Iberoamérica 07.08.2018

Un semanario de las relaciones entre Turquía y los países de habla hispana

Iberoamérica 07.08.2018

Iberoamérica 07.08.2018


TURQUÍA CONDENA EL FALLIDO ATENTADO CONTRA EL PRESIDENTE DE VENEZUELA

El Ministerio de Exteriores turco emitió una declaración de condena por el atentado perpetrado contra el presidente venezolano, Nicolás Maduro: "Lamentamos profundamente el atentado, que tuvo lugar en la capital venezolana de Caracas durante la ceremonia celebrada con motivo del 81 aniversario de la fundación de la Guardia Nacional de Venezuela, a la que acudieron el presidente, Nicolás Maduro, su esposa e hijo, miembros del gobierno y autorizados militares. Condenamos fuertemente el atentado vil".

El comunicado ministerial señala que la salvación de Maduro y sus familiares sin resultar heridas es el consuelo más grande y además deseó pronta recuperación a 7 soldados que resultaron heridos como consecuencias de las explosiones. 

"En estos momentos difíciles, Turquía está al lado del hermano y amigo pueblo venezolano y del presidente Maduro, su familia y todos los funcionarios del gobierno. Deseamos que la estabilidad, prosperidad, paz y seguridad se mantengan en Venezuela, el cual es importante para la estabilidad regional y la paz mundial. Lamentamos en nombre del presidente Maduro, su familia preciosa, miembros del gobierno y todo el pueblo venezolano".

El portavoz de la presidencia turca, Ibrahim Kalın, transmitió un mensaje de apoyo a Maduro por su cuenta de Twitter:

"Stay strong mi amigo" (Mantente mi amigo).

El presidente de Comunicación de la presidencia, Fahrettin Altun, condenó el atentado contra Maduro emitiendo este mensaje:

"Repudiamos la intentona de atentado contra Maduro. Turquía está al lado del pueblo venezolano y su líder electo democráticamente. ¡Que te pongas bien el estimado Presidente, qué te pongas bien Venezuela!"

 

SERVICIO EN ESPAÑOL DE LA AGENCIA ANADOLU CUMPLE SU PRIMER ANIVERSARIO

La Agencia Anadolu de Turquía, una de las más activas e importantes agencias de noticias en el mundo, hace un año tomó la decisión de abrir un servicio informativo en español, cuya oficina central comenzó a operar el 1 de agosto de 2017 en Bogotá, Colombia.

Actualmente, en la sede central del servicio en español trabajan 18 personas en conexión con corresponsales en España, Estados Unidos, Turquía, Israel y los principales países latinoamericanos. Este equipo, a su vez, está conectado con la gran red global de la Agencia Anadolu, que transmite noticias en 13 idiomas y tiene presencia en 86 países del mundo.

“Desde su apertura”, informa la AA, “el servicio en español ha publicado más de 12.000 noticias, 8.000 fotos y 1.300 videos relacionados con política, economía, deportes y cultura, además de análisis e infografías de diversos temas. Sus contenidos han tenido un impacto relevante en muchos medios de comunicación en Colombia y les están ayudando a enriquecer su oferta informativa”.

A lo largo de este año, la agencia ha cubierto los principales hechos de la coyuntura regional, como las crisis migratorias, los escándalos de corrupción, las elecciones presidenciales y los desastres naturales, entre otros. Se ha enfocado, además, en proveer a sus subscriptores y al público en general una serie de reportajes especiales, entrevistas e historias humanas.

De cara al futuro, el servicio en español planea seguir ampliando su cobertura y tendiendo puentes entre lugares y culturas que ya no están tan distantes, así como llevar este servicio a todo el mundo hispanohablante.

La Agencia Anadolu fue fundada en 1920 en Turquía y está próxima a cumplir su centenario. Durante los últimos años ha ampliado su servicio hacia casi todos los rincones del planeta. Como agencia global, produce diariamente en promedio 1.384 noticias, 4.000 fotografías, 400 videos y 6 infografías para sus suscriptores en el mundo. Durante el último año abrió servicios de noticias en indonesio y español, idiomas que representan a una población de más de 750 millones de personas.

 

TELEFE ESTRENA LA NOVELA TURCA "UNA PARTE DE MÍ"

La señal pondrá al aire una conmovedora historia turca. La novela narra la historia de una familia rica que está esperando que su hijo favorito les dé un heredero. Como su esposa tiene dificultades para concebir, deciden buscar un vientre de alquiler.

Una familia rica está esperando que su hijo favorito, Kahraman, les dé un heredero. Como su esposa Defne tiene dificultades para concebir, deciden buscar un vientre de alquiler.

Elif, está desesperada por conseguir dinero y acepta arrendar su vientre, pero es engañada por la matriarca de la familia Yörükhan. Ella descubre que en realidad es la madre biológica del bebé y emprende una lucha por recuperar a su hijo. Pero las cosas se complican aún más por el amor que empieza a sentir Elif por el hombre que le alquiló su vientre.

"Una parte de Mí" está protagonizada por Özcan Deniz, Hatice Şendil, Begüm Kütük Yaşaroğlu y Gürbey İleri. (Totalmedios.com)

 



Noticias relacionadas