Более 90 процентов туристов остаются довольными отдыхом в Анталии. Некоторые приезжают и остаются». /"Хюрриет"/


 



Новости по теме